Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "み‐むろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE み‐むろ EN JAPONAIS

‐む
miro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE み‐むろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐むろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de み‐むろ dans le dictionnaire japonais

Miukuro 【Mikuro】 1 Maisons de nobles. Omoro. み‐むろ【御室】 1 貴人の住まい。おむろ。

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐むろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC み‐むろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME み‐むろ

み‐まわす
み‐まわり
み‐まわる
み‐まん
み‐
み‐みゆ
み‐みょう
み‐みょうと
み‐む
み‐む
み‐
み‐めい
み‐めぐらす
み‐めぐる
み‐めず
み‐もい
み‐もう
み‐もだえ
み‐もだえる
み‐もち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME み‐むろ

あ‐い
あ‐じ
あい‐い
あい‐みど
あい‐むし
あい‐
あいきょう‐ぼく
むろ
むろ
きり‐かむろ
さがのや‐おむろ
むろ
むろ
はねのかむろ
むろ
むろ
ふじわら‐の‐おとむろ
ぼうず‐かむろ
むろ
やまむろ

Synonymes et antonymes de み‐むろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐むろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de み‐むろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE み‐むろ

Découvrez la traduction de み‐むろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de み‐むろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐むろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

看穆罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mira Muro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Look Muro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Muro देखो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقط مورو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посмотрите Муро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Olhe Muro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Muro দেখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Regardez Muro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lihat Muro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schauen Muro
180 millions de locuteurs

japonais

み‐むろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

본 무로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Waca Muro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ Muro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Muro பார்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिरो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Muro görün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guarda Muro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spójrz Muro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подивіться Муро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uită-te Muro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοιτάξτε Muro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegs Muro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Look Muro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

se Muro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de み‐むろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «み‐むろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «み‐むろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot み‐むろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐むろ»

Découvrez l'usage de み‐むろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐むろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
みむろ物語: 見沼と氷川女体社を軸に
本書は、三室の原始・古代から、長い時代を経て今日までの移り変わり、歴史といったものを、いろんな面について、分かりやすくまとめています。
井上香都羅, 1998
2
神に関する古語の研究 - 277 ページ
左にその三、四を抽出すべし。注「ひもろぎ」「ひもろ」「みもろ」「みむろ」、皆同一言語の或は略せられ、或は転訛せるものなり。神楽歌「さかき葉にゆふとり垂でてたか世にか神のみむろと斎ひそめけむ」〈 9 〗みむろず。「かけて」の語あればなり。故にこの「みもろ」 ...
林兼明, 2000
3
續京傳三馬傑作集 - 13 ページ
みむろ川地右衛門といふ相撲あ 6 。折ふし傍らの。水茶屋に休みいしが。秋篠が難義の鉢を。尾るに忍びなかをと乙沲てな! ! 4《と 6 ず。中に入りて。男達ビもを宥めけるに。反つて樣々惡口しければ。みむろ川耐へかね。男達かをも^ 1 ?てて 5 19 しのビもを搔 ...
山東京伝, ‎式亭三馬, 1902
4
神社の由来がわかる小事典
この「一一一諸」は「御室(みもろ)」と同義語で、國歌の「伸御一の同類語として用いられていることがわかる。そこで、「みもろ(御諸・一一一諸・見諸・一二毛侶)」と「みむろ(御室)」の語義にもふれておく必要がある。「みもろ」は「み」と「もろ」、「みむろ」は「み」と「 ...
三橋健, 2007
5
和歌の歌枕・地名大辞典 - 1652 ページ
三室の岸【大和】 I 『夫木」謹同(光台院人道一一品親王家五十首)正三位家衡卿ま立田川みむろの岸の古柳いかに残りて春を知るらんなどとある。『道助法親王家五十首和歌』三〈の歌。 I 理ー「三室の岸」は、この外にも、「神名昏川」、「一一に辛の岸」などとある ...
吉原栄徳, 2008
6
群書類従 14(和歌部) - 80 ページ
塙保己一 111 百五十九大かたの秋をはいはす物ことにうつろひ行をおとそ見る秋山の紅葉を分る月影ははる、もつらし峯の木からし I くれ行 III のはたての折からや山の錦も色まさるらんみむろ山下葉そ^き神南铌のもりあへぬ程の秋の時雨に露のみや秋のかた ...
塙保己一, 1960
7
わがまち浦和: - 105 ページ
浦和市(Japan). 市史編さん室. 同庁舎であるみむろこうみんかん 15 三室公民館(三室一た。土器以外の出土品も多く、土偶,土版その他の土製品、石器などみるべきものが少なくない。みむろししょ 14 三室支所(三室一、九四六—五 8 ...
浦和市(Japan). 市史編さん室, 1982
8
書き込み式ドイツ語文法ノートブック: - 175 ページ
かこしき書き込み式ごぶんぼうしんそうばんドイツ語法ノートブック[新装版] 20 ー 4 年 4 月 30 日第ー刷発行著者三室次雄(みむろつぎお)発行者前田俊秀発行所株式会社三ィ修社〒ー 50 - 000 ー東京都渋谷区神宮前 2 - 2 - 22 TEL 03 - 3405 - 45 ーー FAX ...
三室次雄, 2014
9
萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 433 ページ
みむまとやま見む圓山( ? )「みむろとやま」の誤傳か。 1 . -みむろとやま。みむよしもがも見むよしもがも(句)趣わが念ふ妹を見むよしもがも(ヲ?五八)。岸の黄土を見むよしもがも(七丄 5 六)。相見し子らを見むよしもがも(十丁一一四五 8 。こもれる妹を見むよしも ...
武田祐吉, 1957
10
新古今とその前後 - 69 ページ
院政時代の万葉風堀河院の御時、百首の歌奉りける時、よめる中納言国信みむろ山谷にや春の立ちぬらむ雪の下水岩たたくなり(春上 2 〕「みむろ山」は、古今集以降の歌枕としては多く竜田川の右岸にあるそれをいうものとして歌われ普通名詞から生じた地名と ...
藤平春男, 1983

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «み‐むろ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme み‐むろ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「奈良の夏冷酒」グイッと6種、共通ブランド第4弾
今西清兵衛商店(奈良市)「春鹿」=純米吟醸▽奈良豊澤酒造(奈良市)「豊祝」=純米吟醸▽八木酒造(奈良市)「升平(しょうへい)」=純米吟醸生貯蔵▽梅乃宿酒造(葛城市)「梅乃宿」=純米吟醸▽今西酒造(桜井市)「三諸杉(みむろすぎ)」=純米辛口▽北村 ... «産経ニュース, mai 15»
2
埼玉高速鉄道『浦和の調ちゃん』キャラクターをデザインした乗車券を発売!
今回発売される『浦和の調ちゃん』きっぷは、埼玉高速鉄道線浦和美園駅をモチーフにしたキャラクター「三室美園」(みむろみその)だけを描いたバージョンと、主人公の「高砂調」(たかさごうさぎ)をはじめとする3人を描いたバージョンの2種類。浦和美園駅で各 ... «マイナビニュース, avril 15»
3
【1322】みむろ杉 夏の純米吟醸 雄町 生貯
今回は「みむろ杉 純米吟醸 雄町 夏の純吟」をいただくのを最初から目的としていた。H居酒屋はだいぶ前にこの酒を入れたのだが、わたくしの個人的な理由で店から足が遠のき、この酒を飲み損ねていたからだ。店主は「すっかり秋なのですが、これは夏酒でし ... «47NEWS, oct 13»
4
「高温酸性泉」前面に誘客 「蓼科三室源泉」の観光業者
茅野市蓼科高原の「蓼科三室みむろ)源泉」から温泉を引いている周辺の宿泊施設などが、高温酸性泉という珍しい泉質を特徴として打ち出しながら観光誘客に取り組んでいる。草津温泉(群馬県)などが有名な酸性泉は殺菌力が強く、皮膚病治療に効能がある ... «信濃毎日新聞, févr 13»
5
ふくあじの店、教えてください。
店の名は「おふくろの味 みむろ」。その佇まいは、食堂という ... が応援に来ているのだろう。そこで活き活きと料理をつくっている彼女たちを見て、ここはウマイと確信した。 ... 確かに、イワシフライがよりまろやかな味になり、旨味が増す。そしてそれを追いかける ... «dancyu, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. み‐むろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mi-muro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur