Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "メガロポリス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE メガロポリス EN JAPONAIS

めがろぽりす
メガロポリス
megaroporisu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE メガロポリス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «メガロポリス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
メガロポリス

Megalopolis

メガロポリス

Megalopolis (grec (script latin): megalopolis) est une zone où de nombreuses grandes villes sont connectées comme une bande avec une relation profonde. Le géographe français Jean Gottman a nommé Megalopolis (Big Band) parce qu'il est plus que la métropole (grande ville, capitale) dans l'accumulation des fonctions centrales de la politique, de l'économie et de la culture. ... メガロポリス(ギリシャ語(ラテン文字表記):megalopolis)は、多くの大都市が深い関係をもって帯状に連なっている地域のこと。フランスの地理学者ジャン・ゴットマンが、政治、経済、文化の中枢的機能の集積において、メトロポリス(大都市、首都)以上のものであることから、メガロポリス(巨帯都市)と命名した。...

définition de メガロポリス dans le dictionnaire japonais

Mégalopolis [mégalopole] Une zone où plusieurs grandes villes continuent à former des bandes et forment fonctionnellement une ville gigantesque. Les mots utilisés pour les villes à travers Boston, New York, Washington, États-Unis. Au Japon, la région de Tokyo, Nagoya, Osaka s'appelle la mégalopole de Tokaido. Ville de Big Band. (Megalopolis) Une ville construite par Epaminian Das de Thèbes sur la partie sud de l'Arcadie dans la Grèce antique, il y a environ 366 ans. Nous avons produit des érudits et des politiciens tels que Polybios. メガロポリス【megalopolis】 いくつかの大都市が帯状に連なり、機能的に一つの巨大都市を形成している地域。米国のボストン・ニューヨーク・ワシントンにわたる都市群に対して用いられた語。日本では、東京・名古屋・大阪の地域を東海道メガロポリスと呼ぶ。巨帯都市。 (Megalopolis)前366年ごろ、古代ギリシャ、アルカディア地方南部にテーベのエパミノンダスが建設した都市。ポリビオスなどの学者・政治家を輩出した。
Cliquez pour voir la définition originale de «メガロポリス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC メガロポリス


コスモポリス
kosumoporisu
テクノポリス
tekunoporisu
トリポリス
toriporisu
ネクロポリス
nekuroporisu
プロポリス
puroporisu
メトロポリス
metoroporisu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME メガロポリス

メガストラクチャー
メガトレンド
メガトン
メガネウラ
メガバイト
メガバイト‐たんか
メガバンク
メガパスカル
メガヒット
メガビット‐まいびょう
メガピクセル
メガヘルツ
メガホン
メガメディア
メガ
メガラ‐がくは
メガラヤ
メガロ
メガロマニア
メガロメテオロン‐しゅうどういん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME メガロポリス

ふしぎのくにのアリス
アイリス
アドゥリス
アマリリス
イギリス
イタ‐セクスアリス
リス
ウィリス
ウォリス
エクス‐リブリス
リス
エンゲリス
オキザリス
フロリアノポリス
ヘラクレオポリス
ヘルモポリス
ペルセポリス
ポリス
ミネアポリス
ラトポリス

Synonymes et antonymes de メガロポリス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «メガロポリス»

Traducteur en ligne avec la traduction de メガロポリス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE メガロポリス

Découvrez la traduction de メガロポリス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de メガロポリス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «メガロポリス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大都市带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

megalópolis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Megalopolis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

megalopolis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدن الكبرى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мегаполис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Megalopolis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহানগর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mégalopole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kota yg besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Megalopolis
180 millions de locuteurs

japonais

メガロポリス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거대 도시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Megalopolis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Megalopolis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெகாலோபோலிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेगालोपोलिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

megalopolis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

megalopoli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

megalopolis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мегаполіс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

megalopolis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεγαλόπολης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

megalopolis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Megalopolis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

megalopolis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de メガロポリス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «メガロポリス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «メガロポリス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot メガロポリス en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «メガロポリス»

Découvrez l'usage de メガロポリス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec メガロポリス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新・東京圏これから伸びる街: メガロポリス新名所
穴場の街ネタ、レストランも満載。あなたの人生がより楽しくなる名所図会。東京の街は世界一面白い。
増田悦佐, 2012
2
日米都市の比較研究 - 50 ページ
メガロポリス—距離はほぼ同じである。アメリカメガロポリスでは最大中心のニューヨークが中央に位置しているため,実際の行動距離,時間はさらに短かくてすみ,新幹線による東京^大阪間の時間距離とほぼ同じとみてよい。さらに心理距離についてみると,おそらく ...
正井泰夫, 1977
3
中国経済論: 高度成長のメカニズムと課題 - 199 ページ
メガロポリスという存在都市圏に関しては,多くの定義がある.著者は都市圏を通勤圏として定義する.都市の圏域は通勤網の整備,郊,星都市の建設を通じて拡大する.メガロポリスとは何であろう力、.フランスの地理学者ゴットマンは, 1961 年に出版した著書『 ...
周牧之, 2007
4
「景気は操作できる」と思っているエリートたちの大間違い - 328 ページ
たとえば、高度成長期と国会論議でのメガロポリスに対する言及の頻度がみごとに一致していることをつかんだとする。メガロポリスが話題になる時期には成長率が高く、あまり話題にならない時期には成長率が低いことが分かった。さて、問題はそこからだ。
増田悦佐, 2014
5
水の危機をどう救うか: 環境工学が変える未来 - 6 ページ
なお、日本にっいで 2 番目に大きいメガロポリスは「ボストンーニューヨークーワシントン」ですが、 GDP は太平洋沿岸メガロポリスの如%くらいしかありません。世界で本当に巨大なメガロポリスを創れたのは日本だけかもしれません。こうした社会のあり方は、生産 ...
丹保憲仁, 2012
6
鞄が欲しい: 万年筆画家が描いた50のカバン遍歴 - 60 ページ
ところがある日その弟分だというメガロポリスサムと使わない私には形が大きすぎたし、リュックだと普段の生活では使いにくい。それを覆す形に驚いた。これは凄いものが出てきたものだと思ったが、パヮ—ブックをこの製品が 19900 年に世に出た時はそのハ— ...
古山浩一, 2005
7
サイバーポリティクス: IT社会の政治学 - 6 ページ
リアルスペースの政治だけを考えるなら、現代民主主義は、メガロポリスで展開されていることになる。しかし、もはや政治は、リアルスペースだけのものではなく、サイバースペースにおいても目撃できるのであり、民主主義の容器もまた影響を受けることになる。
岩崎正洋, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «メガロポリス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme メガロポリス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大阪市長選:討論会 主な立候補予定者3氏が舌戦
神戸や京都、堺など近隣の政令市や周辺市と都市間連携を進めていくとし、「府域ではなく、関西のメガロポリス(大都市圏)で発展、繁栄を考えるべきだ」と訴えた。 中川氏が目指すのは「減税都市」だ。公民連携などで行政をスリム化させるとし、「将来にツケを回 ... «毎日新聞, oct 15»
2
キーワードは”豪族2.0″! これからは一旗あげるために地方へ行く。発酵 …
まず東京はシンガポールのようにメガロポリス化します。そこにはいろいろな国の人が出入りして、世界の情報集積都市のひとつとして、維持されます。対して地方では、ほかでは真似できないユニークなサービスやプロダクトが生まれます。 すると、日本社会全体 ... «greenz.jp, août 15»
3
『トライアルズ フュージョン』追加DLCパック第5弾“フォルトワンゼロ”が …
ロボットが支配する近未来メガロポリスを駆け抜ける追加コンテンツパック第五弾「フォルトワンゼロ」! 配信開始予定日:2015年2月25日販売価格: 500円(税別) プラットフォーム:PlayStation 4、Xbox One, Xbox 360、PC 内容:10の新コース、24の新 ... «ファミ通.com, févr 15»
4
「町中暖房」!?「東海道メガロポリス」!?…1969年の“未来予測”を検証した!
東海道メガロポリス」――農業 アメリカのメガロポリス(いくつかの都市が帯状に連なり、機能を集中させて巨大都市を形成する地域)に触発され、「東海道メガロポリス」を思い描く。21世紀の日本は国土全体の経済活動が、アメリカのメガロポリス並みになるだ ... «dot., févr 15»
5
シンガポールで歴史の息づくかわいいショップハウスの街並を歩いてみよう
シンガポールと言えば、高層ビルが立ち並ぶ近未来的な街並を思い浮かべる人も多いかもしれません。しかし、近代的なメガロポリスの中にも、シンガポール独特の文化を感じられる、そんなエリアが残っています。 シンガポールのカトン地区にはショップハウスと ... «ガジェット通信, févr 15»
6
高層マンションのゲストルームに一泊してセレブ気分に
高層マンションのゲストルームに一泊してセレブ気分に. メガロポリスの夜景を独り占め. 高層マンションでも上等なほうの高層マンションには、来客に宿泊してもらうための「ゲストルーム」を備えているマンションがある。 もちろん、その高層マンションに住んでいる人 ... «デイリーポータルZ, déc 14»
7
「ディオール」が両国国技館でショー開催 世界からファッション関係者が集結
テーマはメガロポリス、東京。「東京は常に私にインスピレーションを与え続けている。特に人々がこれほど自由にさまざまな服を着ている街は、世界中のどこにもない。スタイルからの解放、新しい構造を持った服。それらはストリートのみならず、東京のファッション ... «WWD Japan.com, déc 14»
8
PC「トロピコ4」専用DLCパック「海賊天国・メガロポリス・スーパーヒーロー …
本日配信されたのは、「海賊天国」「メガロポリス」「スーパーヒーロー」の3つのコンテンツがセットになったDLCパック第2弾と、「邪教」「プロパガンダ!」「アカデミー」「アポカリプス」の4つのコンテンツがセットになったDLCパック第3弾だ。いずれも個性豊かな内容と ... «Gamer, déc 14»
9
「世界一住みやすい国」日本を旅した次女の変貌
... てお金を出すのは、世界広しといえども日本人しかいない。 そのおかげで、人間関係がぎすぎすしていない。私の日本での住まいは、世界有数のメガロポリスの中枢、東京であるけれど、近所の商店街で人々が話している姿を見ると、その表情はみな優しい。 «現代ビジネス, oct 14»
10
愛知県民――「味より値段」の堅実さで、タンスの中も畳の下も、お札で …
北海道から沖縄までタテに細長いニッポン。気候も違えば人々の性格も違い、価値観はもちろん、相性さえも変わる。脈々と形成され、遺伝する出身県DNA。ここでは、47都道府県民それぞれの性格を大解剖。 東海道メガロポリスの中心。天下を手中にしたい ... «PRESIDENT Online, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. メガロポリス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mekarohorisu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur