Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "み‐まわす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE み‐まわす EN JAPONAIS

まわす
mimawasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE み‐まわす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐まわす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de み‐まわす dans le dictionnaire japonais

Regardez autour de vous 【En regardant autour de vous / en regardant autour de vous [Kurosa (4)] Voir les environs. み‐まわす【見回す/見廻す】 [動サ五(四)]ぐるりとまわりを見る。

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐まわす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC み‐まわす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME み‐まわす

み‐ま
み‐まくさ
み‐まさり
み‐まさる
み‐ま
み‐ま
み‐ま
み‐まちがい
み‐まちがう
み‐まちがえ
み‐まちがえる
み‐ま
み‐ま
み‐まもり
み‐まもる
み‐ま
み‐まわ
み‐まわ
み‐まわ
み‐ま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME み‐まわす

あい‐わす
あけ‐あわす
まわす
ながめ‐まわす
なで‐まわす
なめ‐まわす
ねめ‐まわす
のたまわす
み‐まわす
のり‐まわす
はり‐まわす
ひき‐まわす
ひきずり‐まわす
ひっかき‐まわす
ひっぱり‐まわす
ひねくり‐まわす
ひねり‐まわす
ふき‐まわす
ふり‐まわす
まわす

Synonymes et antonymes de み‐まわす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐まわす»

Traducteur en ligne avec la traduction de み‐まわす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE み‐まわす

Découvrez la traduction de み‐まわす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de み‐まわす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐まわす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

至于外观
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Volviendo vistazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Turning look
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देखो टर्निंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحول فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обращаясь взгляд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

virando olhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেখা ঘুরুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mise regard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pusingan dilihat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drehen Blick
180 millions de locuteurs

japonais

み‐まわす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

본 돌리는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nguripake katon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ quay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரும்ப பார்த்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सभोवताली आहात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Etrafına bakmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Turning sguardo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Włączanie wygląd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звертаючись погляд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cotitură privire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ενεργοποίηση ματιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draai net
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Turning utseende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Slå utseende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de み‐まわす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «み‐まわす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «み‐まわす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot み‐まわす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐まわす»

Découvrez l'usage de み‐まわす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐まわす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夏目漱石 - 第 11 巻 - 582 ページ
... うままわりつけまとうこのままいじくりまわすうろつさまわる ... I めし中べりまわすくるいまわるさらまなこまづ,たてまわすこざまわるらまなこいんげんまめ ... えまぶたしせんマルクみまわしはじめるよまわりぶちにさんマルクみまわす卑んざいひとえま ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
2
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 699 ページ
闩(^) 13 购) (^)計 \^見出し 8 漢字注記品詞^ ^ゆふ 287290 5 もの 1 見物 2 ズ/, 0 0 1 1 699 みはらし一もの ... 美作地名 0 1 1 0 1 0 3 287120 まちがえる見間違下一 0 0 0 0 3 0 3 287130 まもる見守四五 0 0 3 3 1 1 8 287140 みまわす見回五 1 ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 635 ページ
すすすわすすす^す" "すすすすすすすすすすすすすすすわね^ゆ^睨せ飲^ ^あ^ ^ ^付吹引'』、^ ^す引搔思食お^くくりりめ四冋ねではじしけきき突きぎ"つきいひいいりり回回回—问す回回す回回回回回き回回搔问回回回回回[ ? ]すすすす^すす^すすすすす回 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
かけっこが速くなる1週間おうちレッスン+なわとび・さかあがり - 107 ページ
ちゃん、こうなっているよ」と例を見せたり、自分の姿を見せて教えると効果的。ママのひとことなわの"お山"が自分の上を通るようにね地面になわを打ちつける両腕がそろわない Lecture NG 右ページの「大人がいっしょにまわす」「かけ足とびをする」をやってま ...
野村朋子, 2010
5
同訓異字辞典 - 23 ページ
意符「頁」(首)と音符「雇」(まわす「回」)。首をまわす、首をよじって見る、うしろをふりむく、あたりをみまわす意。正眷〈字義〉 1 かえりみる.ふりむきみる,みまわす。 V 顧望顧慮一顧回顧後顧 2 目をかける,心にかける.いつくしむ。 V 顧念愛顧恩顧 3 かえつて^反対に ...
中沢希男, 1980
6
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 606 ページ
中村明, 1996
7
新スラヴ・日本語辞典 - 426 ページ
くびりまわす煮かくる燃えまわる燃え廻したト嚙みまわす掛けまわす軽うなす気分失なう剃りまわす剃りまわしたト春する変やす毛が生ゆる毛の生えたト女房持たする切りまわす切り口摘みまわす掘りまわす切りまわすこと切ったト切ったト切る居る人見つけたこと ...
ゴンザ, ‎Andreĭ Ivanovich Bogdanov, ‎Shichirō Murayama, 1985
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 887 ページ
むく一見厶ロ】みあい.あう.あわす.あわせ,あわせる,みせあう.みせあわす 1 見合写真】みあいしやしん 1 見合次第】みあいしだい:見合茶屋】みあいぢやや;見合結婚】みあいけっこん一見回】みまわし.みまわす,みまわリ.まわる:見在】げんざい"見地】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
大人の着まわしバイブル - 22 ページ
22 ドレープカーディガンを着まわす 23 24 *ジャケットの制服っぽい表情. 同系色の膝丈ワンピを合わせるのでは、 ... 特殊なゆるアイテムを組み合わせるのではなく、ベーシックな手持ち服ですっきり着まわしましょう。 スタイリングチェンジ- - *ドレープの甘さを.
石田 純子, 2012
10
新潮日本語漢字辞典 - 1560 ページ
新潮社, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. み‐まわす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mi-mawasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur