Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ママ‐ちゃり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ママ‐ちゃり EN JAPONAIS

まま
ママちゃり
mamatyari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ママ‐ちゃり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ママ‐ちゃり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ママ‐ちゃり dans le dictionnaire japonais

Maman Chari "Le sens du poulet de la mère. Chikurinko se réfère à un argot de bicyclette "En général, il s'agit d'une bicyclette faite dans le but d'utilisation dans la vie quotidienne. Il est peu coûteux et facile à conduire, de sorte que les voitures pour les bagages et les chaises pour transporter les nourrissons et autres puissent être attachées. ママ‐ちゃり 《ママ用のちゃりんこの意。ちゃりんこは自転車をいう俗語》俗に、日常生活での利用を目的として作られた自転車のこと。安価で乗りやすく、荷物用のかごや幼児を乗せる椅子などが取り付けられるようになっている。

Cliquez pour voir la définition originale de «ママ‐ちゃり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ママ‐ちゃり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ママ‐ちゃり

ブール‐とう
プート
プングブエ
ヘシュワル
ペット
ホーリー
ホガニー
ホメット
ホメット‐きょう
ママ
ママ‐とも
ママ‐コート
ママさん‐ダンプ
ママイア
ママエフ‐の‐おか
ママエフ‐クルガン
ママ
ママレード
ママ
ミー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ママ‐ちゃり

あじゃり
いんじょう‐あじゃり
お‐しゃり
きりこみ‐じゃり
ぎん‐しゃり
ぐしゃり
ぐにゃり
ぐんにゃり
ゃり
しゃり‐しゃり
ゃり
じゃり‐じゃり
そうぎゃり
たま‐じゃり
だい‐あじゃり
どん‐ぴしゃり
ぴしゃり
ぴっしゃり
ぶっ‐しゃり
ぼうはん‐じゃり

Synonymes et antonymes de ママ‐ちゃり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ママ‐ちゃり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ママ‐ちゃり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ママ‐ちゃり

Découvrez la traduction de ママ‐ちゃり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ママ‐ちゃり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ママ‐ちゃり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

妈妈自行车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mamá de bicicletas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mom bicycle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माँ साइकिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمي دراجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мама велосипед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bicicleta mom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মা সাইকেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maman vélo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

basikal ibu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mom Fahrrad
180 millions de locuteurs

japonais

ママ‐ちゃり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엄마 차리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bicycle ibu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mom xe đạp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்மா சைக்கிள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आई सायकल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anne bisiklet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mamma bicicletta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mama rowerów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мама велосипед
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mama bicicletă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαμά ποδήλατο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ma fiets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mamma cykel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mamma sykkel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ママ‐ちゃり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ママ‐ちゃり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ママ‐ちゃり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ママ‐ちゃり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ママ‐ちゃり»

Découvrez l'usage de ママ‐ちゃり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ママ‐ちゃり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ママちゃり小夜曲(セレナーデ)
パート主婦が日常の大切さを綴るエッセイ
林陽子, 2006
2
日本俗語大辞典 - 1910 ページ
米川明彦, 2003
3
世界が賞賛した日本の町の秘密
これからの町の姿を考えたときにキーワードになるもの―それは「エコ」「持続可能」「コンパクト」。いままでのような高い経済成長が望めず、化石燃料などの枯渇もささやか ...
チェスター リーブス, 2011
4
ぼくたちと駐在さんの700日戦争 16: - 第 16 巻
弟子にした男子中学生の仇討ちに、西条くんが「暴走族ひとつつぶす!」と宣言。相手は地元の「夜桜連合」、五十人の大所帯だ。ママチャリ達は十人とちょっと。どう考えても ...
ママチャリ, 2013
5
東京国立文化財研究所蔵音盤目錄 I-II - 337 ページ
やなぎ,野崎三〔 6 — 27 〕〔6—29〕初音の鼓,宮ぞのひ)六下り,砧,沼津〈 4 )三番叟,髮すき,チャリ! ^戰ママ昍; )が舰,めひ薦ひママ。) ( ! )やなぎ,野崎( ... の鼓,宫ぞの( ? )六下り,砧,沼津(ォ)三番叟,髮すき,チャリ I)4105(7767)三〔 6 — 25 〕〔6—29〕 04106(7769)。
東京国立文化財研究所, ‎東京国立文化財研究所. 芸能部, 1999
6
母をお願い
駅で行方不明になった母。目撃情報からは母らしき人物の哀れな姿も浮かびあがるが、それ以上の手がかりはつかめない。家族は当たり前のように母から注がれていた愛情と、自 ...
申京淑, 2011
7
白い国靑い国: ママのみてきたヨ-ロッパ - 197 ページ
ママのみてきたヨ-ロッパ 森れい子. 〈マダムパスボ—ト...〉モンブランのトンネルの中、山に酔っていた人々は一様に驚ろく。 ... がま口の中ではフランス貨とスィス貨が仲よくチャリチャリいっている。 シャモニーのアメリカ人雲一つない眩しい 197 シャイデツグの 8 逅.
森れい子, 1967
8
地方別方言語源辞典 - 121 ページ
真田信治, ‎友定賢治, 2007
9
Edo Bakufu to sanbyaku shokō no shihai - 163 ページ
この間、松前藩側は、年こ^度ずつ双方に使者を送り和解を図ったが、こ I といった効果をみないまま、承応二年春、今度はオニビシ方のアイヌカシべチャリを襄い、: ^ :良の力モクタインを殺^するという最悪の事態に至ったのである。,きよしもくに 4 いこの報に接 ...
Tomohiko Harada, 1981
10
ついていく父親 - 249 ページ
あか抜けない田舎者」は、まさに音羽の同世代の母親たちのあいだでは有名な、この街には似合わない「ママちゃり」に子どもたちを乗せて走り回る A の姿であったろう。この対極的な評価は、グループで共有されていたとみていいだろう。 A が B を含む幼稚園の ...
芹沢俊介, 2000

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ママ‐ちゃり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ママ‐ちゃり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
電動アシスト付きのおしゃれなミニベロ「DE01」―バッテリーはレザー …
ママちゃりに装備されたハブダイナモのような外観なのでまったく目立ちません。そして、ハンドル周りからはメーター類を排除。これらのアイディアによって、「DE01」は普通の自転車のようなルックスを獲得しています。 バッテリーはレザーバッグ内に収納これなら ... «えんウチ, oct 15»
2
ママちゃりデッドヒート 武雄競輪場 [佐賀県]
武雄市武雄町の武雄競輪場で23日、第5回「ママちゃりレース」があり、小・中・高校生から大人まで137人が出場し、健脚を競った= ... 出場者が号砲を合図にスタートすると、観客席から「ママ頑張れ」などと声援が飛び、抜きつ抜かれつのレースに大きな歓声が ... «西日本新聞, sept 15»
3
9月19・20日は二子玉ライズで「Velo Tokyo 2015」開催!最新モデルが …
また、お母様向けのプログラム「はじめてのママちゃり 選び方・乗り方」では初めて子乗せ自転車を使用する方向けに、乗り方や運転マナーをレクチャーしてくれます。いずれも参加費は無料。正しい乗り方を理解して、安全に自転車を楽しみましょう。 イベント詳細 ... «asoview!news, sept 15»
4
ママちゃり”でバンク走ろう 武雄競輪、出場者募集
競輪選手と同じユニホーム、ヘルメットを着用し、“ママちゃり”で競輪場のバンクを駆け抜ける「たけお競輪ママちゃりレース」が23日午後3時半から、武雄市の武雄競輪場で開かれる。優勝賞金は2万円の商品券。14日まで出場者を募集している。 2011年から ... «佐賀新聞, sept 15»
5
週刊アスキー > 電子版週刊アスキー > 今、乗りに乗ってるマックスむらい …
女子大生との交流、ママちゃりサイクリングなど、銚子の町を巡りながら“調子に乗ってません”ということを訴えかけるマックスむらい。 最後は銚子のゆるキャラ“ちょーぴー”との対決で、調子に乗っているかどうかを決するのだが……さて? ちょーぴーの小部屋 ... «ASCII.jp, déc 14»
6
松田龍平主演『ジヌよさらば』、松たか子&阿部サダヲら集結の豪華 …
松田龍平と松尾スズキという『恋の門』の主演&監督コンビが10年ぶりにタッグを組む映画『ジヌよさらば~かむろば村へ~』の公開日が、2015年4月4日(土)に決定。併せて、ママちゃりを駆る松田さんを始め、松たか子、阿部サダヲ、二階堂ふみ、西田敏行ら ... «cinemacafe.net, déc 14»
7
2台目自転車はファットバイクにロングテール、20年前のMTB再生もアリ!
日本ではまだまだ浸透しているとは言えないが、荷物の運搬を前提に作られたカーゴバイクはシティーサイクル(いわゆるママちゃり)よりたくさんのモノが運べるので、特に都市部では、ホームセンターなどでの買い物に利用したいという人が多いそうだ。ル・サイク ... «日経トレンディネット, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ママ‐ちゃり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mama-chari>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur