Signification de "automovilista" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE AUTOMOVILISTA EN ESPAGNOL

au · to · mo · vi · lis · ta

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTOMOVILISTA

Automovilista est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUTOMOVILISTA EN ESPAGNOL

Automobile

Automovilismo

L'automobilisme est le sport pratiqué avec les voitures. Dans la plupart des modes, les voitures doivent compléter un cours dans les plus brefs délais ou exécuter un circuit le plus souvent dans un temps fixe. Il existe d'autres disciplines qui ont des objectifs différents, par exemple à la dérive, où les pilotes doivent faire un dérapage spectaculaire. Motor racing est l'un des spectacles les plus populaires au monde et certaines compétitions, telles que la Formule 1, ont plus d'adeptes que beaucoup d'autres sports. C'est aussi celui qui déplace plus d'argent, impliquant un grand nombre d'entreprises, de fabricants, d'athlètes, d'ingénieurs et de sponsors. Les ingénieurs développent les dernières technologies dans les moteurs, l'aérodynamique, la suspension et les pneus pour une performance maximale; Ces avancées ont bénéficié à l'industrie automobile, avec les pneus radiaux et le turbocompresseur, ainsi que d'autres avancées. Chaque catégorie a son règlement qui limite les modifications autorisées pour les moteurs, le châssis, la suspension, les pneus, le carburant et la télémétrie.

El automovilismo es el deporte que se practica con automóviles. En la mayoría de las modalidades, los automóviles deben completar un recorrido en el menor tiempo posible, o bien recorrer un circuito la mayor cantidad de veces en un tiempo fijo. Existen otras disciplinas que tienen objetivos distintos, por ejemplo el drifting, donde los pilotos deben realizar derrapes espectaculares. El automovilismo es uno de los espectáculos más populares del mundo y algunas competiciones, como por ejemplo la Fórmula 1, cuentan con más seguidores que muchos otros deportes. Asimismo es el que mueve más dinero, involucrando a un gran número de empresas, fabricantes, deportistas, ingenieros y patrocinantes. Los ingenieros desarrollan las últimas tecnologías en motores, aerodinámica, suspensión y neumáticos para lograr el máximo rendimiento; estos avances han beneficiado a la industria automotriz, con los neumáticos radiales y el turbocompresor, así como otros adelantos. Cada categoría tiene su reglamento que limita las modificaciones permitidas para los motores, el chasis, la suspensión, los neumáticos, el combustible y la telemetría.

définition de automovilista dans le dictionnaire espagnol

La définition de automobiliste dans le dictionnaire est la personne qui conduit une voiture.

En el diccionario castellano automovilista significa persona que conduce un automóvil.

SYNONYMES DE «AUTOMOVILISTA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «automovilista» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de automovilista

chófer · conductor · piloto

TRADUCTION DE AUTOMOVILISTA

Découvrez la traduction de automovilista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de automovilista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «automovilista» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 司机
• espagnol: automovilista
• Traducteur Français - anglais: motorist
• Traducteur Français - hindi: मोटर यात्री
• Traducteur Français - arabe: سائق
• Traducteur Français - russe: автомобилист
• Traducteur Français - portugais: motorista
• Traducteur Français - bengali: মোটরযাত্রী
• Traducteur Français - français: automobiliste
• Traducteur Français - malaisien: pemandu
• Traducteur Français - allemand: Autofahrer
• Traducteur Français - japonais: モータリスト
• Traducteur Français - coréen: 자동차 여행자
• Traducteur Français - javanais: motorist
• Traducteur Français - vietnamien: người lái xe hơi
• Traducteur Français - tamoul: ஓட்டிய
• Traducteur Français - marathi: स्वतःची मोटारगाडी चालवणारा गाडीचा चालक
• Traducteur Français - turc: araba kullanan kimse
• Traducteur Français - italien: automobilista
• Traducteur Français - polonais: kierowca
• Traducteur Français - ukrainien: автомобіліст
• Traducteur Français - roumain: automobilist
• Traducteur Français - grec: αυτοκινητιστής
• Traducteur Français - afrikaans: motoris
• Traducteur Français - suédois: bilist
• Traducteur Français - norvégien: bilist

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «AUTOMOVILISTA»

Citations et phrases célèbres avec le mot automovilista.

1

Henry Ford

El mejor automovilista es aquel que conduce con imaginación... imagina que su familia va con él en el auto.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AUTOMOVILISTA»

Découvrez l'usage de automovilista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec automovilista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Orfeo y el desodorante, o, El último viaje a los infiernos: ...

El Automovilista llega empujando su coche.) Aquí le tengo un pasajero. (Al Hambriento.) Suba. Y tome estas pastillas para la afonía. El Hambriento. — ( Después de probar una.) Gracias. (Sube al coche. Se pone al volante.) El Guardia.

José Ricardo Morales, 1995

Vaya Nuevo: Copymasters

Estás de vacaciones en España con la — ) familia. El coche tiene una avería y tú tienes que llamar al garaje. Mira el ejemplo y haz un diálogo con el empleado (tu pareja). Ejemplo: Automovilista - Oiga, señor. Estoy en la Nll y mi coche tiene ...

Michael Buckby, Michael Calvert, 1995

Espir@l 2

... metros debe recorrer el ciclista para ocupar el sitio que en este momento ocupa el automovilista? . Cl: identifica la medida señalada por el metro o la regla , al medir longitud de objetos. CA: justifica sus respuestas ...

leyendo a chile

El se Umita a hacer hablar a los personajes: el automovilista y el inspector. A lo sumo, hace algunas indicaciones breves sobre el escenario y la actuación de los personajes, por ejemplo: "Llega el inspector. Se coloca delante del coche".

Yelmo

16) "Memorize no solamente la salida de la autopista que usted quiere usar, sino que también memorize la que está antes. Esto le dá a usted tiempo para moverse a la rampa de salida" (Guía para el automovilista, página 25). Tres faltas de ...

Humor

l n la fauna de la ciudad, ha surgido un mutanle, sostiene el bueno del automovilista. Suelen ir vestidos como todo el mundo, tienen las edades de todo el mundo y se los reconoce porque avanzan con sus pies. Validos de una mirada de ...

El automóvil de Cuba

Toni le explica a una dama automovilista las necesidades que ha encontrado en su automóvil como resultado de la inspección concienzuda que hizo. Toni aprovecha una reparación de los frenos para vender gomas. En este caso encontró ...

Manual de entrenamiento para el piloto de automovilismo: ...

Federacion Española de Automovilismo. Url: http://www.bme.es/fea/infor28/ Federici, A., Giannotti R. (1993) La Preparación Física del piloto Automovilista. Sport & Medicina. Ediciones Eseuve. Forteza de la Rosa, A. (1999) Alta Metodología.

RubÉn Cohen, 2001

Una Guia de Referencia Esencial Para Sus Preguntas Legales ...

Si usted obtuvo una sentencia por gastos médicos, es probable que el automovilista no pueda abonarla. La póliza de seguro del automovilista se haría cargo de veinticinco mil dólares, pero su póliza tendría que cubrir lo que excediera ese ...

Brien A. Roche, 2006

MAPA: revista de automovilismo y turismo

La anterior es una buena máxima que todo automovilista debe recordar siempre, a fin de evitarse pérdidas, molestias y contrariedades causadas por el descuido tan común de abandonar el automóvil sin cerrarlo debidamente. Algunos ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOMOVILISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme automovilista est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Video: Guaruras agreden y amenazan a automovilista en el Estado ...

México – Un nuevo caso de agresión por parte de guardaespaldas ha sido denunciando en las redes sociales este martes. Los hechos ocurrieron en Metepec, ... «La Opinión, juin 16»

Detuvieron a un automovilista que atropelló a una mujer y huyó

Una joven fue atropellada esta mañana en el barrio porteño de Palermo por un automovilista que huyó del lugar. El hecho ocurrió en el cruce de la avenida ... «Clarín.com, mai 16»

Automovilista pasa entre exposición a los Caídos en Guerras

Residentes del condado Kentucky trabajan frenéticamente para reparar y colocar nuevamente una exposición de cruces dedicada al Día de los Caídos en ... «20minutos.com, mai 16»

VIDEO: automovilista atropella a policía en Hidalgo

Un video que circula en redes sociales exhibe el momento en el que un automovilista arrolla a un policía que aparentemente le estaba levantando una ... «Publimetro Mexico, mai 16»

Escoltas de Rolls Royce golpean a automovilista en Toluca

Un automovilista fue agredido por escoltas de un sujeto que conducía un automóvil Rolls Royce esto mientras circulaban en calles de Toluca, Estado de ... «Excélsior, mai 16»

Matan a automovilista por no ceder la vía en ruta a El Salvador

La mañana del martes se vio afectada por un ataque armado en el kilómetro 6.5 de carretera a El Salvador en donde atacado a balazos un hombre quien murió ... «Emisoras Unidas, mai 16»

La Pampa: un automovilista murió en un choque frontal

Un automovilista murió en las últimas horas en un choque frontal en el kilómetro 13 de la ruta provincial 102, cerca de la localidad pampeana de Metileo. «La Nueva Provincia, mai 16»

Muere automovilista por choque en Circuito Interior

Un automovilista murió después de chocar contra un señalamiento vial y el concreto que divide los carriles de Circuito Interior, a la altura de la Terminal 1 del ... «López Dóriga Digital, avril 16»

Automovilista detenido por arrojar una piedra a un colectivo

Del iracundo automovilista no trascendieron sus datos personales, pero se daba por descontado que luego de la imputación iba a ser liberado por las ... «La Voz del Interior, avril 16»

Falleció por un infarto masivo el automovilista que tuvo un accidente ...

El automovilista que se descompuso mientras circulaba esta mañana por Mitre al 800 y provocó un espectacular accidente tras colisionar contra un utilitario, ... «LaCapital.com.ar, avril 16»