Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みずかがみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みずかがみ EN JAPONAIS

かがみ
mizukagami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みずかがみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みずかがみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みずかがみ dans le dictionnaire japonais

Sayaka [eau] L'histoire historique de Kamakura tôt. Volume 3. On dit qu'il a été écrit par Tadashi Nakayama. Les années établies sont inconnues. C'est l'histoire annuelle d'environ 1500 ans de l'empereur Jinmu à l'empereur Ninomi. Un des quatre miroirs \u0026 thinsp; みずかがみ【水鏡】 鎌倉初期の歴史物語。3巻。中山忠親の著といわれる。成立年代未詳。神武天皇から仁明天皇までの約1500年間の歴史を編年体で記したもの。四鏡 (しきょう) の一。

Cliquez pour voir la définition originale de «みずかがみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みずかがみ


かがみ
kagami

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みずかがみ

みず‐わり
みず‐ガラス
みず‐キムチ
みず‐ジャケット
みず‐タバコ
みず‐パイプ
みず‐メジャー
みず‐ヨーヨー
みずいり‐ずいしょう
みずお‐がね
みずかけ‐ろん
みずかけむこ
みずかげ‐ぐさ
みずかね‐の‐かす
みずかみ‐つとむ
みずがき‐の
みずがき‐やま
みずがめ
みずがめ‐ざ
みず

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みずかがみ

しょえんおおかがみ
じょうはり‐の‐かがみ
すがわらでんじゅてならいかがみ
そで‐かがみ
たる‐かがみ
ちえ‐の‐かがみ
ちょうじゃ‐かがみ
ちょうにん‐かがみ
つき‐の‐かがみ
て‐かがみ
てにをはひもかがみ
とち‐かがみ
とも‐かがみ
ともかがみ
かがみ
なつまつりなにわかがみ
なんしょくおおかがみ
のちかがみ
のべ‐かがみ
のもり‐の‐かがみ

Synonymes et antonymes de みずかがみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みずかがみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de みずかがみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みずかがみ

Découvrez la traduction de みずかがみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みずかがみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みずかがみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Mizukagami
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mizukagami
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mizukagami
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mizukagami
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mizukagami
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mizukagami
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mizukagami
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mizukagami
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mizukagami
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mizukagami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mizukagami
180 millions de locuteurs

japonais

みずかがみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물거울
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sayaka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mizukagami
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mizukagami
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mizukagami
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mizukagami
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mizukagami
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mizukagami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mizukagami
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mizukagami
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mizukagami
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mizukagami
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mizukagami
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mizukagami
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みずかがみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みずかがみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みずかがみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みずかがみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みずかがみ»

Découvrez l'usage de みずかがみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みずかがみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
LUCKY STAR: 美水かがみ画集
「らきすた」の美水かがみ、初画集発売! コラボイラストから、オリジナルイラストまで美水かがみのすべてを網羅したファン必携の一冊。
美水かがみ, 2014
2
らき★すた: ゆるゆるでぃず
「かがみ~、相談したいことがあるんだけど」夏休み、こなたの号令でみゆき、つかさ、かがみは陵桜学園近くのファミレスに集合。怪談集作りに意気込むこなたに乗せられ、ネ ...
美水かがみ, ‎待田堂子, 2009
3
渡部昇一の古代史入門: 頼山陽「日本楽府(がふ)」を読む
がまくらみなもとのあきがねこしだんそして人々の妄想は時を経るにつれて甚だしくなる。鎌倉時代初期(一一一一五年頃)に源顕兼が書いた『古事談』というように。ながやまた端ちが、みずかがみおおかがみますかがみ同じ頃に中山忠親が『水鏡』の中に、 ...
渡部昇一, 2013
4
陰陽師信長 - 33 ページ
い~っっみずかがみ墨をする。白紙を、能「井筒」の井戸に見立てて水鏡をのぞき込む。六筒井筒井筒にかけしまろが丈.... "ー見れば儲かしゃー様々な思いを水鏡に映す所作。一座の者は、みな我知らず、深ぎを伴った充実した感覚と共に、生きている実感に沈ん ...
土岐信吉, 2013
5
古代史キーパーソンたちの意外な「その後」
井上内親王は大和で没して、悲劇の人生に幕を下ろした。しかし、彼女の物語は、ほどなく新しい局面を迎えている。それは触岬り甲離掘っとしての新しい物語ーー。みずかがみしよくにほんぎ鎌倉時代初期に成立した『水鏡』によれば、井上内親王は死んだ後で龍 ...
日本博学倶楽部, 2008
6
天皇家と古代史十大事件
みずかがみてんむ『水鏡』などの後世の文書には、ここで吉備真備が天武系の王を担ぎ上げようと奮戦したと記録する。しかし、藤原氏てんじこうにんに囲まれ孤立し、失敗していたとも記される。こうして、天武系の王家は断絶し、天智天皇の孫の光仁天皇が即位 ...
関裕二, 2015
7
悪の花
むかし、あなたは見すぼらしい細流を、シモイス川に見立ててその岸に近づき、かわも未亡人の苦悩に堂々と耐える、まばゆい姿を川面に映した。みずかがみたちますると、あなたにふさわしからぬ水鏡は、あなたの涙に初悪ち川幅を広げるのだった。ノ、 A 午\ 7 ...
シャルル・ボードレール /杉本秀太郎訳, 2013
8
悪霊列伝:
ところが、おもしろいことに、いったん御霊神社にまつられてしまうと、井上皇后は、しだいに妖婦的なイメージを持みずかがみつ女に仕立てられてゆく。その一つに、『水鏡』の語るエピソードがある。すごろくある日、光仁帝と井上皇后が双六をしていた。このとき、光 ...
永井路子, 2014
9
鑑真和上―私の如是我聞: - 282 ページ
上皇の道鏡へのあまり女帝であり、かたや道鏡が禅行をもってきこえた清行僧であるという関係が、とかくの風時代の『古事談』や「水鏡』ではさらに脚色された淫猥な話となる。孝謙上皇が独身のみずかがみいんわい枕を同じくして交通り、天下の政を相摂りて、 ...
遠藤證圓, 2004
10
八人の女帝 - 19 ページ
じえんぐかんしょうみずかがみ世の慈円による『愚管抄』などは神功皇后を十五代の天皇として数えているし『水鏡』も神功皇后のことを「女帝はこの時始まりしなり」と記している。飯豊天皇神功皇后の物語は神秘的な伝説であったが、この飯豊天皇の方はより ...
高木きよ子, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みずかがみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みずかがみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
みずかがみ」誕生3年でお祝い=滋賀県〔地域〕[時事]
近江米の新品種「みずかがみ」が誕生から3年を迎えたことを記念し、イメージキャラクター「みずかがみん」のお祝いが滋賀県庁で行われた。七五三の飾りを身に着けて登場したみずかがみんを、三日月大造知事らが「ハッピーバースデー」の歌で祝福した。 «ガジェット通信, nov 15»
2
誕生3年「みずかがみん」…ダンス踊る近江米キャラクター 「冷めても …
近江米の新品種、みずかがみが誕生から26日で3年を迎えたのに合わせ、マスコットキャラクター「みずかがみん」の「七五三」が滋賀県庁で開催された。三日月大造知事や県職員、県のイメージキャラクターらが駆けつけ、豊かな実りと子供たちの健やかな成長 ... «産経ニュース, oct 15»
3
米ブランド化 新戦略 意外性で売り込み 強い印象狙う
13年度にデビューした滋賀県の新品種「みずかがみ」。県やJAグループ滋賀などは米袋のデザインに、琵琶湖の水を連想させる青を採用している。県などは「今までの米にないイメージを」と勝負に出た。関西を中心に出回る約1万トンのうち、9割がこの青を ... «日本農業新聞, oct 15»
4
滋賀県、米新品種「みずかがみ」売り込み 異例の青パッケージ
滋賀県が独自に開発したコメの新品種「みずかがみ」の売り込みに本腰を入れている。今年の生産を倍増させたうえで、冷めてもおいしく、弁当に向くことをファミリー層にアピールしている。滋賀のコメは新潟や東北のブランド米と比べると存在感はいま一つ。「みず ... «日本経済新聞, sept 15»
5
もれなくホテル宿泊券も! 大津のホテルでお得なグルメイベントを開催中
たとえば、ロイヤルオークホテルのランチでは、すべてに「みずかがみ」を使用し、ふかひれの餡かけで頂く「みずかがみ」のおこげなど、中華で楽しむことができ、大津プリンスホテルのディナーでは、「みずかがみ」の焼きリゾットに、メインは近江牛ロースが用意 ... «ウオーカープラス, sept 15»
6
あべのハルカス近鉄本店の飲食店11店舗で「おいしが うれしが」滋賀 …
イベントで使用する食材は、日本三大和牛として広く全国に知られている「近江牛」をはじめ、上質な脂がのった色鮮やかな湖魚「ビワマス」、近江米新品種「みずかがみ」、古くから伝わる近江の伝統野菜「下田なす」など。湖国ならではの気候風土、豊かな水、 ... «共同通信PRワイヤー, sept 15»
7
近江米新品種「みずかがみ」収穫・出荷始まる 滋賀県内外にPR
県内で本格栽培が始まって3年目となる近江米新品種「みずかがみ」の収穫・出荷が始まった。今年は昨年の2倍近くとなる1万トンの収穫が見込まれ、県の担当者は「品質は良好で、暑さに強いみずかがみの本領が発揮された」と手応えを感じている。県はさらに ... «産経ニュース, sept 15»
8
近江米新品種「みずかがみ」新米出荷にあわせ、PR事業を展開
滋賀県は、近江米新品種「みずかがみ」の新米出荷の季節にあわせて、「みずかがみ」の魅力をより多くのみなさまに知っていただけるよう、9月5日(土)から関西地区でのCM放送の開始を機に、京阪神地区での店頭キャンペーンなどのPR事業を行います。 «共同通信PRワイヤー, août 15»
9
「うわっ近江米ウマッ!!」 宮川大輔さんPR隊長に
このあと、宮川さんらは近江牛のしゃぶしゃぶや日野菜の漬物、鮎の塩焼きなど県産の食材をおかずに、近江米「みずかがみ」を試食。一口ほおばり「うわー、ウマッ!」と絶叫した。さらに、買い物客にみずかがみのおにぎりを配り、一緒に食べる一幕も。宮川さん ... «産経ニュース, juin 15»
10
みずかがみ」食パン:毎月12日に販売 大津プリンスホテル /滋賀
近江米「みずかがみ」の米粉を使って焼き上げた食パンの販売が、12日から大津プリンスホテル(大津市におの浜4)のロビーラウンジ「シャトレーヌ」で始まった。 ... みずかがみは、県で開発された近江米の新品種でほどよい粘りとまろやかな甘みが特徴。 «毎日新聞, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みずかがみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/misukakami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur