Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "むらむらし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE むらむらし EN JAPONAIS

むらむら
muramurasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE むらむらし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «むらむらし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de むらむらし dans le dictionnaire japonais

Shimmering 【Nouveauté】 [Shikku] La nuance de couleur n'est pas uniforme. En tournant, le coeur est secoué et ce n'est pas décidé. むらむらし【斑斑し】 [形シク]色の濃淡が一様でない。転じて、心が揺れて定まらない。

Cliquez pour voir la définition originale de «むらむらし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME むらむらし

むらたま‐の
むらどり‐の
むら
むらの‐しろう
むらの‐とうご
むらのなまえ
むらまさ
むらまつ
むらまつ‐しょうふう
むらまつ‐ともみ
むらやま
むらやま‐おおしま
むらやま‐かいた
むらやま‐がすり
むらやま‐さこん
むらやま‐し
むらやま‐だんわ
むらやま‐ちょすいち
むらやま‐とみいち
むらやま‐ともよし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME むらむらし

あお‐あらし
あからし
あさ‐あらし
あざらし
あし‐ならし
あたらし
あま‐ざらし
あめ‐ふらし
あらあらし
あらい‐ざらし
らし
いがらし
いしゅ‐ばらし
いたいけ‐らし
いちみ‐とうがらし
いぬ‐がらし
うさ‐ばらし
うら‐めずらし
お‐もらし
おん‐だらし

Synonymes et antonymes de むらむらし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むらむらし»

Traducteur en ligne avec la traduction de むらむらし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE むらむらし

Découvrez la traduction de むらむらし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de むらむらし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «むらむらし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

是角质
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Es cachonda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It is horny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सींग का बना है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هو قرنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это роговые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

É tesão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শৃঙ্গাকার এবং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Est excitée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

horny dan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es ist geil
180 millions de locuteurs

japonais

むらむらし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불끈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mesum lan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nó là sừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொம்பு மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खडबडीत आणि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Azgın ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Si tratta di cornea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jest zajebiście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це рогові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Este excitat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είναι καυλιάρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit is horny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det är kåta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Er kåt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de むらむらし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «むらむらし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «むらむらし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot むらむらし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むらむらし»

Découvrez l'usage de むらむらし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec むらむらし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
プロジェクトぴあの
自覚してるんだ...」すうせいがくやどろくさの姿であり、声なんですから。質量を有する実体は求められていません。ましてや、楽屋裏の人間的な泥臭い事情なんて、誰も知りたくないと思うんですよね」ゆうさげんに本物の結城びあのが隣にいて、ボクはむらむらして ...
山本弘, 2014
2
徳川家康は二人だった:
だがしかし、死んだ母のことを想うと、(この爺や伯父ともに、母じゃは成敗され殺された臭いんじゃ)と、その口惜しさといまいましさが、ぐうっと胸許にこみあげてきて、信長としては何くそとばかり、烈しい敵意の焔がむらむらして、(よし、今の俺にはそれしか途がない ...
八切 止夫, 2013
3
歴史好きは必ず読む 宮本武蔵 完全版:
酔えば、足が、ひょろけるが、心は、ひょろけてはいないぞ』と、むずかるし、『では、おひとりでお歩き遊ばせ』と離せば、脚下へ、ペたと ... こち(青くさい公達輩が、なんの猪口才なーー)まと、常々の剛毅が、酒に交じって、胸でむらむらしていることも事実であった。
吉川英治, 2013
4
宮本武蔵 第三巻
酔えば、足が、ひょろけるが、心は、ひょろけてはいないぞ』と、むずかるし、『では、おひとりでお歩き遊ばせ』と離せば、脚下へ、ペたと ... こち(青くさい公達輩が、なんの猪口才なーー)まと、常々の剛毅が、酒に交じって、胸でむらむらしていることも事実であった。
吉川英治, 2013
5
ルソンの木霊: 比律賓参戦記 - 219 ページ
気合いを掛け励ます気持ちは分かるが、「仮病」の一言は俺の自尊心を傷つけ、胸中にむらむらして残った。備になれと自己体力を忠実に維持してズルズル歩く、情無い仕儀だった。前に負傷者の介護で泊まった辺りで休止し、僅か五百メートルの距離も満足に ...
平間光一, 1999
6
復讐は炎のごとく - 93 ページ
だが、いやみでも言わなければ、きみをレイプしてしまうところだったんだ一キャサリンがぼかんとしているのを見て、顔をしかめる。「きみはぼくをあっという間にその気にさせてしまう。実際石段をあがっていくきみの後ろ姿を見ていたら、久しぶりにむらむらして ...
ミシェル・リード, 2012
7
心のファイル - 47 ページ
心の中がむらむらして仕方ない。とうとう、タケオはキ—ボ—ドから手を離した。噴き上げる。そんな気持の延長上に、どうしようもない不安が存在した。今も、突っ込まれたような気分になった。鳴りを静めていた父への怒りと憎悪が激しくの影響を自分は受けている ...
ゆりハッセー, 2007
8
五円玉一つのがむしゃら人生 - 101 ページ
私は巡査以上に憤怒でむらむらしている。なぐるならなぐ「なにおッ、こいっリ:」んな訊き方をするんだったら、私、なんにも答えませんッ!」「こっちだって、人間ですよ。犬や猫じゃあるまいし、おいこらで呼びっけにされたくないわ。そ「なにッ!生意気な。警察に向って ...
那智シズ子, 2001
9
拒まれても愛しくて - 12 ページ
最近失っているような気がしてならない生命力や気力がいくらかでも回復するだろうか? ... 女性を見たとたんにむらむらしてくるといった男性本能に基づく健康的な欲望ではなく、いつもなら、わずらわしい階をたたき殺すように乱暴に退けてしまうような実現不可能 ...
マギー コックス, 2011
10
来歴の狭間の中で - 207 ページ
もうこうなれば破れかぶれだ、どうせ一度は死んだ身だ、そればかりか罪深く汚れた身でもある、ひと思いにやってしまえと短気がむらむらして、押し入れから村正の刀を取り出した。この刀は、ドイツから引き揚げてきた知人が途中満州に立ち寄り、これを持って ...
広部直之, 2001

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «むらむらし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme むらむらし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「セーリ」も「シャセー」も知らなかった――『男子の性教育』(村瀬幸浩)他
エロ本だってそこそこ見てたし、ごくごくふつーの中学生だった(と思う)けど、自らの身体で体験したこと以外の性的な知識はほとんど ... それは精通して性欲を覚えて、なんだかわからないけどむらむらして、なぜか罪悪感を覚えながら、やり方があっているのかも ... «シノドス, juin 14»
2
男性を“したい気持ち”にさせるのは「笑い声を上げながらカボチャを料理 …
セクシーな下着や、女性らしい体のラインに男性が思わずむらむらしてしまうのはわかりますが、「え? ... ニュー•サウスウェールズ大学の研究によると、男性に女性のビデオを見せた際、男性は一貫して“腕の長い女性”を魅力的と感じる傾向にあったとか。対して“ ... «女子力アップCafe Googirl, déc 13»
3
「男性は冬にむらむらしやすい」-調査結果
実際、大人のおもちゃを販売している会社が行った研究で、男性は冬の間の方が夏の間よりも女性に対して興奮しやすい傾向に ... もしかしたら、冬には薄着をしている女性がいないからこそビキニ姿などが新鮮に見えてもっとむらむらするのかもしれませんね。 «livedoor, nov 13»
4
男性を気持ちよくさせる色気のあるキスとは?
エルシーラブコスメティックの調査のもと、男性にキスしたくなる唇を聞いてみると、「何もつけていない時でも潤いに満ちケアされている」「ツヤツヤして美味し ... そして「またしたい」と思うのは、「キスして気持ちいい」と感じるからだといいます。 ... むらむらしちゃう! «モデルプレス, juil 13»
5
むらむらしてしまった」「性欲に負けた」……幼稚な犯行理由の性犯罪が …
6月11日付の埼玉新聞によると、「逮捕容疑は同日午後5時45分ごろ、ふじみ野市鶴ケ岡1丁目のレンタルビデオ店内で、女性客の背後で陰部を露出しわいせつな行為をした疑い」で、僧侶は「性欲がたまり、むらむらしてしまった」と供述している。要は、ビデオ ... «リアルライブ, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. むらむらし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/muramurashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur