Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みち‐すがら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みち‐すがら EN JAPONAIS

みちすがら
mitisugara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みち‐すがら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みち‐すがら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みち‐すがら dans le dictionnaire japonais

En marchant le long du chemin. Sur le chemin. Michimichi. みち‐すがら【道すがら/途次】 [副]道を行きながら。道の途中で。みちみち。

Cliquez pour voir la définition originale de «みち‐すがら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みち‐すがら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みち‐すがら

みち‐かけ
みち‐がく
みち‐きり
みち‐くさ
みち‐しお
みち‐しき
みち‐しば
みち‐しるべ
みち‐じゅん
みち‐す
みち‐す
みち‐ぞい
みち‐たりる
みち‐つじ
みち‐つづき
みち‐づら
みち‐づれ
みち‐てんごう
みち‐とおり
みち‐とせ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みち‐すがら

あいだ‐がら
あか‐やがら
あき‐がら
あさ‐がら
あし‐がら
あしがら
あり‐し‐ながら
い‐ながら
いえ‐がら
いちび‐がら
いな‐がら
いのち‐からがら
いも‐がら
いろ‐がら
うき‐やがら
うた‐がら
うまれ‐ながら
え‐がら
お‐がら
すがら

Synonymes et antonymes de みち‐すがら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みち‐すがら»

Traducteur en ligne avec la traduction de みち‐すがら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みち‐すがら

Découvrez la traduction de みち‐すがら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みち‐すがら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みち‐すがら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

道之Sugara
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Michi Sugara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Michi Sugara
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Michi Sugara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

MICHI Sugara
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мичи Sugara
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Michi Sugara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোড Sugara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Michi Sugara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Road Sugara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Michi Sugara
180 millions de locuteurs

japonais

みち‐すがら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

길すがら
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Michi Sukji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Michi Sugara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலை Sugara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोड Sugara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yol Sugara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Michi Sugara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Michi Sugara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мічі Sugara
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Michi Sugara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Michi Sugara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Michi Sugara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

michi Sugara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Michi Sugara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みち‐すがら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みち‐すがら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みち‐すがら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みち‐すがら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みち‐すがら»

Découvrez l'usage de みち‐すがら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みち‐すがら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
華府往返の路すがら - 5 ページ
田川大吉郎 認幼、壬扎忙相當 Q 理由妒坊丕乙思以玟乙左加ら、私怯其道跨 Q 事仁本報告 Q 中忙些乙 V 附吋加(工餃廷吱寸。以上怯都市計妻 G 土垂七扒切吱寸、其 Q 根本的計畫了扮 4 吱寸、表面化現扒 0 /彷丕現時 Q 問題乙 U 工以、效育登刀不足乙 ...
田川大吉郎, 1923
2
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 337 ページ
さ 3 お 3 ^二 0 のほどもかへる 10 一九八一一道のほど、よご&究一,パみちのま^ -八一^ 8 みちは I げかり 10 80 八一一一一 ... 七 11611 ^すがら铋ー 0 8 ^八奚 1 一一みちすがらとまり道すがらとく一 0 351 一八 1014 な】 I 一みちすがらおぼしみちすから九 1 ...
折口信夫, 1929
3
國書辞典
小大為杖「みちみは勺元亡ろのかみ丁杖らされてぅつれる寺乙モサ抗杖れ」みちゑるべ目僻群。ぃみちの九ろべ。姑丼のあん杜い。千拙「主だゑらね人・|セはじめて乙ふるか杖に本ム心よみちゑるべせよ」仁行く坤の各をりユ立てたる杜。みちすがら白堆吹。
落合直文, 1902
4
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 230 ページ
... はちみつみち[海驢]あしか[海驗]しおかひおうくまんちょうにくどみちづら 32 みちてんがうみちくさみちてんがう 32 みちのあひだみちすがらみちのあひだ 32 みちのききこうぶんみちのしをり 32'87 みちのそらとちゅうみちのそら 32 みちのそらぢとちゅうみちのそら ...
Kimio Serifu, 1995
5
現代語から古語を引く辞典 - 521 ページ
芹生公男, 2007
6
現代国語例解辞典 - 1209 ページ
すや、 8 適の方向ゃ覼纖などを紀して立てたもの,みち I るべ,遁標, 1 遍案内に^つて山に 41 る」 0 通などを教えるために先導 I て ... ている值のわからない 8 ,「未知数を I とする」 2 その真価や 8 實などがわからないこと,「実力は秉知 6 だ I みち-すがら道すがら( ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
7
同意語二十萬辭典 - 58 ページ
せんガラ(山道)國宙道尻~ (河水のながれ行くと二ろ) 0 水路棒川路澤川邊灌水脈壌繍河脈”雑かはずぢ(川筋)。 ... ゆくすがら(行)。ゆ墨、すがら(行)。固みちのままに(道雄離圏ゆさしなに。ゆきがけに。みぢ滋らず【不邁貴句二人邁にはづれャ”ろ、一と)。不道駅 ...
Kiyoshi Tsumura, 1910
8
日本語解体新書: 倭語原語学提要 - 第 1 巻 - 349 ページ
従ってこの"スガラ"の原語は「始干了曲い8 30 , 1 13 0 〉 5い83 , 13 スガラ」であって、この原義は『始から、完結まで、する』である。 2 中国語の「順便^ 110 ^ 1 1 130 シウンビイエン(序でに、事の序でに)、途中 1 11 , 2 1 1008 とゥチゥォん」で、"旅〜、みち〜"と ...
鈴木寛山, 1999
9
民衆宗教の思想 - 86 ページ
とみへてきたならとくしんせいかな心もみなあらハれる 0 よろづよのせかいぢふうをみハたせパみちのしだいもいろ- / \にある 2 ... を 5 これからハながいどふちふみちすがらみへてきたぞへとくしんをせよ五六このたびハもふたしかなるまいりしよよほどたいくつした ...
村上重良, ‎安丸良夫, 1971
10
沖縄古語大辞典 - 194 ページ
1 みちしほ【满濯】圉みちしゆね II ^みちぞなへ【道備え】; ^みちしるへ 1 みちしるべ【道標】國道しるへふみちしるべ【道標】圉みちす丄みちしほ【满潮】 II みちすから丄みちすがら道すがら】画ぷ-道すから 1 みちすがら【遒すがら】 81 !賂すから 4 みちすがら【 ...
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みち‐すがら»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みち‐すがら est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
千菅春香がMay'nと「アクエリオンロゴス」新ED曲歌う、バースデー …
詳細については後日発表があるそうなので、気になる人はチェックをお忘れなく。また、「声優グランプリ」12月号(11月10日発売)にてコラム「千菅春香のみちすがら」の連載がスタートするほか、11月末からは「リスアニ!WEB」(http://www.lisani.jp/)での連載も ... «okmusic UP's, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みち‐すがら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/michi-sukara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur