Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なっ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なっ EN JAPONAIS

なっ
naxtu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なっ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なっ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なっ dans le dictionnaire japonais

Devenir なっ【納】 のう

Cliquez pour voir la définition originale de «なっ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なっ


あっ
axtu
うっ
uxtu
えっ
extu
おっ
oxtu
かっ
kaxtu
がっ
gaxtu
きゃっ
kyaxtu
ぎゃっ
gyaxtu
こっ
koxtu
さっ
saxtu
しっ
sixtu
しっ‐しっ
sixtusixtu
しゃっ
sixyaxtu
しょっ
syoxtu
じっ
zixtu
すっ
suxtu
ちぇっ
chextu
つっ
tuxtu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なっ

ち‐げんしりん
ち‐さん
ち‐の‐たき
ち‐ひまつり
なっ‐しょ
なっ‐せん
なっ‐ちん
なっ‐とう
なっ‐とく
なっ‐ぱ
なっきり‐ぼうちょう
なっしょ‐ぼうず
なっちょらん
なっちょらん‐ぶし
なってない
なっとう‐えぼし
なっとう‐きん
なっとう‐じる
なっとく‐ずく
なっぱ‐ふく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なっ

Synonymes et antonymes de なっ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なっ»

Traducteur en ligne avec la traduction de なっ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なっ

Découvrez la traduction de なっ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なっ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なっ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

成为
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

convertirse en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Become
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बनना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصبح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tornar-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

devenir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ia adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

werden
180 millions de locuteurs

japonais

なっ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öyle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diventare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zostać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deveni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γίνε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

word
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なっ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なっ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なっ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なっ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なっ»

Découvrez l'usage de なっ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なっ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ウマの合わない人が上司、同僚になったらスグ読む本: たったの4種類!自分と相手の脳タイプを把握するだけで人間関係はうまくいく
人は脳を使う部位の優先順位から大きく4つのタイプに分けられます。それぞれのタイプには考え方の特徴があり、タイプごとの相性があります。そのいい点と悪い点を理解すれ ...
西村克己, 2012
2
300万円で大家になって地方でブラブラ暮らす法
■■100万円あれば、ボロ物件が買える! ■■貸家を3戸持てば、リタイアできる!! 物価が安い・人口密度が低い・インフラが整う田舎に疎開して、まあまあ楽しい人生を送ろう首都 ...
加藤ひろゆき, 2012
3
ママでいるのがつらくなったら読むマンガ
家族や子どもに振り回されずに「自分」を取り戻す、目からウロコの方法教えます。/結婚して、子どもが生まれて、女のシアワセ満喫中! ...
山崎洋実, 2010
4
味噌煮込みが食べたくなって夜の名古屋へ
東海道新幹線で東京に戻る途中、無性に味噌煮込みうどんが食べたくなって、名古屋で途中下車をしてしまった。日は暮れていた。さて、名古屋駅より味噌煮込みうどんを探し、 ...
All About 編集部, ‎増田剛己, 2013
5
「愚直」論: 私はこうして社長になった
技術者からMBA取得、戦略系コンサルタントへの転身、そして45歳の若さで外資系企業の社長へ―。内気で話し下手だった著者を伸ばしたのは、愚直な熱意と努力だった。自らの体 ...
樋口泰行, 2005
6
もしもあなたががんになったら: 患者・家族、さくさべ坂通り診療所在宅緩和ケアチームが創り出す自分らしい生き方とは
がんの末期を住み慣れた家ですごし、友と語らい、働き、旅をする普段どおりの生活。
大岩孝司, 2011
7
がんになったら肉を食べなさい: がんに勝つ栄養の科学
なぜ、抗がん剤には限界があるのか? きちんと栄養をとって生命を維持し、いきいきと生きることを勧める、新しいがんの教科書。
溝口徹, 2011
8
夕食が遅くなっても太らないためのコツ
夜遅くの食事は太りやすいと言われるのか、その理由をご存知ですか? 遅い時間に夕食を食べても太らないコツを知っておくために、まずはその理由を知っておきましょう。(総合 ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
9
僕が大人になったら: 若き指揮者のヨーロッパ孤軍奮闘記
5月末、世界最高峰のベルリン・フィルを指揮する著者。無名時代の悪戦苦闘の日々を綴った本書は、夢を追う全ての人に勇気を与えます!
佐渡裕, 2011
10
手取り1655円が1850万円になった営業マンが明かす月収1万倍仕事術
営業経験ゼロの元新日鉄経理マンがソニー生命の営業になったが、34歳で手取り月収1655円の屈辱を味わう。たった半年で手取り1000万円にした秘密は、月収1万倍仕事術にあった。 ...
大坪勇二, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «なっ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme なっ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
なぜ中高の「部活動」は"強制"になったのか?
本来は「やりたい人がやるもの」なのに、なぜか「やらなければならない」ことになっている中学・高校の部活動。 ... されていたんですが、学校週5日制導入に向けて1989年に学習指導要領が改訂されたとき、“クラブ活動の代替”という位置づけになったんです。 «東洋経済オンライン, sept 15»
2
なっしー、再び“憧れ”オジーに対面 ライブ出演を直談判
船橋市の非公式キャラクター・ふなっしーが、20日放送の日本テレビ系『行列のできる法律相談所』(毎週日曜 後9:00)に出演。約1年前、尊敬する米・歌手のオジー・オズボーンとの初対面を実現させ、日本でのステージ共演の約束をとりつけたふなっしー。 «ORICON STYLE, sept 15»
3
「ふなっしーカフェ」渋谷に再び!昨年10時間の行列をつくった伝説の …
昨年開催されて10時間待ちという驚くべき大行列までつくった“ふなっしー”とのコラボカフェが、装い新たに渋谷パルコにかえってきました! 本日9月4日から11月3日までの期間限定で開催。9月中は完全チケット制となり、事前に入場整理券の購入が必要になり ... «週刊アスキー, sept 15»
4
このまま秋になっちゃうの?
このところ関東から北海道の太平洋側では日差しが少なく、8月とは思えないほど涼しい日が多くなっています。上のグラフは東京都心の、8月後半の最高気温と最低気温の推移です。お盆明けからは最高気温が30度を下回る日がでてきたものの、厳しい暑さと ... «tenki.jp, août 15»
5
なっしーカフェが渋谷パルコに再びオープン - コラボメニューや限定 …
店内では、ふなっしーをモチーフとしたオリジナルメニューの数々が提供されるほか、ふなっしーと一緒に記念撮影もできるフォトスポットも登場。カフェ併設のショップでは、カフェ限定デザインのオリジナルグッズをはじめ、人気のふなっしーオフィシャル商品が販売 ... «Fashion Press, août 15»
6
「アート」になったら「デザイン」はおしまいだ
1979年東京藝術大学デザイン科卒業、1981年同大学院修了、電通を経て、1984年佐藤卓デザイン事務所設立。「ニッカ・ピュアモルト」の商品開発から始まり、「ロッテ キシリトールガム」「明治おいしい牛乳」などの商品デザイン、「PLEATS PLEASE ISSEY ... «日経ビジネスオンライン, août 15»
7
なっしー、“大親友”のちっちゃいおっさんを励ます
千葉県船橋市の“非公認”ご当地キャラクター・ふなっしーと、兵庫県尼崎市の“非公認”ご当地キャラクター・ちっちゃいおっさんが、東京都内で行われたパズルゲームアプリ『いっしょにプルプル』の取材会に出席した。大親友という2人は息もぴったりの様子で、 ... «ORICON STYLE, août 15»
8
【関西の議論】「ハニワ課長」は公務員です。ふなっしーに負けず冗舌…TV …
しゃべるキャラクターは「ふなっしー」が有名だが、ふなっしーは「千葉県船橋市の非公認キャラ」として売り出されたいわば民間のタレント。トークや受け答えには地元の知識やそれなりの話術が必要なため、自治体のキャラクターは「無言」のものが大半だ。 «産経ニュース, juil 15»
9
なっしーがワンちゃんたちとコラボ!ふなっしーのペット用品が登場する …
アパレルウェアで大ヒットのなりきりパーカーやふなっしーのぬいぐるみが合体したウェアなどユニークなペット用品を展開していき ... また、発売を記念して、6月27日(土)、28日(日)にお台場ヴィーナスフォート内のジョーカーズタウンで、「ふなっしーになっちゃうなっ ... «PR TIMES, juin 15»
10
日本人は、だから「うつ」になってしまう
あなたが病気やケガで働けなくなったとしましょう。そのため会社を休まざるをえなくなりました。有給休暇を使い果たしてしまうと、収入がカットされ始めます。さらに職場に復帰出来ない状態が長く続くと、いよいよ収入が完全に途絶え、生活ができなくなります。 «東洋経済オンライン, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なっ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/na-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur