Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "めん‐よう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE めん‐よう EN JAPONAIS

めんよう
menyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE めん‐よう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «めん‐よう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de めん‐よう dans le dictionnaire japonais

Ninja [Kamiya] "Un changement dans" Meikei "qui a changé" Meiyo (honneur) "a encore changé. Est un hatena "[nom / forme de mouvement] chose étrange. Les choses qui sont déraisonnables. Aussi, ça. [Vice] Pour une raison quelconque. Face à face J'ai un visage. Surface \u0026 Thinsp; (arc-en-ciel) \u0026 thinsp ;. Moutons 【moutons / moutons】 Moutons dans le bétail. Surtout pour les cheveux. Le sauvage et la qualité des cheveux sont différents, et les cheveux poussent toute l'année. めん‐よう【面妖】 《「めいよ(名誉)」の変化した「めいよう」がさらに変化したもの。は当て字》[名・形動]不思議なこと。あやしいこと。また、そのさま。[副]どういうわけか。
めん‐よう【面容】 顔かたち。顔つき。面貌 (めんぼう) 。
めん‐よう【綿羊/緬羊】 家畜の羊のこと。特に毛用のもの。野生のものと毛質が違い、一年中毛が伸びつづける。

Cliquez pour voir la définition originale de «めん‐よう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC めん‐よう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME めん‐よう

めん‐ぽお
めん‐みつ
めん‐みつど
めん‐
めん‐めいせん
めん‐めん
めん‐もく
めん‐
めん‐ゆう
めん‐よ
めん‐りんず
めん‐るい
めん‐ろう
めん‐わり
めん‐シュチン
めん‐セル
めん‐ネル
めん‐ビロード
めん‐ファスナー
めん‐フランネル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME めん‐よう

しゅん‐よう
ん‐よう
じゅん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ちゅうきん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
でんぷん‐よう
とうめん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ふかんぜん‐よう
ふざん‐よう

Synonymes et antonymes de めん‐よう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めん‐よう»

Traducteur en ligne avec la traduction de めん‐よう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE めん‐よう

Découvrez la traduction de めん‐よう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de めん‐よう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めん‐よう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

所以面条
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fideos de modo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Noodles so
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नूडल्स इसलिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعكرونة حتى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лапша так
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

noodles assim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নুডুলস তাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Noodles sorte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mi supaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Noodles so
180 millions de locuteurs

japonais

めん‐よう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국수 처럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mie supaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mì vậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நூடுல்ஸ் எனவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नूडल्स म्हणून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Makarna böylece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Noodles così
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

makaron tak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

локшина так
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fidea astfel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χυλοπίτες έτσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noedels so
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nudlar så
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nudler så
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de めん‐よう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «めん‐よう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «めん‐よう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot めん‐よう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めん‐よう»

Découvrez l'usage de めん‐よう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めん‐よう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三馬傑作集: 全 - 10 ページ
つたてナニ入一ハ、、、、"、、、、"き「コ V ャ抽の都绲をくれる箬ではないかめで「今そこへ汲で想た- "ネこゝにはないゆす「ハテめんようなたジた今汲だがのう。なるほどないト^ 1 , ^ ^くさ 0 さいビんのなまゑひ 0 ぜんの; ,け^そつォ取て 0 いたわきいさ「た^ &レュ ...
式亭三馬, 1893
2
基本の食品カロリーブック1 - 7 ページ
ジーランド、オ士スニュージーフンド、(ひつじ、ニュージめんよう[マトン(ひつじ、ニュージーランド、オーストラリア産]ロース生・・・ 236kca ーめんよう[マトン(ひつじ、ニュージーランド、オーストラリ身つき、生・・・ 224kca ーめんよう[ラム(ひつじ、ニュープニ脂身つき、 ...
All About 編集部, 2012
3
食品カロリーガイド肉・卵・乳製品編 - 9 ページ
ジーランド、オ士スニュージーフンド、(ひつじ、ニュージめんよう[マトン(ひつじ、ニュージーランド、オーストラリア産]ロース生・・・ 236kca ーめんよう[マトン(ひつじ、ニュージーランド、オーストラリ身つき、生・・・ 224kca ーめんよう[ラム(ひつじ、ニュープニ脂身つき、 ...
All About 編集部, 2012
4
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
娶る【めとる】瑪瑙【めのう】目眩・眩暈【めまい】目脂【めやに】減り張り【めりはり】綿・棉【めん】麺【めん】免役・免疫【めんえき】綿織物【 ... 【めんしき】免除【めんじ】免状【めんじう】面談【めんだん】面子【メンツ】面倒【めんどう】面罵【めんば】面妖めんよう綿羊緬羊 ...
ISM Publishing Lab., 2015
5
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
娶る【めとる】瑪瑙【めのう】目眩・眩暈【めまい】目脂【めやに】減り張り【めりはり】綿・棉【めん】麺【めん】免役・免疫【めんえき】綿織物【 ... 【めんしき】免除【めんじ】免状【めんじう】面談【めんだん】面子【メンツ】面倒【めんどう】面罵【めんば】面妖めんよう綿羊緬羊 ...
ISMPublishingLab., 2014
6
伝える力 2: もっと役立つ! 「話す」「書く」「聞く」技術 - 8 ページ
ー・「ょうめんに・・・・・・」と言われても「ようめんに付着する放射性物質はですね.... ..」「農作物への放射線の被害は... . .ようめんにですね.... -.」突然発せられる「ようめんという言葉。私は思わず「ウン m』ようめん?』と思ってしまいました。この「ようめん」が何を意味 ...
池上彰, 2011
7
諢話浮世風呂: 全 ; 柳髪新話浮世床 : 全 - 39 ページ
全 ; 柳髪新話浮世床 : 全 式亭三馬, 十返舎一九 お^「どこへ汲で來た。ゆす「コレこゝへヽヲャ、いきつトレどこに。ゆミヲャ、たつた今汲で来たが、ハ 0 くん 9 い 4 くん肇コレサおれが今汲んで來た所の手だはな。"き「ハクめんような。ゆす「"テめんやうな。い湯を遣 ...
式亭三馬, ‎十返舎一九, 1909
8
綴方風土記: 東北篇 ; v. 3. 關東篇 - 162 ページ
小。,阿部^ 7 ーめんようぼくのうちには、めんよう.か一一ひきいます。めんようは、男の方,か、らんぼうだどおもうでしょう。でも、ぼくのうちのめんようは、女の方,か、らんぼうてす。ぼくは、ある日おかあさんに、「めんようにえさをやりなさい」どいわれました。ぼくは、 ...
下中弥三郎, 1954
9
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... ぜんめつさせる全滅させる[動]annihilate [ənaiəleit]ぜんめん前面[名] frontispiece [frʌntəspi:s]せんめんじょ洗面所[名] restroom [rest rum]せんめんだい洗面台[名] lavatory [lævətɔri]ぜんめんの前面の[形] frontal [frʌntl]せんめんようタオル洗面用タオル[名] ...
キム テーボム, 2015
10
Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 492 ページ
めんぷ) ^うせいめんぷ〔 5 !布 1 締布を敷くめんぼう〔面 1 貌〕めんぼく〔面目〕 1 關ぉどこすめんみつ〔^密性〕線密な計肉めんめん【面ク 11 の. . ?を紹介すめんめん〔^ :ク〕 21 々と麻えるめんもく〔面目〕^めが 4 つく)めんよう〔綿つ緬)羊〕? 5 を&牧めんよう〔面- ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. めん‐よう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/men-y>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur