Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "めやす‐かた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE めやす‐かた EN JAPONAIS

やすかた
meyasukata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE めやす‐かた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «めやす‐かた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de めやす‐かた dans le dictionnaire japonais

Guide facile 【lignes directrices】 Les fonctionnaires qui étaient chargés d'enquêter sur les plaintes de poursuites civiles au bureau de notation de la période Edo. めやす‐かた【目安方】 江戸時代、評定所で民事訴訟の訴状の調査を担当した諸役人。

Cliquez pour voir la définition originale de «めやす‐かた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC めやす‐かた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME めやす‐かた

まんべつ‐くうこう
みえ‐いじょう
みょう
め‐ざこ
め‐しい
め‐じゃこ
めず
めや‐は
めや‐も
めやす‐うらはん
めやす‐がき
めやす‐じょう
めやす‐ばこ
ら‐めら
らし‐やど
らわ
り‐かり
り‐こむ
り‐つく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME めやす‐かた

うま‐かた
うら‐かた
うり‐かた
うんじょう‐かた
えもん‐かた
えり‐かた
‐かた
おいち‐の‐かた
おお‐かた
おおせ‐かた
おおつづみ‐かた
おおどうぐ‐かた
おおん‐かた
おく‐つ‐かた
おだに‐の‐かた
おち‐かた
おも‐かた
おもて‐かた
おや‐かた
おり‐かた

Synonymes et antonymes de めやす‐かた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めやす‐かた»

Traducteur en ligne avec la traduction de めやす‐かた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE めやす‐かた

Découvrez la traduction de めやす‐かた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de めやす‐かた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めやす‐かた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

指导你如何
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Directriz cómo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guideline how
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैसे दिशानिर्देश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المبدأ التوجيهي كيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рекомендация , как
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Orientação como
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিখিত নির্দেশিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ligne directrice comment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Garis panduan bagaimana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leitlinie , wie
180 millions de locuteurs

japonais

めやす‐かた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기준 법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A pedoman carane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phương châm như thế nào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு வழிகாட்டு எப்படி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कसे एक मार्गदर्शक सूचना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir kılavuz nasıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Linea guida come
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wytyczna jak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рекомендація, як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Orientarea cum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η κατευθυντήρια γραμμή πώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

riglyn hoe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

riktlinje hur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

retningslinje hvordan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de めやす‐かた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «めやす‐かた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «めやす‐かた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot めやす‐かた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めやす‐かた»

Découvrez l'usage de めやす‐かた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めやす‐かた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大岡越前: - 第 2 巻
吉宗は、もう越前の職にはふれず、茶をのむかとたずね、のみますと彼が答えると、助八に命じて、茶坊主をよび、薄茶を与えた。「ときに越前。町はこの頃、 ... たそがめやすかたもう、黄督れていて、役宅の部屋部屋は、退けていた。が、常に彼を補佐している陰 ...
吉川英治, 2015
2
大岡政談: 全 - 24 ページ
お梅に向はれ其方主人へ暇を願へども出さず其上度々不義申掛しを夫とほりたてめやす 441 むかい. ... の溜りへ行て控へ 1 呼出にて御白洲へ出此訴狀を出すべし御奉行樣の傍に居る目安方の御役人是を讚上げ此書し&V 44 まさいでそ 0 めやすかた" ^ 6 こ^ ...
尾佐竹猛, 1929
3
子ども独立後の保険料目安は夫婦で月1万円前後 - 5 ページ
子ども独立後の保険料目安は夫婦で月1万円前後(1)子どもの独立後は医療保障を手厚くしよう子どもが独立したら、保険は医療保障重視にシフトを。子どもが独立すると、子どものための死亡保障は必要なくなります。このため、子どもが独立した中年世代は ...
All About 編集部, ‎小川千尋, 2013
4
世帯別・保険料の目安はいくら? - 8 ページ
子育て世代の保険料の目安は夫婦で月ー万数千円! (ー)子育て世代は死亡・医療の両保障が必要子どもが生まれたら、死亡保障をしっかりと準備を。で。備険要す準保必での障妹離険障保当保保入も。障亡収障す保死か保ま入な険療り収額保医な、高期。
All About 編集部, 2012
5
三遊亭円朝 - 251 ページ
せいしこゑともかたなもちこしやう〔^ 3 〕つぶぎやうしゆつざ出て白洲へ列びきると、腰縛で長二が引出され、中央へ坐らせられると、間もなくしらすならこしなはちやうじひきだまんなかすわま穿いた見習同心が二人控へて居りまして、目安方が呼出すに従って、 ...
三遊亭円朝, ‎坪内祐三, ‎森まゆみ, 2001
6
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 55 ページ
めやすきただやすき事也」(匠材集四)「せめて十二三にもなりたまひ、いかなるかたへもありつけ、めやすきさまにもあるならば、なに ... 一芸二名アルモノハ用イラレズト云コトナシト云へル如ク、或ハ記録ョ、くニナリ、或ハ目安ョミニナリ、又ハ幼少童蒙ノ者ニ読嘗 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
7
無月経・月経不順の診断基準と受診の目安
清水なほみ All About 編集部. 無月経・月経不順の診断基準と受診の目安(1)不規則な月経......どこからが異常?月経の異常で最も多いのが月経不順・・・上手なセルフメンテナンスを月経の悩みで一番多いのが「月経不順」。規則正しく月経が来ないというもの ...
All About 編集部, ‎清水なほみ, 2013
8
夏に使いたい布グッズのつくり方 - 2 ページ
お家で涼しく、リラックスミニストールも作ってみました同じ布で、準備するものベルトを締めて上着を羽織れば、外出用にも布 ... サイズは目安サイズの目安縫い線コーー 0 ※ 75cm の布をー枚縫い代二脇ー cm 丶バスト 5cm 丶裾 4cm 画像の( )が縫い代です。
All About 編集部, 2012
9
圓朝全集 - 第 1 巻 - 53 ページ
ぶ^やフまへたヽみ'へひ^をめやすかたやくにんぶじそゆ 6 ます。奉行の前なる凝の上に控へて居りますのはほ安方の ... 1 'げんたなくにざうらうにんなみ 6 まかたでよりさつなら^まちやくにんくみあひなね.し町惣兵衞店亥太郞、本所松倉町源六店阈藏、浪人浪島 ...
三遊亭円朝, ‎鈴木行三, 1963
10
万葉集目安補正
又すみ濁る字の定も、いたつまかひ路也ども尋見まく、古きふみ古き歌、おのか口につゝしりよみ、且聲にもあけてうたひ試むるふど云事を、こち吹風の便に聞て侍りしかは、か.の明魏法師の云つるこどを、いて其かたのこどわり、か。近き世のかしこき君の御說 ...
上田秋成, ‎武田祐吉, ‎池永泰良, 1926

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. めやす‐かた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/meyasu-kata>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur