Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "もり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE もり EN JAPONAIS

もり
mori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE もり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «もり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mori

モリ

Mori, Mori ▪ Mori - Personne (par ordre alphabétique) ▪ Mori - Producteur de films japonais vivant aux États-Unis ▪ Damien Mori - footballeur australien ▪ Manny Mori - septième président des États fédérés de Micronésie ▪ Forêt, Forêt - Pour les forêts où de nombreux arbres ont augmenté, voir Forest. ▪ Harpoon - une sorte d'engin de pêche ou d'arme. ▪ Mori - l'un des titres dans l'ancien Japon. ▪ Homuri - nom de lieu ou nom de personne au Japon. ▪ Hill - une sorte de méthodes de gauchissement comme la cuisine et le riz. Tonkotsu / Deka Hill etc. ▪ Mori - Préfecture autonome kazakh - Préfecture autonome de la Région autonome ouïgoure du Xinjiang de la République populaire de Chine. ... モリもり ▪ モリ - 人名(五十音順) ▪ コウ・モリ - アメリカ合衆国在住の日本人映画プロデューサー ▪ ダミアン・モリ - オーストラリア人のサッカー選手 ▪ マニー・モリ - ミクロネシア連邦の第7代大統領 ▪ 森、杜 - 樹木が多く茂った場所については森林を参照。 ▪ 銛 - 漁具または武器の一種。 ▪ モリ - 古代日本における称号の1つ。 ▪ 母里 - 日本における地名または人名。 ▪ 盛り - 料理やご飯などのよそり方の一種。てんこ盛り・デカ盛りなど。 ▪ モリ・カザフ自治県 - 中華人民共和国新疆ウイグル自治区の自治県。...

définition de もり dans le dictionnaire japonais

Mori 【protéger] (1) à protéger. Aussi, cette personne. Matin 【Siri 【Nom】 Chanter. En outre, le montant servi. Suffixe Il est utilisé pour compter les choses qui sont servies dans les plats et les tasses à thé. Mori 【Forest / Du】 1 Bois planté d'arbres. Un bosquet dans un temple avec un sanctuaire. Mori 【Forest】 L'un des noms de famille. Mori 【Fuite / fuite】 L'eau fuit. Matin 【harpon】 Équipement de pêche qui lance et tire avec une arme à feu, perfore les fruits de mer, etc et le capture. もり【守(り)】 1 まもること。また、その人。
もり【盛(り)】 [名]1 盛ること。また、盛った分量。[接尾]助数詞。皿や茶碗などに盛ったものを数えるのに用いる。
もり【森/杜】 1 樹木がこんもりと生い茂った所。2 神社がある神域の木立。
もり【森】 姓氏の一。
もり【漏り/洩り】 水が漏ること。
もり【銛】 投げたり砲で撃ち出したりして、魚介類などを突き刺し、捕らえる漁具。
Cliquez pour voir la définition originale de «もり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC もり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME もり

らす
もり‐あおがえる
もり‐あがり
もり‐あがる
もり‐あげ
もり‐あげる
もり‐あざみ
もり‐あつし
もり‐ありのり
もり‐ありまさ
もり‐あわせ
もり‐あわせる
もり‐うた
もり‐えと
もり‐おうがい
もり‐かいなん
もり‐かえし
もり‐かえす
もり‐かく
もり‐かずお

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME もり

マニュアル‐しぼ
ママ‐ちゃ
マリアルイザ‐どお
マリオボロ‐どお
マリュス‐の‐てい
マルシャウコフスカ‐どお
ムイッズ‐どお
ムラビヨフアムールスキー‐どお
メリケン‐ば
モニボンどお
モバイルデバイス‐かん
モヒカン‐が
モンテナポレオーネ‐どお
ヤオワラート‐どお
ヤワラー‐どお
ライスベス‐どお
ライン‐の‐まもり
ラクロアゼット‐どお
ラルセン‐たなごお
ラーセン‐たなごお

Synonymes et antonymes de もり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もり»

Traducteur en ligne avec la traduction de もり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE もり

Découvrez la traduction de もり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de もり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mori
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mori
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мори
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mori
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mori
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mori
180 millions de locuteurs

japonais

もり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mori
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mori
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mori
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Морі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mori
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de もり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «もり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «もり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot もり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もり»

Découvrez l'usage de もり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
もりのヒーロー ハリーとマルタン - 第 5 巻
に I いヘルメットと服^みのヒ- I 卜-らしくきりりとしたス V ! "ルになりました, ,ド'ノリは乂もりの恋いお化けですが、ラス卜でやはり 4 !なします。牛:物の世界では変身することはわりともいですね。そのあたりもおたのしみください。やなせたかし 1919 化,な知県生まれ.
やなせたかし, 2005
2
夏目前! アツいイベントがもりだくさん - 5 ページ
... ageHa "MUSCLE BEACH"ー年で最、新木場自'丿 3 百ナも、ーそのう、超絶グラマラスな光景になること間違いナシ・' - La のアリー英国が生んだ大物スター、 T。M STEPHAN a'k.a.。 Shangr ー〝の方もノリノリで G 〇 G 〇 B 〇 Y のショえキャー喜んで ...
All About 編集部, 2013
3
なみだのもりのまき - 第 6 巻 - 27 ページ
わたしはぺタラにはおれいにこのもりにすむとびとかげの卜ビさんざんいじめられていました。一さまの.おすきなところまでおおくりいたします」「ぼくはなきがおのきのところへいきたい」卜ビーはとびあがってとんでいきます。 27 いまはうれしそうなえがおのき。
やなせたかし, 2006
4
闘う森人(もりうど)"猿." - 17 ページ
平倉英行 17 第一部毒には毒を 五発目を食らったとき猿は倒れ込み、土下座をした。この方が衝撃が少ないし、加害者に満足感を与える。殴られながら大きく体をよろめかす。猿は一一度三度と殴られた。「この役立たずめが" :」侍は台所の下駄をっっかけると猿 ...
平倉英行, 2003
5
もりゆみののほほんのほん - 7 ページ
森友美子. ランポ 2 51 タィムカプセル 52 森家酒ハ,ナシカウントダウン 54 かていか 56 や好き嫌い〃つて,嫌いな食べ物〃のコトなのに、なんで、、好き嫌い〃なの? 58 なつかしシリーズ〜おかし編 61 ケシゴム 62 カズ 66 さくぶん 68 はじめの第一歩 71 さ&キ ...
森友美子, 2001
6
夏野菜もりだくさんのラタトゥイユ
All About 編集部. スの煮イユです。野菜の水分だけで煮込んでいるので、野菜の素材そのもとができる一皿です。たトマトベーる太陽の下で育った夏野菜を、ふんだんに使っく赤パブリカ)ー個ー個 2 個本ー本ー片!小さじー大さじー小さじー夏野菜のラタトゥイユの ...
All About 編集部, 2013
7
山もりのババたち: 脱ダム村の贈り物
舞台は細川内ダム建設を撤回させた徳島県木頭村。建設拒否の根っこには、“山の民”の文化があった。山盛りに言いたいことがある、山守りのババたちの活躍とそのパワーを活 ...
玄番真紀子, 2003
8
Grundkenntnisse Japanisch 1 - 358 ページ
買物したり映画を見たりするっもり~ ^。 1 .タイ力、マレーシアに旅^ -るっもりです。\コンピュータの会社で働くっもりです。もスパゲッテイーかグラタンを食べるっもりです。 5 ,けいざい学と日榻をべんきょうするっもりです。 6 ノくスとフエリーで行くっもりです。 7.3 万円 ...
Shin'ichi Okamoto, 2005
9
もりのおやつやさん
ハルちゃんと子猫のチュチュが森でお花をつんでいると...。たくさんのみちばちが「おやつおやつ」と歌いながらやってきて、花のみつを集めはじめました。しばらくするとまた ...
とりごえまり, 2008
10
上賀茂のもり・やしろ・まつり
石川登志雄, ‎宇野日出生, ‎地主智彦, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «もり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme もり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
もりおか映画祭きょう16日から 3日間で19作品
もりおか映画祭2015(同実行委主催)は16~18日、盛岡市中心部の映画館通りなどで開かれる。今年は同市初の常設映画館「紀念館」の開館から100年の節目に当たることから、「映画の街盛岡」にちなんだ催しを実施。4会場で無料上映を含む19作品を ... «岩手日報, oct 15»
2
もりおか映画祭>初日ゲスト宝田明 あす開幕
もりおか映画祭2015」(実行委主催)が16~18日、盛岡市中心部で開かれる。4館で19作品を上映する。1915年に市内初の映画館が開設されて100年の節目がテーマ。多彩なゲストを迎えて、映画の街の伝統を発信する。 初日は俳優宝田明さんが登場し、 ... «河北新報, oct 15»
3
もりおか歴史文化館100万人達成 「有料」利用が課題
盛岡市内丸のもりおか歴史文化館(畑中美耶子館長)は27日、2011年7月の開館からの来館者が100万人に達した。時宜を捉えたテーマ展などが好評で、当初予定の5年より約9カ月早く大台を達成した。一方、利用は無料の交流施設が中心で、盛岡藩の ... «岩手日報, sept 15»
4
神戸で街中アウトドア&キャンプイベント みなとのもり公園で初開催
同イベントは、公園の新たな利活用を模索するための社会実験としても実施。神戸の街の魅力にあらためて注目してもらい、観光需要(国内・インバウンド)を創出する。みなとのもり公園が防災公園であることを広く周知し、災害に強い都市づくりと市民の防災力の ... «神戸経済新聞, sept 15»
5
“夏ごもり老化”はプラス10分歩きで解消できる?:男こそアンチエイジング!
年を取ると「男らしさ」は失われていく。残念なことだが、いつまでも若い頃の外見・体力・健康は保てない。それを防ぐにはどうすればいいのか? この連載では第一線で活躍する専門家たちに、「男のアンチエイジング」の最先端を解説してもらう。今回は、「暑い ... «日経トレンディネット, sept 15»
6
関西エリア拡大!!あべのキューズモール・もりのみやキューズモール …
株式会社ipoca(東京都中央区、代表取締役社長 一之瀬 卓)が運営する、リアル店舗の集客から購買までを繋ぐお買い物アプリ「NEARLY(ニアリ)」は、2015年9月8日(火)から東急不動産SCマネジメント株式会社の運営する商業施設『あべのキューズモール』( ... «PR TIMES, sept 15»
7
開館1年、来館10万人達成 もりおか町家物語館
昨年7月に開館した盛岡市鉈屋町のもりおか町家物語館(長内努館長)は今月、来館者10万人を達成した。同館は開館から1年余りでの大台到達に感謝し、29日夜に緊急の特別企画「夏の終わりのお化け屋敷」を同館浜藤(はまとう)ホールで開く。 10万人は ... «岩手日報, août 15»
8
4コマ誌キューン創刊、なもりポスター付録&「パンでPeace!」アニメ化
付録として、なもり描き下ろしポスターも綴じ込まれた。 また独立前から連載されていたタイトルのうち3作品は、創刊と同時に単行本化。三月「ひなこのーと」、むく「ニョロ子の生放送!」、そしてTVアニメ化が決定済みのemily「パンでPeace!」は1巻が本日発売 ... «ナタリー, août 15»
9
フルマラソン徹底攻略【ミズノランニングクリニック】スーパースポーツ …
ゼビオ株式会社(本社:福島県郡山市)が運営する、2015年4月にオープンした大阪・スーパースポーツゼビオもりのみやキューズモール店では、大阪マラソンを始め、多数のマラソン大会をオフィシャルスポンサーとしてサポートしているミズノとともに、ランニング ... «PR TIMES, août 15»
10
枚方の美術館予定地、アラカシのもり「保存を」 主婦が絵本で問題提起
大阪府枚方市が平成27年度中の開館を予定している美術館の建設予定地、香里ケ丘中央公園を題材にした絵本「アラカシのもり」が出版された。絵本を手掛けたのは近くに住む主婦、松本幸子さん(41)で、「長年にわたって市民に親しまれてきた森がなくなって ... «産経ニュース, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. もり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur