Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "み‐やぶる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE み‐やぶる EN JAPONAIS

やぶる
miyaburu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE み‐やぶる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐やぶる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de み‐やぶる dans le dictionnaire japonais

Miharu 【Découverte / Infer】 Dynamique Rough (4)】 Pour voir l'intrigue et les secrets etc. み‐やぶる【見破る/看破る】 [動ラ五(四)]たくらみや秘密などを見抜く。

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐やぶる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC み‐やぶる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME み‐やぶる

み‐もと
み‐もの
み‐もろ
み‐もん
み‐や
み‐や
み‐や
み‐やすい
み‐やつくち
み‐やつこ
み‐や
み‐や
み‐や
み‐
み‐ゆき
み‐ゆずる
み‐ゆるす
み‐
み‐よい
み‐よう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME み‐やぶる

ぶる
いい‐しぶる
いた‐ぶる
ぶる
うら‐ぶる
うり‐しぶる
えら‐ぶる
おごり‐たかぶる
おそぶる
おとな‐ぶる
おもい‐うらぶる
おろ‐ねぶる
か‐ぶる
かい‐かぶる
かい‐しぶる
かない‐のぶる
ぶる
かむ‐はぶる
ぶる
やぶる

Synonymes et antonymes de み‐やぶる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐やぶる»

Traducteur en ligne avec la traduction de み‐やぶる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE み‐やぶる

Découvrez la traduction de み‐やぶる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de み‐やぶる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐やぶる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

可见撕裂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

visto lagrimeo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seen tearing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फाड़ देखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شهدت تمزيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посещение разрывая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

visto rasgando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লঙ্ঘন দেখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vu la déchirure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melanggar dilihat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gesehen Reißen
180 millions de locuteurs

japonais

み‐やぶる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보고 휴식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nglanggar katon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhìn rách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீறும் பார்த்திருக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मियाबरु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ihlal görüldü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

visto strappo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

widziany łzawienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відвідування розриваючи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

văzut rupere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βλέποντας το σχίσιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegs inbreuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sett avrivning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sett rive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de み‐やぶる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «み‐やぶる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «み‐やぶる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot み‐やぶる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐やぶる»

Découvrez l'usage de み‐やぶる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐やぶる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新漢和辭典
椎硅(じけやぶる。(じ古やぶる。○珍口亡ぴ I ぶる。○拷硅むそひやぶる。○梨破ひささく。○其破ほりひら- (。○乱硅古ひひら告小 ... が(。「伍所二朱缶 II 句而不レ儲。・目推し古はむる。 e 現に同じ。寸ずり。田○研免がさ土はむ。伝めさは I 。○研膚とぐ。
Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909
2
夏目漱石 - 第 11 巻 - 594 ページ
... ひとやまうちやるさやすめおしやぶるひのさ ... ふさやぶるくらやこころやりごや ... とりやりよみやぷるまつくらやなげやりばちぴんやつこやぶれ I よい ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
3
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 61 ページ
きりはふる^ ^はふるはふるまふるやぶるいひやぶるくひやぶるみやぶるみやぶるみやぶるへるおしへるへるかへるいかへるきえかへるさえかへるにえかへるみえカへるわかがたるいきかへるいきかへるおきかへるなきかへるゆきかへるわきかへるさしかへる ...
風間力三, 1979
4
イノベーションを起こす! 思考の壁をやぶる起業家の言葉
その後に経営者になった人間は、誰もアップル社を立て直すことができなかった。一九九七年、株主たちはジョブズを CE 。に再任させ丶アップル社はその翌年には再び利益を出すことに成功したのだ。何が幸で何が不幸か、最後になってなければわからない。
ビジネス哲学研究会, 2011
5
闇をやぶる声 - 154 ページ
富岡多惠子 は敏火雄々しと耳梨と相あらそひき神代より斯くあるらし古昔も然にあれこそうっせうねびみなしいにしえしろい。さらに、恋人たちが新口に近づくにしたがって見えてきたと思われる、大和三山が、「香具山は死後この二上山に葬られたからである。
富岡多惠子, 1995
6
日本類語大辞典 - 36 ページ
やぶるやぶるやぶ一六三四 G 城などを園ー O 園陥 G うちてー O 撃破*打破培破ィ撲破爆打|。やれ。わわけ。こぼれ。まよひ。 C 陣形をみだしー O くづす(崩)。設。うちやぶる(打破)。 C 衣服の 10 まよひ。<おひかけてー O おひくづす(追崩)。<かはをー O 打開 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 146 ページ
見みやぶる物ものからだないっしょに行きたかった。生なま身みの体物もの偽にせはんおの偽にせわらせた。ほんひん I pretended like I had fun by myself, but I really wanted to go together with all of you.虽然表面上说一个人也很享受,但实际上想 ...
遠藤ゆう子, 2013
8
寛永諸家系図伝 3 - 29 ページ
かめ V よ 4 * 4 龜千代丸七十郞彥四郞彥兵衞從五位下 5 ^はきしやうこく 4 "ハ律刀生國參河。 ... 直次その氣^を(纖田) ,ぼ、 6 さとつて、 4 ^久保&摸守等とすみやかにはせて、〔忠隱)うつくびす 49 4 た、かひ是を討て首教級を得て淺井が勢をやぶる
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
9
友達語 - 19 ページ
V (は)ふ'破る。岩石を砕く。 2 澳す。 3 敵を負かす。多遂げる。 5 稚楽で序破急の第二。破く(やぶく) 19 る。 2 破り、裂く。 ... 1 '突いて破る。 2 突進して破る:踏み破る(ふみやぶる)踏んで破る。蹴破る(けやぶる)蹴って破る。発破(はつば) 1 発し、被る。 2 :岩石' ...
Yukio Kiyota, 1998
10
Ushiya zōdan agura nabe yōgo sakuin - 41 ページ
九ォ 1 みつともねえ〔終〕囹翁》ニーゥ 1 つぶとん三蒲国(一一一蒲團) 8 さ一上》四ォ 6 どおし見(通)囹《初》一三ォ 6 みな(皆)囹さー下》二〇ォ 8 ^みんなみなさま 211180 國《二上 V 一四ゥ 4 左 みんな皆囹〈へ初》八ォ 5 1 六三ニ四ォ 1 左みやぶる見(破)〔 ...
Robun Kanagaki, ‎斎賀秀夫, 1974

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «み‐やぶる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme み‐やぶる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
アプリ開発の時給は1円以下でもクソアプリを作り続ける異端児 …
例えば、奇妙なおやじが占いをしてくれる「オヤジ占い」(外部リンク)、近未来の相撲ゲーム「大相撲 -23XX-」(外部リンク)、相手の残りHPをみやぶる「ライブラカメラ」(外部リンク)などです。 cleanings-app. (左は「大相撲 -23XX-」、右は「オヤジ占い」). «週アスPlus, juin 14»
2
パズドラ:中級者でもチャレンジできる「水の歴龍・超級」攻略法
また、第3の目やみやぶる、といった、敵の防御力を1ターンの間0にするスキルを利用する場合には、1ターンで37210以上のダメージを与える必要があるので、ボスの攻撃までのターンを使って、できるだけ水ドロップを多めに残し、ウォーター・エンハンスなども ... «週アスPlus, août 13»
3
【注目アプリレビュー】『ファイナルファンタジー オール ザ ブレイベスト …
魔界から魔物を呼び起こして世界征服を企むパラメキア帝国の皇帝で、一度は倒されてしまうが、地獄で新たなパワーをにつけ ... アタッカーばかりの編成だと持久戦になってしまうので、学者を編成に入れ、”みやぶる”で弱点属性を確認しながらの戦闘が鉄則 ... «ファミ通.com, janv 13»
4
【パズドラ情報】スクエニとのクリスタル・ディフェンダーズダンジョンは11月 …
スキルの「みやぶる」は進化前のソルジャーも使えるってことでスキル上げするかな! パズドラ スクエニコラボ. 最強装備・黒魔道士、シーフ! シーフのリーダースキル「コインを盗む」が新しい!スキル「みかわし」を上げまくったらどんなことになるんだ! パズドラ ... «AppBank, oct 12»
5
『ファイナルファンタジーXIII-2』最後の新情報&週刊ファミ通2012年1月5 …
週刊ファミ通2012年1月5・12・19日合併号(2011年12月22日発売)に付いてくるのは、“スティルツキン日誌”というアクセサリのプロダクトコード(PS3版、Xbox 360版)。これは、ライブラがなくなった本作で便利な性能“倒すとみやぶる”のほか、敵の弱点を突いた ... «ファミ通.com, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. み‐やぶる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mi-yafuru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur