Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みち‐ぞい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みち‐ぞい EN JAPONAIS

みち
mitizoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みち‐ぞい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みち‐ぞい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みち‐ぞい dans le dictionnaire japonais

En cours de route - Sur le chemin. Aussi, sa place. みち‐ぞい【道沿い】 道に沿っていること。また、その場所。

Cliquez pour voir la définition originale de «みち‐ぞい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みち‐ぞい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みち‐ぞい

みち‐きり
みち‐くさ
みち‐しお
みち‐しき
みち‐しば
みち‐しるべ
みち‐じゅん
みち‐すう
みち‐すがら
みち‐すじ
みち‐たりる
みち‐つじ
みち‐つづき
みち‐づら
みち‐づれ
みち‐てんごう
みち‐とおり
みち‐とせ
みち‐どめ
みち‐なか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みち‐ぞい

ぞい
ぞい
ロシア‐せいきょうか
ロジウムてつ‐おんどけ
ロス‐か
ロッテルダム‐ようさ
ロヒンギャ‐もんだ
ロビンソン‐ふうそくけ
ロンシャン‐きょうか
ロンバード‐が
ワイ‐せだ
ワイ‐せんしょくた
ワッセナー‐きょうて
ワッセナー‐ごう
ワットじ‐け
ワラント‐さ
ワルシャワ‐こくさいえいがさ
ワンマン‐けいえ
ワールシュタット‐の‐たたか
ワールド‐ざひょうけ

Synonymes et antonymes de みち‐ぞい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みち‐ぞい»

Traducteur en ligne avec la traduction de みち‐ぞい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みち‐ぞい

Découvrez la traduction de みち‐ぞい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みち‐ぞい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みち‐ぞい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

沿着路
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camino a lo largo del
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Road along the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साथ सड़क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على طول الطريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дорога вдоль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrada ao longo do
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বরাবর রোড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le long de la route
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jalan di sepanjang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Straße entlang dem
180 millions de locuteurs

japonais

みち‐ぞい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

길가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Michi nyewa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường dọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाजूने रोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boyunca Yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Strada lungo la
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drogi wzdłuż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дорога вздовж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rutier de-a lungul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δρόμο κατά μήκος της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pad langs die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vägen längs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veien langs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みち‐ぞい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みち‐ぞい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みち‐ぞい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みち‐ぞい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みち‐ぞい»

Découvrez l'usage de みち‐ぞい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みち‐ぞい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
フォッサマグナ・中央構造線を行く: 断層沿いの交易路と文化流通の軌跡
有史以前から構造線という地質学的実体に沿って拓かれた小道は、やがて物資や文化流通の大動脈となり、各地の文化形成に寄与した。その軌跡を顧みながら構造線沿いの道を辿 ...
棚瀬久雄, 2010
2
青森県地名辞典 - 44 ページ
境松二丁目境松三丁目楊ノ木一丁目檷ノ木二丁目楊ノ木三丁目楊ノ木四丁目桜木町下目内沢小屋敷添小屋敷町道添小屋敷家 ... さくのきさんちょうめさくのきょんちょうめさくらぎちょうしもめないざわこやしきぞいこやしきまちみちぞいこやしきやぎしとがわぞい ...
青森放送, 1979
3
海沿いの道
建築家として多忙な日々を送るジャックにかかってきた深夜の電話―それは彼の元の妻レイチェルが交通事故に遭い、意識不明の重体に陥ったという報せだった。六年前、彼女は ...
バーバラ・デリンスキー, 2000
4
日蓮聖人の歩まれた道 - 204 ページ
そしてふたたび小柳川ぞいにのぼって、国: 3 ?って、鬼.はのところで富む川岸にそって小柳川までゆここで大柳川をわたって川ぞいに鳥屋、久保沢と下大塩にのぼり、富士兒山のふもとぞいに柳^ -に出ます"屋をとおって、手打沢から手打沢川ぞいに山路に入り ...
市川智康, 1989
5
都立大学、緑道と坂、高台の連なる住宅街
商店街はこの通り沿い、駒沢通り沿い、駅と線路沿いにありますが、お隣の学芸大学、自由が丘に比べると非常にコンパクトです。都立大学から緑が丘駅まで続く緑道。周辺の緑道沿いは一方通行が多いので注意駅の近くでもうひとつ、目に付くのが、線路を南北 ...
All About 編集部, ‎中川寛子, 2013
6
土手沿いの道
身辺の自然をモチーフに、「時と空間」を超え、永遠の中での「人の生」を謳う詩集。
麻生淳一, 2010
7
練馬駅から石神井川沿いをずんずん歩く
練馬駅から石神井川沿いをずんずん歩く(2)鯛焼きを食べながら歩く脇目もふらず歩くはずだったが、北口に出たところで「たい ... 練馬駅から石神井川沿いをずんずん歩く(3)歩きやすい道が続く住宅街から石神井公園へ向かう道もよく整備されていて歩きやすい。
All About 編集部, ‎増田剛己, 2013
8
ふらり旅 いい酒いい肴 1 - 第 1 巻 - 22 ページ
尾道ボードウォーク尾道駅前から海沿いに整備されている木道。対岸の向島やしまなみ海道の新尾道大橋など、尾道水道の景色が楽しめる。文学のニ J みちロープウェイの山頂駅から約 1 畑に及ぶ周遊式の散策路で、正岡子規や松尾苗 D 薫など尾道ゆかり ...
太田 和彦, 2014
9
山屋の歩いた遍路道: 四国霊場巡礼 - 19 ページ
くだり二時間のうち、一時間余りは集落を縫いながら「へんろみち」が切ってあって、山歩きの気分を楽しめたが、後半の一時間はまったくの車道歩きで少々うんざりではあった。なお、この「へんろみち沿いでは大方花は終わってはいたものの、白花の ...
田口隆二, 2002
10
誰でも歩ける中山道六十九次上: 日本橋~和田宿編 - 63 ページ
ないが、「 1 ^塚跡」と彫られた石碑が置かれった畑の中に残っていて、塚上に複は見られ^ ^塚跡はちようど^路から数メートル入るから: ^てこられるといいだろう"一〇〇メ—トルほど歩くとその跡が残つてい今も小^总マンション前の道を線路沿いにり、「原馬室の ...
日殿言成, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みち‐ぞい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/michi-soi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur