Signification de "めん‐るい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE めん‐るい EN JAPONAIS

めん	‐	るい
men		rui

QUE SIGNIFIE めん‐るい EN JAPONAIS

définition de めん‐るい dans le dictionnaire japonais

Nouilles 【Nouilles / gâteau de riz】 C'est un terme générique pour les produits qui ont été pétris avec de la farine de blé, de la farine de sarrasin, etc., coupés et minces. Udon, soba, somen, ramen, spaghetti etc.                                                                                                                            Mots apparentés                                                    Soba (soba)                                                    Udon (udon)                                                    Blé froid (hayamugi)                                                    Nouilles Somen (somen)                                                    Pâtes

めん‐るい【麺類／麪類】 小麦粉・そば粉などを練った生地をのばし、細長く切ったものの総称。うどん・そば・そうめん・ラーメン・スパゲッティなど。 関連語 蕎麦(そば) 饂飩(うどん) 冷や麦(ひやむぎ) 素麺(そうめん) パスタ

TRADUCTION DE めん‐るい

Découvrez la traduction de めん‐るい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de めん‐るい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めん‐るい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 面条锐
• Traducteur Français - espagnol: fideos Rui
• Traducteur Français - anglais: Noodles Rui
• Traducteur Français - hindi: नूडल्स रुई
• Traducteur Français - arabe: الشعرية روي
• Traducteur Français - russe: Лапша Руи
• Traducteur Français - portugais: noodles Rui
• Traducteur Français - bengali: নুডুলস রুই
• Traducteur Français - français: Noodles Rui
• Traducteur Français - malaisien: mi Rui
• Traducteur Français - allemand: Noodles Rui
• japonais: めん‐るい
• Traducteur Français - coréen: 국수 루이
• Traducteur Français - javanais: mie Rui
• Traducteur Français - vietnamien: mì Rui
• Traducteur Français - tamoul: நூடுல்ஸ் ருயி
• Traducteur Français - marathi: नूडल्स बाकी
• Traducteur Français - turc: Makarna Rui
• Traducteur Français - italien: Noodles Rui
• Traducteur Français - polonais: makaron Rui
• Traducteur Français - ukrainien: локшина Руї
• Traducteur Français - roumain: fidea Rui
• Traducteur Français - grec: χυλοπίτες Rui
• Traducteur Français - afrikaans: noedels Rui
• Traducteur Français - suédois: nudlar Rui
• Traducteur Français - norvégien: nudler Rui

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めん‐るい»

Découvrez l'usage de めん‐るい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めん‐るい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 155 ページ

韓かんこく国料りょう理り韩国菜めんるい☆麺類など☆面条等めんるい麺類面条——中ちゅうかめん華麺中国面条てのめん手延べ麺手拉面条かんそうめんかんめん乾燥麺、乾麺挂面ビーフン米粉*“ビーフン”源于汉语的“米粉”。はるさめ春雨粉丝インスタント ...

佐藤正透, 2011

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

めんきょしょう免許証[名] qualification [kwaləfəkeiʃən]めんきょをあたえる免許を与える[動] license [laisns]めんきょをうけた免許を ... めんみつに綿密に[副] meticulously [mətikyələsli]めんみつにけんさする綿密に検査する[動] scrutinize [skru:tənaiz]めんるい ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

めんしょく免職[名] 면직 免職めんしょくする免職する[動] 면직하다 免職하다 めんじょされた免除された[形] 면제된 免除된 ... めんどり雌鳥[名] 암탉 めんぼう綿棒[名] 면봉 綿棒めんみつ綿密[名] 면밀 綿密めんみつに綿密に[副] 면밀히 綿密히 めんるい麺類[名] ...

キム テーボム, 2015

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 235 ページ

めんよう姉(あんねへ)を見ると圮が遅へ」 I メンョ I ^ァ〉^ ^ ^ァ) 158 めん-よう【面容】【名】 8 かたち。顔つき。面貌(めんぼう) , ,三教 ... ご,滑樓本.東海^中膝栗で-四.下「此ところは、いもかはと胃,めんるいの名物,いたって風味よしとききて」^ ^ァ〉 0 食ァ〉 0 圍文 5 ,明 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 235 ページ

浮世風呂-前,下「ハテ,めんような,たった今汲(くん)だがのう」 0 【 01 どういうわけか,奇妙に,不思識に。,浄瑠璃.安倍宗任松浦 I11 ... 下「此ところは,いもかはと言、めんるいの名物,いたって風味よしとききて」 130 ァ〉 3 食ァ〉 0 ^ 1 文 5.8 ?に.天正 1 酸飘,籌本,稱林 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 公園 국면 局面[名]きょくめん局面 국무총리 國務總理[名]こくむそうり国務総理 국민 國民[名]こくみん国民 국민투표 國民投票[名]こくみんとうひょう国民投票 국산 國産[名]こくさん国産 국세조사 國勢調査[名]こくせいちょうさ国勢調査 국수류 [名]めんるい麺類 ...

キム テーボム, 2015

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 99 ページ

... 飯ますちゅうしょうびん斤いっきん膝ひざ枕まくらで寝ねる氷こおり枕まくら短たん歌かの枕まくら詞ことば鍵かぎケンぜんいち膳ぜんちゅうしんとびらいっしょうますせき斤キン一パンを一いっ斤きん買う麺メンうどんやラーメンなどの麺めんるい製せい麺めん業ぎょ ...

遠藤ゆう子, 2013

使える韓国語単語6500 - 35 ページ

野菜と米の腸詰を^スンデやさいとこめのちょうづめメ"麵^3 ネンミヨンれいめん汁冷麵音^さムルレンミ3ンしるれいめん混ぜ冷麵 3 |き^ ... ッ卜ッククかんこくしきおぞうに麵類^牛ククッスめんるい韓国式海苔巻き而キムッパプかんこくしきのりまき^日本料理刺身ま!

田星姫, 2003

なりたい二人 - 134 ページ

ならわからっと並んだ横長テーブルでは麺類をすすっている人と若い男の人が一人、向かい合ってゆっくり定食を食べているおじさんが二人、いるぐらいだった。窓に向かって座るカウンター席では、女の人がメールを読みながら、お菓子をつまみお茶を飲んでいる。

令丈ヒロ子, 2014

木綿以前の事

いわゆる麺類はこの意味において、今なお村落では晴の日の食物である。これが三度の食事よりも、さらに自由に得られるということは、都市においてもそう古くからの現象でなく、しかも一たびその風習が起こると、たちまちにして大いなる町の魅力となったのは、 ...

柳田国男, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «めん‐るい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme めん‐るい est employé dans le contexte des actualités suivantes.

昼の“白抜き”“茶色食”でダイエット

パン派の人は全粒粉パンなど茶色いパンを、麺類（めんるい）派の人はうどんやラーメンよりもそばを選ぶといい。 「糖質をカットしたら、夕方までお腹が持たないのでは？」と不安に思うかもしれないが、糖質制限食を推奨する高雄病院の江部康二理事長によると「 ... «日経ウーマンオンライン, sept 10»