Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "メキシコ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE メキシコ EN JAPONAIS

めきしこ
メキシコ
mekisiko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE メキシコ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «メキシコ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mexique

メキシコ

Les États mexicains (Mexique), également connu sous le nom de Mexique, est une nation de république fédérale située dans le sud de l'Amérique du Nord. Il borde les États-Unis au nord avec le Guatemala, le Belize au sud-est, l'océan Pacifique à l'ouest et le golfe du Mexique et les Caraïbes à l'est. La capitale est Mexico City. La langue officielle est l'espagnol. La population totale est d'environ 120 millions, mais elle devrait diminuer dans le futur. C'est le pays avec la plus grande population du monde hispanophone. ... メキシコ合衆国(メキシコがっしゅうこく)、通称メキシコは、北アメリカ南部に位置する連邦共和制国家である。北にアメリカ合衆国と、南東にグアテマラ、ベリーズと国境を接し、西は太平洋、東はメキシコ湾とカリブ海に面する。首都はメキシコシティ。公用語はスペイン語。総人口は約1億2千万人だが、今後は減少すると予測されている。スペイン語圏においては最も人口の多い国である。...

définition de メキシコ dans le dictionnaire japonais

Mexique 【Mexique】 [Supplémentaire] Ecrire aussi "Masanigori". メキシコ【Mexico】 [補説]「墨西哥」とも書く。
Cliquez pour voir la définition originale de «メキシコ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC メキシコ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME メキシコ

ガメディア
ガラ
ガラ‐がくは
ガラヤ
ガロパ
ガロポリス
ガロマニア
ガロメテオロン‐しゅうどういん
メキシカン
メキシカン‐マリーゴールド
メキシコ‐かくめい
メキシコ‐ぎん
メキシコ‐じしん
メキシコ‐わん
メキシコ‐わんりゅう
メキシコ‐シティ
ギスティ‐とう
ギスティ‐ラブラ‐しゅうどういん
ギッド
クスト

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME メキシコ

あて‐レ
あへん‐タバ
あるき‐タバ
いた‐チョ
いわ‐タバ
おき‐タバ
おさき‐タバ
おんし‐タバ
かぎ‐タバ
かけ‐タバ
かなぐちのまきタバ
かみ‐タバ
かみまき‐タバ
きざみ‐タバ
きゅういん‐フラス
ぎり‐チョ
くちつき‐タバ
くわえ‐タバ
コシチューシコ
コシューシコ

Synonymes et antonymes de メキシコ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «メキシコ»

Traducteur en ligne avec la traduction de メキシコ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE メキシコ

Découvrez la traduction de メキシコ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de メキシコ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «メキシコ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

墨西哥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

México
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mexico
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेक्सिको
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المكسيك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мексика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

México
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মক্সিকো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mexique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mexico
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mexiko
180 millions de locuteurs

japonais

メキシコ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멕시코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meksiko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mexico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெக்ஸிக்கோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेक्सिको
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Meksika
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Messico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Meksyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мексика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mexic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεξικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mexico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mexiko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mexico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de メキシコ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «メキシコ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «メキシコ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot メキシコ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «メキシコ»

Découvrez l'usage de メキシコ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec メキシコ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
メキシコシティの旅行代理店
テオティワカン遺跡に現代建築の巨匠ルイスバラガンの建築を鑑賞するなど、文化遺産や観光スポットがいっぱいのメキシコシティ。メキシコの旅の拠点となるメキシコシティの ...
All About 編集部, ‎長屋美保, 2013
2
メキシコシティ空港から市内へのアクセス
メキシコシティのベニート・フアレス国際空港から市街へ行くための交通手段について案内します。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎長屋美保, 2013
3
メキシコシティのレストラン
世界最大級の都市、メキシコシティには国内の地方料理や世界各国料理のレストランが無数にあります。そのなかでも、観光客が訪れやすい人気レストランをピックアップしまし ...
All About 編集部, ‎長屋美保, 2013
4
メキシコジムグリガエル
地表性カエルもいよいよ第20弾!これまた異形中の異形!メキシコジムグリガエルです!!(総合情報サイト「All About」に2009年03月27日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎星野一三雄, 2013
5
メキシコシロクチドロガメ
久しぶりのドロガメの登場です!第14弾はポピュラーなシロクチドロガメの基亜種メキシコシロクチドロガメです!!(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎星野一三雄, 2012
6
エルメスが認めた、メキシコ・テナンゴの刺繍
フランスのファッションブランド、エルメスの2011年のスカーフのテーマはメキシコ! 数多くあるメキシコ民芸のなかで、イダルゴ州のテナンゴを拠点とする先住民族オトミの女性 ...
All About 編集部, ‎長屋美保, 2013
7
メキシコ料理
日本でメキシコ料理といえば、テックスメックス料理(アメリカのメキシコ風料理)が主流ですが、本場との違いは歴然 ...
All About 編集部, ‎長屋美保, 2013
8
メキシコツアー
観光大国でありながら、日本ではまだまだ情報が少ない、メキシコ。個人で旅行しやすい国ですが、ホテル手配やどんなポイントでツアーを使えばいいかなどをアドバイスします ...
All About 編集部, ‎長屋美保, 2013
9
メキシコのビール
メキシコはビール生産量では世界第6位のビール大国。日本でもおなじみのコロナビールほか豊富な種類のビールがあります。メキシコならではのビールの飲み方も紹介します。( ...
All About 編集部, ‎長屋美保, 2013
10
メキシコのタクシー
公共交通機関のなかでタクシーが最も安全だという国もありますが、メキシコではタクシーは地下鉄やバスより、リスクの高い乗り物..... ...
All About 編集部, ‎長屋美保, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «メキシコ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme メキシコ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
F1メキシコGP 結果:ニコ・ロズベルグがポール・トゥ・ウィン!
F1メキシコGPの決勝レースが1日(日)、メキシコシティのアウトドローモ・エルマノス・ロドリゲスで行われた。 23年ぶりに復活したF1メキシコGP。記念すべきウィナーに輝いたのはメルセデスのニコ・ロズベルグ。ポールポジションからスタートしたニコ・ロズベルグ ... «F1-Gate.com, nov 15»
2
マクラーレン・ホンダ:Q1突破ならず / F1メキシコGP 予選
マクラーレン・ホンダは、F1メキシコGPの予選で、フェルナンド・アロンソが16番手、ジェンソン・バトンは、マシントラブルにより予選に出走することができなかった。 フェルナンド・アロンソ (16番手) 「今回はペナルティによって決勝を最後尾からスタートすると分かっ ... «F1-Gate.com, oct 15»
3
【BOX】和毅、国際結婚!交際9年メキシコ人の姉さん女房
プロボクシング前WBO世界バンタム級王者の亀田和毅(24)が国際結婚したことが28日、分かった。今月17日(日本時間18日)にメキシコで結婚し、24日(同25日)に当地で挙式を済ませた。 お相手は3歳年上のメキシコ人女性で元アマチュアボクサー。 «スポーツ報知, oct 15»
4
メキシコにハリケーン…西半球で観測史上最大級 2015年10月24日 18 …
【リオデジャネイロ=吉田健一】非常に勢力の強い大型ハリケーン「パトリシア」が23日、メキシコ西部ハリスコ州の太平洋沿岸に上陸し、猛威を振るっている。 AP通信によると、勢力は米気象機関の尺度で最高の「カテゴリー5」で、西半球での観測史上最大級だ ... «読売新聞, oct 15»
5
観光客に空爆、メキシコが徹底捜査を要請 エジプト誤認殺害
(CNN) エジプトの西部砂漠で外国人観光客の一行がテロリストと間違えられて治安部隊に襲撃され、12人が死亡、10人が負傷した事件で、負傷したメキシコ人観光客が、航空機やヘリコプターで空から爆撃されたと証言していることが分かった。人気観光地の ... «CNN Japan, sept 15»
6
【野球U-18W杯】 日本、全勝で2次Lへ メキシコにコールド勝ち
野球のU-18(18歳以下)ワールドカップ(W杯)第5日は1日、大阪市舞洲スタジアムなどで1次リーグ最終戦が行われ、A組の日本はメキシコに12-0で七回コールドゲーム勝ちし、5戦全勝の1位で2次リーグへ進んだ。3日の2次リーグ初戦でB組3位の ... «産経ニュース, sept 15»
7
メキシコ最大の麻薬組織リーダーが2度目の脱獄
【7月12日 AFP】(一部更新、写真追加)メキシコ治安当局は12日、麻薬密売組織「シナロア・カルテル(Sinaloa Cartel)」の最高幹部で麻薬王として知られる「エル・チャポ(El Chapo)」ことホアキン・グスマン(Joaquin Guzman)受刑者(58)が、メキシコ ... «AFPBB News, juil 15»
8
英BP、メキシコ湾原油流出事故で2.3兆円の和解金
英BP、メキシコ湾原油流出事故で2.3兆円の和解金. ワシントン(CNN) 2010年にメキシコ湾で原油掘削基地が爆発し、大量の原油が流出した事故で、英石油大手BPと米政府や湾岸5州は和解金の支払いで基本合意した。 環境問題での和解額としては米 ... «CNN Japan, juil 15»
9
幻のゴールに泣いたホスト国チリ、8強一番乗りはおあずけ 死闘の …
15日に行われたコパ・アメリカのグループA第2節、チリ対メキシコの一戦は、3-3のドローに終わった。 ... 先手を取ったのはメキシコだった。21分、中盤でボールを奪い、ショートカウンターを仕掛けると、コロナのクロスをメディナが頭で落とし、ブオソが押し込ん ... «Goal.com, juin 15»
10
竜巻・洪水で16人死亡、12人不明 米・メキシコ
一部で洪水となり、テキサス州サンマルコス近郊では住宅が川に流され、12人が行方不明になった。また、周辺では竜巻も発生。テキサス州と接するメキシコのシウダードアクーニャでは、13人が死亡し、多数の住宅が被害にあった。テキサス州ヒューストンでも ... «朝日新聞, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. メキシコ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mekishiko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur