Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "めいげつき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE めいげつき EN JAPONAIS

つき
meigetuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE めいげつき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «めいげつき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de めいげつき dans le dictionnaire japonais

Meitetsuki 【Meigetsuki】 A l'époque de Kamakura, le journal de la famille de la femme chinoise Fujiwara. Honorable 4 - Il est précieux en tant que matériel historique pour décrire les vues sur les travaux publics, les choses et les chansons de la première année de Jiaya (1180 à 1235). めいげつき【明月記】 鎌倉時代、藤原定家の漢文体日記。治承4~嘉禎元年(1180~1235)までの公事・故事・歌道に関する見聞などを記し、史料としての価値が高い。

Cliquez pour voir la définition originale de «めいげつき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME めいげつき

めいきゅう‐かい
めいきょう‐しすい
めいきょく‐きっさ
めいきん‐るい
めいぎ‐かきかえ
めいぎ‐がし
めいぎ‐にん
めいくう
めいけい‐かい
めいげつ‐いん
めいこう‐あわせ
めいこう‐だい
めいごうおうらい
めいさい‐しょ
めいし‐いれ
めいし‐うけ
めいし‐きょり
めいし‐く
めいし‐せつ
めいし‐ばん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME めいげつき

あか‐つき
あかつき
あご‐つき
あごあし‐つき
あさ‐つき
あし‐つき
あたま‐つき
あと‐の‐つき
あぶら‐つき
あまよ‐の‐つき
あり‐つき
ありあけ‐の‐つき
あるき‐つき
い‐つき
いえ‐つき
いけざわ‐なつき
いざよい‐の‐つき
いしょう‐つき
いた‐つき
いたつき

Synonymes et antonymes de めいげつき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めいげつき»

Traducteur en ligne avec la traduction de めいげつき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE めいげつき

Découvrez la traduction de めいげつき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de めいげつき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めいげつき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

嘉实出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cosecha de salida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Harvest -out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फसल बाहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصاد من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Урожай- из
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colheita -out
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হার্ভেস্ট-আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Harvest- out
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Harvest keluar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ernte -out
180 millions de locuteurs

japonais

めいげつき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명월き
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Harvest-metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Harvest -out
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறுவடை-அவுட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कापणी-बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hasat aşımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raccolto- out
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żniwa -out
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

урожай- з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Harvest - out
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκομιδή -out
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Harvest -out
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Harvest -out
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

harvest -out
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de めいげつき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «めいげつき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «めいげつき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot めいげつき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めいげつき»

Découvrez l'usage de めいげつき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めいげつき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
京都冷泉家 "国宝明月記": 藤原定家の日記から八00年を越えて甦る王朝貴族の生活
藤原定家の日記から八00年を越えて甦る王朝貴族の生活 藤原定家, 五島美術館. 学芸部, 冷泉家時雨亭文庫 財団法人^ ^家時雨亭文庫理事長^ 1 ^入^ ?六零月ました朝日新聞社をはじめ、関係各位に謝意を表す次第です。最後になりましたがこの展覧会を ...
藤原定家, ‎五島美術館. 学芸部, ‎冷泉家時雨亭文庫, 2004
2
院政と平氏, 鎌倉政権
明月記』の内容に関する時雨亭文庫への問い合わせなども、大方はこの活字本を見てのものらしい。一方、写本では現在,I 立公文書館に所蔵されている内閣文庫本『明月記が代表的なものだろう。これはかつて、徳川幕府が江戸城内に設けたいわゆるもみ ...
上横手雅敬, ‎元木泰雄, ‎勝山清次, 2002
3
私訳歎異抄 - 152 ページ
かくしんにりゆうかんけんせんちやくと、それに法然の弟子隆寛が『顕選択』を著して反批判したことが発端そうもんめいげつき てんぷちくじつ天晴、東方明けて帰艦. また興味深いのは元仁元年に娘の覚信尼が生まれていることである。新たなる生の誕生は人を ...
五木寛之, 2014
4
笠置寺激動の1300年: ある山寺の歴史 - 75 ページ
さだいえめいげつきかねざねぎょくょうながかねこの間の貞慶の活躍は定家の「名月記」、兼実の「玉葉」、長兼さんちょうきの「三長記」などの日記の各所に記録されている。特に法然等による嫌倉新仏教の興隆に対し危機感を抱き、旧仏教側を代表して法然弾劾 ...
小林義亮, 2002
5
院政とは何だったか: 「権門体制論」を見直す
いんぶもんいんあきこたとえば、宣陽門院の姉に当たる殿宮門院売子内親王は、後鳥羽天皇の准母とされ、彼女がその父後白河法皇から伝こんごうしよういんりよ-めいげつき領した金剛勝院領(、彼女の没後、後鳥羽天皇に伝領されるよう定められていた(『明月 ...
岡野友彦, 2013
6
古典籍が語る―書物の文化史: - 17 ページ
また、歴史面からみると、めいげつき 1 定家の日記である『明月記』の自筆清書本五四卷がまとまって伝わっていて、鎌倉時代の公卿自筆日記として貴重なこと。また、清書は数回にわたって行われているため、定家の筆跡の年代による変遷が明らかにされること ...
山本信吉, 2004
7
冷泉家・蔵番ものがたり: 「和歌の家」千年をひもとく - 140 ページ
「和歌の家」千年をひもとく 冷泉為人 第二部現代に息づく公家文化 l40 元(一二三三)年七十二歳までの日記五十二巻と、本記の抄出記と思われる建久九年十二月の「臨定かではない。現在、冷泉家伝来の『明月記』は、建久三(一一九二)年、定家三十一歳から ...
冷泉為人, 2009
8
畫道集 - 27 ページ
畫道巢 0 式子內親王以下「皇朝名畫袷; 3 」にては卷二 0 0 明月記!藤原定家の日錄、六十一册あり 0 0 月次^ —月毎に古物語の中より五所えらぴ出して^ 8 と詞をかきし 1 八二い- ^、み 1 な^ ^しじめえいねんモ-ひか-フぶにん&右賴源以 1 、皆繪佛師な&。
Seiichi Taki, 1938
9
日本医学史研究余話 - 381 ページ
(ア)足利学校(あしかがカ買っこう) ~ ~ ~ 84 ,ー 04 ~ 7 ,ー 09 ~ーー 3,348,360 阿弥〔阿号・阿弥号] (あみ[あごう~ぁみごうユ)ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー~63,66~7'69 (イ)生霊(し、きりょう) .... エ。 g 348~9, 353 C メ)明月記(めいげつき.
服部敏良, 1981
10
日本の中世 - 第 8 巻 - 421 ページ
明月記』の内容に関する時雨亭文庫への問い合わせなども、大方はこの活字本を見てのものらしい。一方、写本では現在国立公文書館に所蔵されている内閣文庫本『明月記』が代表的なものだろう。これはかつて、徳川幕府が江戸城内に設けたいわゆるもみじ ...
網野善彦, ‎石井進, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «めいげつき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme めいげつき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【夫婦の日本史 第83回】 「武士の娘」娶った定家の嫡男
... の財力と幕府内での政治力は頼もしかったに違いない。 頼綱の娘の名前や、人となりなどは全く伝わらない。しかし、定家の日記『明月記めいげつき)』には、為家の屋敷を定家や頼綱がひんぱんに訪れる様子が出てくる。両家にとって、自慢の若夫婦だったの ... «産経ニュース, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. めいげつき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/meiketsuki>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur