Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "モーションを掛ける" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE モーションを掛ける EN JAPONAIS

もーしょん
モーションける
mo-syonwokakeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE モーションを掛ける EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «モーションを掛ける» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de モーションを掛ける dans le dictionnaire japonais

Travailler sur quelqu'un qui applique une motion. Surtout, je vais me faufiler jusqu'au sexe opposé. モーションを掛ける 他人に働きかける。特に、異性に言い寄る。

Cliquez pour voir la définition originale de «モーションを掛ける» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC モーションを掛ける


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME モーションを掛ける

モーゲージ‐しょうしょ
モーゲージ‐ローン
モーゲージたんぽ‐しょうけん
モーション
モーション‐キャプチャー
モーション‐コンペンセーション
モーション‐ジェーペグ
モーション‐センサー
モーション‐ピクチャー
モーション‐ブラー
モー
モース‐の‐こうどけい
モースト
モーズリー
モーズリー‐の‐ほうそく
モー
モーセ‐こうか
モーセ‐ごしょ
モーゼ‐こうか
モーゼル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME モーションを掛ける

あお‐のける
あお‐むける
あおり‐つける
あか‐ぬける
あかちゃける
ける
あざける
あずける
あそび‐ほうける
あたける
あて‐つける
あと‐づける
あびせ‐かける
あま‐がける
あらける
あり‐ける
い‐かける
い‐つける
いい‐かける
いい‐しらける

Synonymes et antonymes de モーションを掛ける dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «モーションを掛ける»

Traducteur en ligne avec la traduction de モーションを掛ける à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE モーションを掛ける

Découvrez la traduction de モーションを掛ける dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de モーションを掛ける dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «モーションを掛ける» en japonais.

Traducteur Français - chinois

把运动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puse una moción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Put a motion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रस्ताव रखो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنا وضعت الحركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Положите движение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu coloquei um movimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গতি দ্বারা গুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Présenter une motion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Didarab dengan usul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Setzen Sie eine Bewegung
180 millions de locuteurs

japonais

モーションを掛ける
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옮길
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Motion diterapake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đặt một chuyển động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயக்கம் பெருக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गती गुणाकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hareket ile çarpıldığında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ho messo una mozione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Umieść ruch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я поклав рух
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pune -o mișcare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έβαλα μια κίνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek het ´n beweging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sätt en motion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg satte en bevegelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de モーションを掛ける

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «モーションを掛ける»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «モーションを掛ける» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot モーションを掛ける en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «モーションを掛ける»

Découvrez l'usage de モーションを掛ける dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec モーションを掛ける et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語慣用句辞典 - 596 ページ
106 ( ^口 106 掛ける腕に槎りを掛けるお追い討ちを掛ける 76 王手を掛ける 77 お目に掛ける 93 思いも掛けない 94 ... を掛ける 393 ブレーキを掛けるお 9 ペテンに掛ける 401 股に掛ける 4 / 6 磨きを掛ける 422 目を掛ける 487 モーションを掛ける ...
米川明彦, ‎大谷伊都子, 2005
2
瞬殺! モテ会話ハンドブック
親密になるといえば、会ってる時にモーションを掛けることと思いがち。ですが、実は、大切なのは会わない時間の方。ファテ飲んだら、あなたのこと思い出して」彼とカフェに行った時、彼がキャラメルラテを飲んだことを思い出した。ただそれだけですが、思い出した ...
藤沢あゆみ, 2008
3
国外うろちょろ40年: 北半球漫遊記 - 128 ページ
聞いたところによれば、闍レ—一歩ホテルを出ますと、それと思われる女性が盛んにモーションを掛けるのを見ました。なぜ外国人を最初に泊まったホテルは目抜き通りにあり、一切それら女性の出入りは見られませんでした。ただし、貰い黙認しているのです。
藤谷岩男, 1998
4
主婦ゆに!もしも、プログラミング経験がない文系の主婦がUnityをはじめて1ケ月でミクさんを出
O)括弧の中には次のモーション名とモーション変化に掛ける時間を指定するようになっており、モーション名は MMD のモーションファイル名を指定し、時間の方はモーションデータの長さに対しての割合で指定します。この例では 0.1 ですので、モーションデータの ...
「主婦ゆに!」制作委員会, 2015
5
分類語彙表 - 第 1 巻 - 297 ページ
... 13 誘ういざなう誘い合わせる誘い入れる誘い込む誘い出す誘い寄せる誘引するおびき出すおびき寄せる 14 言い寄る乗せる気を引くそでを引く水を向ける秋波を送る色目を使うモーションを掛ける気を持たせる誘惑する 15 応接する応対する接するもてなす接侍 ...
国立国語研究所 (Japan)., ‎国立国語研究所, 2004
6
Unity Asset PRESS - 213 ページ
データ元はカーネギーメロン大学が公開しているデータで、このアセットに収録されているのは、それを Unity 用に変換したデータです。人の基本動作やスポーツ、ダンスといった多様な動きが含まれています。モーションキャプチャ|TakeDownAnimaions 掛け手と ...
金本融治, ‎菊田剛, ‎桑原公一郎, 2015
7
60日でできる! 二足歩行ロボット自作入門: - 510 ページ
パンチとは関係ないですが、旋回モーションのときもこんな感じで腕も動かすと、一歩で向きを変えられる量が大きくなります。動作開始左手を ... 関節を回転させようとする力(モーメント)は力のベクトルと回転中心からの距離を掛けると求められます。" #ひざを 45 ...
吉野耕司, 2007
8
Unity5 3Dゲーム開発講座 ユニティちゃんで作る本格アクションゲーム
この LESSON では作成しませんでしたが、ユニティちゃんのジャンプのモーションとコリジョンを組み合わせ|ることは、意外と難易度が高い部分です。具体的に言え ... transform.rotation を Vector3 に掛けると、プレイヤーの進行方向に向けて曲げてくれます。
まつだす, ‎BATA, ‎㊥Maruchu, 2015
9
知っておきたい日本語コロケーション辞典: - 342 ページ
学研辞典編集部, 2006
10
読む野球−9回勝負−No.7 - 143 ページ
キューバとの壮行試合の時は、投球練習をした時点で 2 段モーションのフォームを指摘され、審判からクレームが入った。大野(豊)コーチと話し、すべてセット ... 三浦ファンは気持ちを抑えきれず、詰めより声を掛けた。「横浜を捨てないで」。その時の心境を ...
主婦の友社, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. モーションを掛ける [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/moshonokeru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur