Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "み‐まわる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE み‐まわる EN JAPONAIS

まわる
mimawaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE み‐まわる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐まわる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de み‐まわる dans le dictionnaire japonais

[Entourant / regardant autour de lui] [Dareira (4)] Pour les avertissements et la supervision, se promener et se promener. Inspecter み‐まわる【見回る/見廻る】 [動ラ五(四)]警戒・監督などのため、あちこちを回って見て歩く。巡視する。

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐まわる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC み‐まわる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME み‐まわる

み‐ま
み‐まくさ
み‐まさり
み‐まさる
み‐ま
み‐ま
み‐ま
み‐まちがい
み‐まちがう
み‐まちがえ
み‐まちがえる
み‐ま
み‐ま
み‐まもり
み‐まもる
み‐ま
み‐まわ
み‐まわ
み‐まわ
み‐ま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME み‐まわる

あざわる
あらわる
い‐かわる
い‐すわる
いじ‐わる
うけ‐たまわる
まわる
まわる
のたうち‐まわる
はい‐まわる
はいずり‐まわる
はしり‐まわる
はせ‐まわる
はね‐まわる
ふれ‐まわる
ほっつき‐まわる
まわる
もち‐まわる
もって‐まわる
まわる

Synonymes et antonymes de み‐まわる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐まわる»

Traducteur en ligne avec la traduction de み‐まわる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE み‐まわる

Découvrez la traduction de み‐まわる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de み‐まわる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐まわる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

看看周围
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alrededor de mirar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Around look
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चारों ओर देखो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ننظر حولنا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вокруг искать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cerca de olhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চারপাশে তাকান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autour de chercher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekitar melihat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umschauen
180 millions de locuteurs

japonais

み‐まわる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

둘러 볼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

around katon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoảng tìm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுமார் பார்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सभोवतालचे वर्तुळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Etrafında daire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intorno guardare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Około wyglądać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навколо шукати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uite în jurul valorii de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γύρω δείτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rond te kyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

runt ser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rundt se
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de み‐まわる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «み‐まわる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «み‐まわる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot み‐まわる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐まわる»

Découvrez l'usage de み‐まわる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐まわる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1057 ページ
れいほ走'光演斎飲見呼飛跳持付出持立るの下物承賜馳転逃告付駆歩漕嗖吠藩通食搔居齑りりまは回びびねつい回ちち" " 1 た回承るるせげげげけけきぎぎぇ殖いいい回は回回はる回る回回回ててる回回うるる^ ^回回回回回回回回回回る回回回るるるるる^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
うちゅうのおはなし 低学年
たいひがし H 戸、、-、ミ~ゆうがた太陽は、朝になると東の空からのぼり、タ方ににーそら、み- -は西の空にしずんて見えなくなります。 ... まわみメリーゴーラウンドからのけしさが回って見えちきゅうみまわるように、地球から見るうちゅうのけしきも回っちきゅうニ ...
学研教育出版, 2015
3
国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 715 ページ
3 まわる《—ッ. 1 リ. 1 ル》&あばれまわる,あるきまわる,うごきまわる,おどりまわる,おまわる,およぎまわる,かけまわる,ころげまわる,さがしまわる,とびまわる,はいまわる,はねまわる,ふきまわる,みまわる| ^タしゃしようさんがまわってきていいました。三^ゾはげしく ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985
4
新漢和辞典 - 59 ページ
矢をふせぐ武器, 1 ばをおがんでまわること。またその人。【巡〔 X 順)礼】じ#んれい方々の社寺.糠地見回り」『巡血お 3 じゅんら見まわること〔 4 巡问-と- I りあるくこと。〔巡遊】じゆんゅ 5 方々をあそびまわるこ視船。【巡視〕じゅんし見まわること。
土岐善麿, 1966
5
Shin meikai Kan-Wa jiten - 691 ページ
ノ天子が緒方をまわられること【巡拝】おン 1 巡拜,諸国の社寺を次々とまわっておがむ【巡按"ハン見まわって^ベる.国々をきって民情などを調べる,巡察【巡狩】ぉン 4 巡守つ天子が諸国を視察に歩く,孟子,梁患王「天子適,一諸侯一曰ー 1 | |『 II 者巡,所"守也」【 ...
長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戶川芳郎, 1990
6
まわる - 74 ページ
1 ドライバ—だって。マシンの気持ちだって(笑)、タイャとがり、去って行った。これ以上その場に止まっていられなかったのだろう。そう言うと、男はすごい勢いで転だ。それじやそろそろ失礼するよ」がることから始めてたってわけさ。おっと、少しおしやべりが長く ...
いわおたかし, 2007
7
まわる洗濯機 - 8 ページ
みる黙って幸一を見上げていた。頰。ざくろの唇。まったく生気は感じられない。何か訴えているわけでもなく、ただ押しかっぱ頭がひと際目立っていたが、その子はまるで無表情。死んだ鯖の目っき。たるんだドラムには水も衣類もなく、ただ裸の子がうずくまっ ...
柴田和典, 2006
8
高卒認定ワークブック国語: この1冊でレベルアップ! - 239 ページ
5 味 1 |レ、、 0 5 はおしうつ葉つ|レ V と^がァい 1 れ; ^生と人^な怪ま^をたいし 11 \ ^ 1 おさす V 徒られいまなち呼ナカし-も&まス'しおの奇しさぎ 7 ^をし|みこあがあ 1 じとあ、あみで.形: 11^古て^ま已身まわる、うりうはよ 1 ~ ;た。レ、、だ高ま^る.貴ふもう.なしと V ...
J-出版編集部, 2006
9
のりもの 6 パトカー・しょうぼうしゃ
小賀野実. みんながあんしんしてくらせるように、まちをみまわるけいさつの八トロールカー。じけんがおきたら、ヒュゥーっとさいれ A』 -. サイレンをならしてげんばへいそぐよ。 のりもの6パトカー・しょうぼうしゃ002.
小賀野実, 2015
10
遠いそらの果てで - 46 ページ
小松崎遙 4 6 「いかがでしたか,森の様子は」卓の上にはいっも通りの質素な料理がならんでいる。が一人二人出始めた。をみまわるうちに蒸から話しかければちらちらと蒸の顔色をうかがいながら返事をする娘うためである。蒸が男だと知る村人は怖がって ...
小松崎遙, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. み‐まわる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mi-mawaru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur