Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "めぐみ‐の‐けんか" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE めぐみ‐の‐けんか EN JAPONAIS

めぐみけんか
meguminokenka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE めぐみ‐の‐けんか EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «めぐみ‐の‐けんか» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de めぐみ‐の‐けんか dans le dictionnaire japonais

Le combat de Megumi [Combat de réunion] Kabuki Kyōgen "Initiative de bien-être des employés de Dieu Ming \u0026 thinsp; (travail de Kamino no Megumi Wago) \u0026 thinsp;" めぐみ‐の‐けんか【め組の喧嘩】 歌舞伎狂言「神明恵和合取組 (かみのめぐみわごうのとりくみ) 」の通称。

Cliquez pour voir la définition originale de «めぐみ‐の‐けんか» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC めぐみ‐の‐けんか


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME めぐみ‐の‐けんか

めぐ
めぐ
めぐすり‐の‐き
めぐまれる
めぐみ
めぐみ‐の‐あめ
めぐ
めぐら‐かす
めぐらう
めぐらし‐ぶみ
めぐらす
めぐ
めぐり‐あい
めぐり‐あう
めぐり‐あわせ
めぐり‐あわせる
めぐり‐がみ
めぐり‐みず
めぐりみず‐の‐とよのあかり
めぐ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME めぐみ‐の‐けんか

あすか‐ぶんか
あつみつ‐ちんか
あんぜん‐ぶんか
い‐ぶんか
いっ‐てんか
いど‐へんか
いろは‐たんか
いん‐でんか
うちわ‐げんか
うりあげ‐げんか
んか
おおの‐りんか
おんいん‐へんか
か‐さんか
かいいれ‐げんか
かかあ‐でんか
かがく‐しんか
かがく‐へんか
かぎゃく‐へんか
かすみがせき‐ぶんか

Synonymes et antonymes de めぐみ‐の‐けんか dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めぐみ‐の‐けんか»

Traducteur en ligne avec la traduction de めぐみ‐の‐けんか à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE めぐみ‐の‐けんか

Découvrez la traduction de めぐみ‐の‐けんか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de めぐみ‐の‐けんか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めぐみ‐の‐けんか» en japonais.

Traducteur Français - chinois

惠美的争吵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pelea de Megumi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quarrel of Megumi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Megumi का झगड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشاجرة من ميغومي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ссора Мегуми
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Discussão de Megumi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Megumi এর মারামারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Querelle des Megumi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perjuangan Megumi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Streit Megumi
180 millions de locuteurs

japonais

めぐみ‐の‐けんか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메구미 의 싸움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gelut saka Megumi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quarrel của Megumi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Megumi கூடிய சண்டைக் காட்சிகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Megumi च्या मारामारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Megumi ait Dövüşleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quarrel di Megumi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kłótnia Megumi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сварка Мегумі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cearta de Megumi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φιλονικία του Megumi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wraak van die Megumi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gräl av Megumi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Krangel av Megumi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de めぐみ‐の‐けんか

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «めぐみ‐の‐けんか»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «めぐみ‐の‐けんか» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot めぐみ‐の‐けんか en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めぐみ‐の‐けんか»

Découvrez l'usage de めぐみ‐の‐けんか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めぐみ‐の‐けんか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 334 ページ
... 神神神臣心心心住资三和補寧独化化果阀ぽ歌^化下惠火下民^ : ^算助加な一一一〜一一一一一一一一麥蔘化-家&ー当 3 き. ... とけんか【杜鹏花】めぐみのけんか【め組の喧嘩】はげんか【幅噫 6.1 ふうふげんか【力^咹嘩】そらげんか【空喧嘩】ちわげんか【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
貧乏 - 330 ページ
... 《絵師は驮麿広重北紊)すがら)ししのばずのいけをめぐってよもすがら(不忍の池をめぐって夜も拿中山安兵衛の仇! 1.みみたかきいたかたかたのばば(見たかきいたか高田の馬場) ,芝居のめぐみのけんかめぐみのけんかはたつごろう(め組の喧嘩は辰五郎)
現代風俗研究会 (Japan), 1989
3
日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...
... 撮影所、 1934 年[ !八- 14490 〕、女め組の喧嘩(めぐみ ... 01895 〕、女大江戸喧嘩まつり(おおえどけん力^つり)第二東映京都撮影所、 1961 年[ ! ... 02633 〕、女隠密将軍と喧嘩大名(おんみつしょうぐんとけんかだいみょう)新東宝、 1958 年[ ! ? - 028331 ...
日本映画史研究会, 2005
4
東京歌舞伎散步 - 23 ページ
しかも芝居では最後に両者が仲なおりするので「和合」となる。合取組」(かみのめぐみわごうのとりくみ)である。「恵」で「め組」をきかし、「取組」で「相れを河竹黙阿弥の高弟、竹柴其水が芝居に仕組んだのが「め組のけんか」本名題「神明恵和文化二年(一八〇五) ...
羽島昇兵, 1971
5
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 172 ページ
1 メグミ食ァ〉回めぐみの噴導(けんか)文化二年二月,江戸芝神明の境内で花相撲が催された時,四つ車大八.九 18 山波右衛鬥らの力士と、め組の町火消との間に喧嘩がおこり,死傷者が出た事件。実籌本,講^などに多く取り上げられた,めぐみのけんかめぐみの ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
新明解百科語辞典 - 89 ページ
蕖は楕円形の小葉一一ー摑から成る。葉の裏や柄に毛が多い。樹皮を煎じて目薬とした。チョウジヤノキ。めぐみのけんか【め組の喧嘩】歌舞伎「神明恵和合取組ひぉはは」の通称。世話物。竹柴其水作。一八〇五年の芝神明境内での力士と鸢との争いを劇化。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
7
かぶき入門 - 242 ページ
... 八年(天明八)戻り駕(もどりかご)常磐津初世桜田治助一元船(もとぶね)「博多小女郎浪枕」参照生世話物河竹黙阿弥一八八六年(明治十九)盲長屋梅加賀鳶(めくらながやうめがかがとび)の通称め組の喧嘩(めぐみのけんか)「神明恵和合取組」「対決」と「刃傷」 ...
郡司正勝, 2006
8
遊ぶ大人 - 120 ページ
めぐみ 船木は、おやじ達と同期だ。同期のおやじ達と仲良くすると、先輩である東達の顔そこで、水野と東達も、うまくいかない。 ... 水野と根岸のけんかは、どうしたのか。二人仲良く口をきく所は、見た事がない。ザま 0 スレッカラシおやじ三人のうち、二人は、東と ...
めぐみ, 1999
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 172 ページ
村確多 V 「子供は低脳な圭一郎に似て極端に数理の頭脇に患まれなかった」 I メグマレル 08 ァ〉^ ^ァ〉^ 111 文明めぐみ【患】?名 3 (動詞「 ... 講談などに多く取り上げられた,めぐみのけんかめぐみのケンク 7 【め組の喧嚷】欲舞伎脚本。「神明患和合取組(かみの ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
10
歌舞伎 - 246 ページ
作者は竹柴其水となっていますが、しかし、実際には、河竹黙阿弥、三代目河竹新七、竹柴其水の合作で、その全品を踏まえてできたのが、『神明恵和合取組』であったのです。ましたが、これは ... は竹柒其^。たけし^ 3 め組の喧锋 11 世話狂雷めぐみのけんか.
和角仁, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. めぐみ‐の‐けんか [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mekumi-no-kenka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur