Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "めい‐ちょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE めい‐ちょう EN JAPONAIS

めいちょう
meityou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE めい‐ちょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «めい‐ちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de めい‐ちょう dans le dictionnaire japonais

Livre de nom 1 Livre de comptes dont le nom est écrit. Roster. Preuve évidente [nom] (suru) évidence évidente. Aussi, à la lumière des preuves, etc. [Meiji / Akira] [Prénom / Comportement] 1 Il est fortement déprimé. Aussi, ça. 2 Clair et direct. Aussi, ça. Mélancolie [Mingei] [nom, forme du mouvement] A semer sans nébulosité. Aussi, ça. Un oiseau qui n'habite ni n'hérite dans la région à l'origine, c'est un oiseau qui sort d'un cours de migration ou qui est emporté par un typhon et qui semble égaré. めい‐ちょう【名帳】 1 氏名を記す帳簿。名簿。
めい‐ちょう【明徴】 [名](スル)明らかな証拠。また、証拠などに照らして明らかにすること。
めい‐ちょう【明暢/明鬯】 [名・形動]1 明るくのびのびとしていること。また、そのさま。2 明快で筋道が通っていること。また、そのさま。
めい‐ちょう【明澄】 [名・形動]曇りなくすみきっていること。また、そのさま。
めい‐ちょう【迷鳥】 本来はその地域に生息も渡来もしない鳥で、渡りのコースから外れたり、台風で飛ばされたりして迷い込んで現れるもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «めい‐ちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC めい‐ちょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME めい‐ちょう

めい‐そう
めい‐ぞく
めい‐たつ
めい‐たん
めい‐だい
めい‐だん
めい‐ち
めい‐ち
めい‐ちゅう
めい‐ちょ
めい‐ちょう
めい‐てい
めい‐てき
めい‐てつ
めい‐てん
めい‐てんし
めい‐とう
めい‐とく
めい‐
めい‐どう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME めい‐ちょう

しかおい‐ちょう
しざい‐ちょう
しょうぜい‐ちょう
しらおい‐ちょう
じない‐ちょう
じゅんせい‐ちょう
い‐ちょう
すいへい‐ちょう
い‐ちょう
い‐ちょう
い‐ちょう
い‐ちょう
たるい‐ちょう
い‐ちょう
い‐ちょう
つかい‐ちょう
い‐ちょう
てんたい‐ちょう
てんめい‐ちょう
い‐ちょう

Synonymes et antonymes de めい‐ちょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めい‐ちょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de めい‐ちょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE めい‐ちょう

Découvrez la traduction de めい‐ちょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de めい‐ちょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めい‐ちょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

内测蝴蝶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mariposa sobrina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Niece butterfly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भतीजी तितली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فراشة ابنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Племянница бабочки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borboleta sobrinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেই প্রজাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nièce papillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mei rama-rama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Niece Schmetterling
180 millions de locuteurs

japonais

めい‐ちょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메이 나비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mei kupu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bướm cháu gái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மே பட்டாம்பூச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोंधळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mei kelebek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farfalla nipote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siostrzenica motyl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

племінниця метелики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fluture nepoata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανιψιά πεταλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niggie vlinder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niece fjäril
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niese butterfly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de めい‐ちょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «めい‐ちょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «めい‐ちょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot めい‐ちょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めい‐ちょう»

Découvrez l'usage de めい‐ちょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めい‐ちょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 841 ページ
艮吻ゃちょうへん:ちょうへん:ちょうへん:ちょうへんしょうせつ:ちょう 7 、,ん:ちようまう:ちようまうナ、:ちょうほうたい:ちょうまつ:ちよ.つまつこぞう:ちょうめい:ちょうめい:ちょうめい:ちょうめい:ちょうめいがん;ちょうめいる:ちょうもくひじ;ちょうもんきょう:ちょう ...
三省堂編修所, 1997
2
名探偵なぞとき推理クイズ140ファイル! - 286 ページ
+, -. /0 .1 プロフィールスペースめいたんていりょく名探偵力チャートスペース 1 2 3 超ちょう探たん偵ていのトレードマークだ!かつて超ちょう探たん偵ていが難なん事じ件けんを解かい決けつしたとき、実じつ力りょくのあかしとして、彼かれの「師し匠しょう」とされる人 ...
土門トキオ, 2014
3
ゆめいっぱい こころときめく おんなのこ かんどうのめいさくえほん: おんなのこが大好きな名作満載
ひとりのこされたエリーサははくちょうのあとをおって、もりにはいりました。しかし、いくらあるいてもはくちょうをみつけることができません。エリーサはもりにねとまりし、まいにちくたくたになるまではくちょうをさがしまわりました。そうしていくにちがすぎたでしょう。
ささきあり, 2013
4
新選国語辞典 - 1148 ページ
めい-ちゅうつ螟虫】困ずいむし。めい-ちゆ-フ【命中】まとにあたること。的中。めい-ちょ【名著】图 1 すぐれた? I :。 2 名高い害物。めい-ちょう【明撖】^【文章 1 実にてらしてあきらかにすること。また、そのよりどころ。めい-ちょう【^鳥】阁渡りの途中で、仲間から ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
かくちょうされた拡張された[形] extended [ikstendəd]かくちょうする拡張する[動] burgeon [bə:rdʒən]かくちょうたかい格調高い[形] ... かくちょうてきに拡張的に[副] expansively [ikspænsivli]かぐつきの家具付きの[形] furnished [fə:rniʃt]かくてい確定[名] ...
キム テーボム, 2015
6
単語大系 - 第 3 巻 - 1153 ページ
長保寺(ちょうほじ) [固] 57 建物名超凡(ちょうぽん) [名(形動) ] 2480 勝り 2505 才 51 本人(ちょうほんにん) [名] 335 幹部 186 創始^ 215 悪人長間(ちょうま) [固] 27 大字(その他)長松(ちょうまつ) [固] 69 名(力パ 27 大字(その他)チョウマナイ川(ちょうまないが ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 1153 ページ
長保寺(ちょうほじ) [固] 57 建物お超凡(ちょうぽん) [名(形動) ] 2480 勝り 2505 才張本人(ちょうほんにん) [名] 335 幹部 186 創始者 215 悪人長間(ちょうま) [固] 27 大字(その他)長松(ちょうまつ) [固] 69 名(男) 27 大字(その他)チョウマナイ川(ちょうまないがわ) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
Ri Han ci dian - 1323 ページ
ちょ 5 こく【 632 】(名' 61 サ)【 41 ! ^ ;な烦憤 I "んの, 1 を寒 0 ! ;する/ ] ^ ! :饭懼.ちょうこゥかし映き【舰家お.義 1 ( 6 ) 8011 01 家』:ス.ちょうこん〖! ! ^ ^名)【文] ] ^ ,ちょうさ【興査パ名'紘サな人口 31 瓷を行う/攀佇入口 111 ^亡興 26 を X きするちょうざ(鹏乂名' 0 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
9
屋根のない町 - 109 ページ
四月一日晴太 109 屋根のない町 恵は「私は... ...」と言いかけましたが、社長がまた「歌え」と強く命令しめぐみわたしいしやちょううたっょめいれい社長は、二人を見回すと、恵に向かって「歌え」と言いました。しやちょうふたりみまわめぐみむうたい社長室に通され ...
四月一日晴太, 2004
10
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 77 ページ
日外アソシエーツ 77 日本著者名'人名典擦錄面数順索引(姓) 8 函. 金島かなしま長長おさ長花ながはな長浜ながはまかねしまじやん長芝ながしば長浜谷ながはまや金庭かねにわちょう長見おさみ長納ながな金栗 3 かなくりながながみ&能ながのかなぐり長又 ...
日外アソシエーツ, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. めい‐ちょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mei-ch-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur