Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あま‐ざらし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あま‐ざらし EN JAPONAIS

あまざら
amazarasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あま‐ざらし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あま‐ざらし

あま‐ごさん
あま‐ごしょ
あま‐ごぜ
あま‐ごぜん
あま‐ごもり
あま‐ごろも
あま‐さえ
あま‐さかる
あま‐さぎ
あま‐ざ
あま‐
あま‐しずく
あま‐しょうぐん
あま‐しょうじ
あま‐しょく
あま‐
あま‐じお
あま‐じたく
あま‐じまい
あま‐じみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あま‐ざらし

あお‐あらし
あからし
あさ‐あらし
ざらし
あし‐ならし
あたらし
あめ‐ふらし
あらあらし
らし
いがらし
いしゅ‐ばらし
いたいけ‐らし
くらかけ‐あざらし
ごまふ‐あざらし
ぜにがた‐あざらし
ぞう‐あざらし
ふいり‐あざらし
わもん‐あざらし
ウェッデル‐あざらし
バイカル‐あざらし

Synonymes et antonymes de あま‐ざらし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あま‐ざらし»

Traducteur en ligne avec la traduction de あま‐ざらし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あま‐ざらし

Découvrez la traduction de あま‐ざらし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あま‐ざらし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あま‐ざらし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

甜Zarashi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dulce Zarashi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sweet Zarashi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मीठे Zarashi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحلو Zarashi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сладкий Zarashi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doce Zarashi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিষ্টি Zarashi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

doux Zarashi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sweet Zarashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

süße Zarashi
180 millions de locuteurs

japonais

あま‐ざらし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아마ざらし
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manis Zarashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngọt Zarashi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்வீட் Zarashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोड Zarashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tatlı biber
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dolce Zarashi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słodki Zarashi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солодкий Zarashi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dulce Zarashi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυκό Zarashi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sweet Zarashi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

söta Zarashi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søt Zarashi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あま‐ざらし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あま‐ざらし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あま‐ざらし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あま‐ざらし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あま‐ざらし»

Découvrez l'usage de あま‐ざらし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あま‐ざらし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 14 ページ
中村明, 1996
2
逆引き熟語林 - 451 ページ
さぎ(公魚)砂皿すなざら攫いさらい結び針魚むすびさより紅皿べにざら 0 さらう. ... かじ手塩皿てしおざら 31 0 さらうき(旗: ^ ) . ... あまざらし薬味皿やくみざら 0 さらう,さらえ野洲晒しやすざらし油皿あぶらざら芥浚いごみさらい洗い晒しあらいざらし受け皿うけざら ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
大日本図書國語辞典 - 20 ページ
あま海にもぐって魚類.海草などをとる仕車をする婦人。「あわびとりの—」〔〈海女こアマ—アマチュア。「—無線」「—とプ 0 」あま【雨】〔接頭〕〔「あめ」の下に他の語が付いて 1 語になるとき、こうなることがある〕「 I 足 0 がさ,がつば,具.ざらし)」あまあし【雨足】雨の ...
岩淵悦太郎, 1963
4
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 22 ページ
呆らしい「あほらしくて聞くに堪えない 31 演」あま尼「髮を下ろして尼になる」「お寺」あま〈海女^ :〉「海女が海に潜る」 0 男性の場合 ... 3 「雨雲が広がる」あまざけ甘消: 98 「甘酒を飲んで冷えた体を暖める」あまざらし阑ざらし: ^晒し' ^嚇し「雨ざらしの自転車」あま, ...
倉持保男, 2007
5
精解国語辞典 - 23 ページ
あまよけ。あまおち〔雨落ち〕 1 雨だれの落ちる場所。あまうち。あまだれおち。あまがける〔夭翔ける〕神様や人のたましいなどが、空 ... あまもよい。あめもよい。あまごい〔雨乞い〕ひでりの巧神や仏に、雨がふるように祈ること 0 あまざらし雨ざらし〕南のふり ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
6
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
お近お^洗本本本本豹閒晒果晒良江晒隱晒晒晒^晒布野棚穴恥店吹木晒晒吶吶晒^吶爆吶らららししし唐大野犬田芥辛辛葉芥 ... 遠饗なよし名吉しなよし品好ものよし物吉いまよし今良フクよし(镧瘋チ)よしうつくしよし(寒蜂)よしみよし船首あらひざらしあまざらし ...
風間力三, 1979
7
夏目漱石 - 第 11 巻 - 486 ページ
... とうみようざらけしさるさんかしざらけずりさるあだちたろうさんおさよさんさざらこざるあにさんおさるさんこざらすざさるあねさん ... おとつさんあまざらしさんおとめさんみすてさるおおつさふみひこおとよさんあらいざらすめつしさるさんおねえさんたなざらし一一おお ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
8
和漢雅俗いろは辭典 - 43 ページ
... 著草、響草、めざぎ、はごろ』さう(植物)のこぎりぎめ(名)銅(動物)のごしやう(名)白英(越後の方言)、まるばのはろし(植物)のこし ... さかもり(名)郊宴、ゆさんざか』りのざらし(形)野晒、野購(屋外等に棄てお〜を調ふ)、あまざらしのざらし名)天療器、ひさがしち、 ...
高橋五郎, 1901
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 962 ページ
III ^ ^皿皿皿皿 1111 一新皿 11 一皿皿"タ,〜板らのへパかげけじやしくとぐむあそそスここい 1 ァわららやまままび二ちしこここ力、こ 2 :コこここ ... ひざざらびんざさらいしざらかしざらためしざらかたさらえっさらおつさらだつサラじょうはつざらまつさらことさらざらはなざらベにざらさかずきの ... のさらぱさらばざらへィサラパサラひざらウプサラっぱざらあまざらいまさらガラムマサラやくみざらゆめさらやきらさらさらさらさらざらざらひらさら ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
Kiki no hanseiki - 291 ページ
一方ではこれで田植も大丈夫と安心する雨に、一方ではゴム長に穴があいているのをかこったものの、彼の勤める工場での生産は、農業のような原則的にあまざらしの産業とちがって、晴雨寒暑に左右されるというような性質のものではない。いま農業をあまざら ...
Kōji Iizuka, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あま‐ざらし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あま‐ざらし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
amazarashiニューシングル付属DVDにニコ生ライブ映像5曲収録
amazarashiが8月19日にリリースするニューシングル「スピードと摩擦」のジャケット写真、および収録内容の詳細が発表された。 ... こちらには5月にニコニコ生放送で中継されたライブ「『あまざらし 千分の一夜物語 スターライト』発売記念SPライブ」の映像が5曲 ... «ナタリー, juil 15»
2
amazarashiの新シングル『スピードと摩擦』、乱歩オマージュアニメのOP …
5月にリリースされた初のアコースティックアルバム『あまざらし 千分の一夜物語 スターライト』以来の新作となる同作。タイトル曲は、7月からフジテレビの「ノイタミナ」で放送されるアニメ『乱歩奇譚 Game of Laplace』のオープニングテーマ曲に起用される。 «CINRA.NET(シンラドットネット), juin 15»
3
amazarashi「季節は次々死んでいく」新アレンジライブ映像公開
amazarashiが5月13日にリリースしたアコースティックアルバム「あまざらし 千分の一夜物語 スターライト」の収録曲「季節は次々死んでいく Starlight Ver.」のライブ映像が、YouTubeにて公開された。 これは5月12日にニコニコ生放送で中継されたスペシャル ... «ナタリー, mai 15»
4
amazarashi、8月に3Dライブ開催を発表
amazarashiが8月16日(日)、初の3Dライブ<amazarashi 5th anniversary live 3D edition>を開催することが発表となった。 ◇amazarashi ... amazarashiは初のアコースティックアルバム『あまざらし 千分の一夜物語 スターライト』を5月13日にリリースする。 «BARKS, mai 15»
5
amazarashi、ストリングス編成でのライブをニコ生中継
amazarashiはこの日、ストリングスを加えたバンド編成でのライブを行い、その様子を生中継。番組ではそのほかにもアルバムのオムニバス映像や、「あまざらし 千分の一夜物語 スターライト」に収録される「無題」のミュージックビデオなども配信される。 «ナタリー, mai 15»
6
amazarashi、アコースティックアルバムより「スターライト unplugged ver …
あまざらし 千分の一夜物語 スターライト」の初回限定盤には、2014年9月9日に東京ドームシティホールにて行われたプレミアムライブ「千分の一夜物語 スターライト」を完全収録したDVDに加え、CDパッケージ封入が世界初となる360°VRスコープが付属する。 «okmusic UP's, avril 15»
7
amazarashi、アコースティックアルバムのトレーラー映像を公開
amazarashiが5月13日にリリースするアコースティックアルバム『あまざらし 千分の一夜物語 スターライト』のトレーラー映像が、オフィシャルHP上の特設サイトにて公開された。 YKBXによって制作されたトレーラー映像は、現在Music Videoを制作中の収録曲「 ... «okmusic UP's, avril 15»
8
amazarashi、最新アコースティック アルバムから「美しき思い出」の …
青森在住の秋田ひろむを中心とするバンドamazarashiが、5月13日にリリースするアコースティック アルバム「あまざらし 千分の一夜物語 スターライト」に収録される楽曲の中から「美しき思い出」のunplugged ver.をオフィシャルサイト上の特設サイトにて、24 ... «T-SITEニュース, avril 15»
9
amazarashi、新作初回盤に360度ライブ映像楽しめるVRスコープ付属
初回限定盤には2014年9月に東京・TOKYO DOME CITY HALLで行われたプレミアムライブ「あまざらし プレミアムライブ 千分の一夜物語『スターライト』」を完全収録したDVDと、スマートフォンのアプリとあわせて使用することでamazarashiのライブ映像の一部 ... «ナタリー, avril 15»
10
amazarashi、初アコースティック作品発売&初回盤にプレミアムライブ映像
また初回限定盤には昨年9月に東京・TOKYO DOME CITY HALLで行われたライブ「あまざらし プレミアムライブ 千分の一夜物語『スターライト』」を完全収録したライブDVDが同梱される。詳細は追って発表されるので、続報を楽しみにしておこう。 «ナタリー, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あま‐ざらし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ama-sarashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur