Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みぶ‐よもぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みぶ‐よもぎ EN JAPONAIS

よもぎ
mibuyomogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みぶ‐よもぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みぶ‐よもぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みぶ‐よもぎ dans le dictionnaire japonais

Ver Mormu [Mibu Ai] plante vivace des Asteraceae. La hauteur est d'environ 1 mètre. Cheveux blancs denses densément partout, feuilles divisées en plumes. Été, mettez des fleurs jaunes vertes en somme. Y compris la santonine, il est utilisé comme agent de contrôle ascaris. Il est originaire d'Europe, le Japon a été cultivé pour la première fois à Mibu à Kyoto vers 1930 (1930). みぶ‐よもぎ【壬生艾】 キク科の多年草。高さ約1メートル。全体に白毛を密生し、葉は羽状に分裂。夏、淡黄緑色の花を総状につける。サントニンを含み、回虫駆除薬とする。ヨーロッパ原産で、日本では昭和5年(1930)ごろ京都の壬生で初めて栽培された。

Cliquez pour voir la définition originale de «みぶ‐よもぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みぶ‐よもぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みぶ‐よもぎ

みぶ
みぶ‐がわ
みぶ‐きょうげん
みぶ‐だいねんぶつ
みぶ‐でら
みぶ‐どおり
みぶ‐
みぶ‐ねんぶつ
みぶ‐の‐ただみね
みぶがわ‐どおり
みぶぎしでん
みぶり‐きょうげん
みぶり‐ご
みぶり‐し
みぶん‐けん
みぶん‐しょうめいしょ
みぶん‐そうおう
みぶん‐そうぞく
みぶん‐はん
みぶん‐ほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みぶ‐よもぎ

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐く
あいおれ‐く
あいこく‐しゅ
あいた‐しゅ
あえ
あお‐さ
あお‐し
あお‐ね
あお‐む
あお‐や
あおあし‐し
あおいむ
あおや
あか‐
さか‐もぎ
ひめ‐むかしよもぎ
よもぎ

Synonymes et antonymes de みぶ‐よもぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みぶ‐よもぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de みぶ‐よもぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みぶ‐よもぎ

Découvrez la traduction de みぶ‐よもぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みぶ‐よもぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みぶ‐よもぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

壬生艾草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mibu ajenjo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mibu wormwood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mibu नागदौन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميبو mugwort
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мибу полынь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mibu absinto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mibu mugwort
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mibu absinthe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mibu mugwort
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mibu Wermut
180 millions de locuteurs

japonais

みぶ‐よもぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미부 쑥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mibu mugwort
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mibu mugwort
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mibu mugwort
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mibu mugwort
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mibu pelin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mibu assenzio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mibu piołun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мібу полин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mibu pelin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mibu αρτεμισία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mibu mugwort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mibu malört
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mibu malurt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みぶ‐よもぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みぶ‐よもぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みぶ‐よもぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みぶ‐よもぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みぶ‐よもぎ»

Découvrez l'usage de みぶ‐よもぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みぶ‐よもぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
単語大系 - 第 4 巻 - 1807 ページ
壬生神明町(みぶしんめいちょう) [固] 26 大字(町)壬生仙念" 7 (みぶせんねんちよう) [固] 26 大字(町)壬生田(みぶた) [固] 67 姓民 ... 26 大字(町)壬生森町(みぶもりまち) [固] 26 大字(町)壬生艾,みぶよもぎ(みぶよもぎ) [名] 678 草花'野草身振リ,身振(みぶり) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
綴方風土記: 東北篇 ; v. 3. 關東篇 - 252 ページ
か、その道をさかいにして、左右に畑ぼくの家は左,かわに道をおりたどころにあり田は:二りんご園だてたいど 6 います I (中?山 3 :代さいみぶよもぎの草どりのてつだいをして、りつぱにそろおしえてくれました。らいねんもいつしょうけんめいていちばんどれるのは、 ...
下中弥三郎, 1954
3
岩手県農業史 - 990 ページ
第 6 節薬用作物第 1 項みぶよもぎ回虫駆除薬としてのサント二ンはソビエトの特産品であるシナ花から抽出されていた。ソ連ではサント二ンを専売品として保護する一方,シナ花の種苗を国外に搬出することを禁止していた。かって,我が国では肥料として人糞尿を ...
森嘉兵衛, ‎Iwate-ken (Japan), 1979
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 75 ページ
... 壬生大念仏会】みぶだいねんぶつえ〔壬生艾】みぶよもぎ:壬生寺】みぶでら:壬生狂 I ぎ】みぶさようげん〔壬生官務】みぶかんむ〔壬生忠碎】みぶのただみね 0 壬生^】みぶねぶつ.みぶねんぶつ:壬生菜】みぶな:壬生部】みぶベ〔壬生猿楽】みぶさるがく:壬生踊】み ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
Kaisha rireki sōran - 311 ページ
6 本社及び工場を京都市下京区壬生下潸町へ移転。 1928. 7 東京出張所(現東京支店)設置。 1929. 81926 年 4 月から探索していた回虫) ^薬サントニン含有の新植物の花萧から、国産サントニン結晶 2.4 8 を抽出。新植物を「みぶよもぎ」と命名。 1934.
東洋経済新報社, 1992
6
岩手県農業試験場 70年史: 昭和 26年ー昭和 45年 - 33 ページ
2 6 みぶよもぎ品種比較 2 6 1めみぶよもぎの施肥法 2 6 ~2 7 1のみぶよもぎ夏枯れ防止 2 6 ~2 7 20〕みぶよもぎ下葉凋落防止 3 0 21)ごまのマルチ栽培法 4 8 22)べにばな試作 4 5 0 飼料作物!)グレイン.ソルガム優良品種選抜 4 1 ~ 4 3 2)グレイン,ソルガム ...
岩手県立農業試験場, 1971
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 394 ページ
蠢(ぉ丫後塞ーぉ丫 151 氷(さ- 1 丫権兵衛(き—西京(はぶ—道担土(ひい) —鑤 81 經"し-栄! ... I 】おとこよもぎ【 85 ,牡冀】ひきよもぎ【引艾】にがよもぎ【苦艾】き) —壬生 8 ,山 81 引(び— 180 - 1 白 51 慕,沼や河 6 ( 1 ) 1 心の I 霣の—男(ひと丫唐(ヒ I よ. . ^ (通 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
Kaisha ginkō hachijūnenshi - 210 ページ
一方、この「みぶよもぎ」を原料とするサントニンの製法を研究し、特許を得、十五年に初めて製品を市場に出した。研究開始以来十六年目である。太平洋戦争中は、当社製品の袢創膏、ブロバリン等を軍用に提供していたが、「みぶよもぎ」の栽培は食糧不足に伴 ...
Tōyō Keizai Shinpōsha, 1955
9
農林省刋行図書資料総覽: 昭和20年9月--昭和27年12月 - 153 ページ
水灌 1 '旣,みぶよもぎの収难適期.重粘地に^ - 1 "る土地改良と土壤の^ 3 ,大甘八星瓢虫とその防ぎ方昭 21.6 玉蜀黍と: ^ 5 :との交互作,今金右灰とその使用法,稻紫赘蠅防徐剤としてのデリス剤の, ,稗の飼料雌昭 21.7 除虫菊の揷木法,みぶよもぎの怖芽法, ...
Japan. 農林省. 農林経済局, 1954
10
蓬室集
... にの史れ 0. 0 あな千又てれどがぎ知づは 0 まちる歳そ萬どをめクかさ今たしぬベのののしてぎがららよ漢古ベレ後』事る 0 いたそなり籍へし 0 にビをすそひきは!)後にに 0 か至ざ'しがベのおは 0 はぶおそぐるひるめき害力ュ 0 てあけよれ 道き 0 0 すき間ばみぶ.
飯田武郷, 1903

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みぶ‐よもぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mifu-yomoki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur