Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みこし‐の‐まつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みこし‐の‐まつ EN JAPONAIS

みこしまつ
mikosinomatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みこし‐の‐まつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みこし‐の‐まつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みこし‐の‐まつ dans le dictionnaire japonais

Pin de Mikoshi [Pin par anticipation] Pins dans les murs rendus visibles de l'extérieur. みこし‐の‐まつ【見越しの松】 塀ぎわにあって外から見えるようにした松の木。

Cliquez pour voir la définition originale de «みこし‐の‐まつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みこし‐の‐まつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みこし‐の‐まつ

みこうかい‐かぶ
みこうかい‐がいしゃ
みこうかいかぶ‐とうし
みこがみ‐てんぜん
みこころ‐を
みこし‐あらい
みこし‐うり
みこし‐がい
みこし‐
みこし‐にゅうどう
みこし‐ふり
みこし‐やどり
みこし‐よせ
みこと‐のり
みこと‐もち
みこひだり‐け
みこみ‐ちがい
みこみ‐はずれ
みこも‐かる
みこん‐の‐はは

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みこし‐の‐まつ

あか‐まつ
いざり‐まつ
いそ‐まつ
いそね‐まつ
いち‐まつ
いわ‐まつ
うち‐まつ
うつくし‐まつ
うみ‐まつ
えぞ‐まつ
‐まつ
おい‐まつ
おとこ‐まつ
おり‐まつ
かざり‐まつ
かた‐まつ
かど‐まつ
かぶろ‐まつ
から‐まつ
からふと‐まつ

Synonymes et antonymes de みこし‐の‐まつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みこし‐の‐まつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de みこし‐の‐まつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みこし‐の‐まつ

Découvrez la traduction de みこし‐の‐まつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みこし‐の‐まつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みこし‐の‐まつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

神舆的松
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pino de mikoshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pine of mikoshi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mikoshi की पाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصنوبر من mikoshi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сосна mikoshi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pine de mikoshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোর্টেবল মঠ পাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pine de mikoshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pine kuil mudah alih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pine von mikoshi
180 millions de locuteurs

japonais

みこし‐の‐まつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가마 소나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pine kuil hotspot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pine của mikoshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிய கோவிலின் பைன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोर्टेबल देवस्थान पाइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taşınabilir tapınak Çam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pino di mikoshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sosna mikoshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сосна mikoshi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pin de mikoshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pine της mikoshi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pine van mikoshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pine av Mikoshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pine av Mikoshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みこし‐の‐まつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みこし‐の‐まつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みこし‐の‐まつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みこし‐の‐まつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みこし‐の‐まつ»

Découvrez l'usage de みこし‐の‐まつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みこし‐の‐まつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人生は喜怒哀楽のシンフォニー - 141 ページ
しかしお富さんは^みこしの松に... ...、までで終わって、なにやら黄色い声がする。先生の声らしい。でも再び静けさを破って、男生徒の低音高音取り交ぜた声が耳ざわりに聞こえて来た。、いきな黒塀、みこしの松に... ...、歌はそこでまた止まった。声は、いかにも ...
沼野良平, 2002
2
徳田秋声全集 - 207 ページ
お嘉代は修三にみつにんよなかおしたくかよしう帰りになるからといふので、それを見にお嘉代がお婆さんとお修三は多分夜明方でゾもあったらう、天満の御輿が松島からおしうたぶんよあけがたてんまみこしまつしま秋めいた冷やかさの見える頃で、その日は ...
徳田秋聲, 2000
3
種〓短篇傑作集 - 66 ページ
しな、た" 42 て名は蟹川^六汝先年大內^へ召抱へられたる其年に程無〜國を立返きたれば面体はおおれつらひん抱へ見越の松に登らんど身づくろいする其所へ^を飛で驅^る忠知「やァ^ . , ^小雀以^ 0 だ^みこしまつ,《! ^ 5 のごころち. . 'でん- &けくた"こめいぜ,』 ...
柳亭種彦, ‎幸堂得知, 1902
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 888 ページ
ものみぴと【昆趣】みこし.みこす【見越売】みこしうり【見越松】みこしまつ【見越相場】みこしそうば【見越勘定】みこしかんじょう【兑越買】みこしがい【兌越輪入】みこしゆにゅう【見#】けんたい I ; ! ^過】みあやまつ-みすぐ^みすぐし.みすぐす.みす一 1 し,みすごす【見遂】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
Kubota Mantarō zenkushū - 376 ページ
昭 3 】&鈴風鈴にまつはる珐のありにけり(昭さ)扇風機はや秋の花いけてあり(春-昭き 8 极にて扇風機音なき音のいみじさよ(昭! ... みこしまつまのどぜう汁す、りけり(昭^ )泥赠汁どぜう汁神與侍つ間にすゝりけり(昭ぉ^草駒形洗ひき絲切れし三味^かせけり洗ひ鯉〔 ...
久保田万太郎, 1971
6
読経の世界: 能読の誕生 - 97 ページ
正暦四年(九九三)の疫病の流行は、『日本紀略』の記録に詳みこしまつしい。六月二十七日に行なわれた御霊会では、二基の神輿を新たに作り船岡山の上に祀っえきじんゃくびょうがみた。この前で『仁王経』の講説が行なわれ、楽人が音楽を奏でて疫神(疫病神) ...
清水眞澄, 2001
7
御所本三十六人集〔二十家集本〕: 本文・索引・解題
... にくつれゆくきしにおひたるまつよりもねさしてあやふき心ちこそすれかよふみやつかへ人の、さと峯ひをきてたっねけれと、さらに ... に、女、なとかさてはといへは五九そのかみはみちよをもあかすたのみこしまつなくならむとやはおもひし大入道股、つかさとられ ...
島田良二, ‎千艘秋男, 2004
8
Lass uns zusammen Japanisch lernen 2!: Min'na de manaboo ...
北野しゅうまつ- -おおたじんじやあきまつまいとしこめほうさくええ、大田神社の秋祭りです。毎年 10 月、米の豊作かみかんしやいわを神に感謝して祝うんですよ。はい、はっびにはちまき姿の人たちがみこしをかっいで、「わっしょい、わっしょい!」かけ声をかけ ...
Christian Flack, ‎Shin'ichi Okamoto, 2014
9
Kokumin bunko - 第 16 巻 - 49 ページ
神輿に,矢射かけ舉るそしようことどなり 5 いどぶししんよやいたてまつ取舉て,御社へ.入舉る,いんじ永久より.安元の今に.至るまで.大衆.神輿を,捧舉て,とり^てまつつみやしろいれ; . :て 1 ついきうあんげんいまいたたいし^しんよさ-げたてまつつ羝園の別當澄憲に, ...
Kokumin Bunko Kankōkai, 1927
10
女學雜誌 - 第 131~159 号 - 40 ページ
の毛をマッゲ^いひ目の尻をマジリ^いふが如し此まつ诸ャッ(松) ^いふの^にて 7 ~ ^は^ ^ ,一古へハ必マト^ 5~かやぐちうゑこビこうせ 5 いちがつばじか力ず此の木を門口に槌^ 6 どいふ事である後世】月の始めに門ぐちまつたつ 6 - 0 ?いまみこしまつ^くどなかさ ...
巖本善治, ‎青山なを, 1888

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みこし‐の‐まつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mikoshi-no-matsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur