Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なっちょらん‐ぶし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なっちょらん‐ぶし EN JAPONAIS

なっちらん
nattixyoranbusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なっちょらん‐ぶし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なっちょらん‐ぶし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なっちょらん‐ぶし dans le dictionnaire japonais

C'est une chanson à la mode de l'ère Taisho. Qingdao et Qingdao pendant la Première Guerre mondiale, (Qingdao) \u0026 thinsp, quelque chose que les soldats défensifs japonais ont chanté. À la fin de la chanson "Répéter" est répété. Section de Qingdao. なっちょらん‐ぶし【なっちょらん節】 大正期の流行歌の一。第一次大戦中の青島 (チンタオ) 守備の日本軍水兵たちが歌い出したもの。歌の終わりに「なっちょらん」が繰り返される。青島節。

Cliquez pour voir la définition originale de «なっちょらん‐ぶし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なっちょらん‐ぶし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なっちょらん‐ぶし

なっ
なっ‐しょ
なっ‐せん
なっ‐ちん
なっ‐とう
なっ‐とく
なっ‐ぱ
なっきり‐ぼうちょう
なっしょ‐ぼうず
なっちょらん
なってない
なっとう‐えぼし
なっとう‐きん
なっとう‐じる
なっとく‐ずく
なっぱ‐ふく
つ‐あかね
つ‐いん
つ‐うめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なっちょらん‐ぶし

あいのやま‐ぶし
あだ‐ぶし
あら‐ぶし
いし‐ぶし
いずも‐ぶし
いせじま‐ぶし
いそ‐ぶし
いたこ‐ぶし
いたずら‐ぶし
いっちゅう‐ぶし
いな‐ぶし
いなか‐ぶし
いよ‐ぶし
いれ‐ぶし
うえ‐ぶし
うかれ‐ぶし
うきよ‐ぶし
うたざわ‐ぶし
うつ‐ぶし
うで‐ぶし

Synonymes et antonymes de なっちょらん‐ぶし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なっちょらん‐ぶし»

Traducteur en ligne avec la traduction de なっちょらん‐ぶし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なっちょらん‐ぶし

Découvrez la traduction de なっちょらん‐ぶし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なっちょらん‐ぶし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なっちょらん‐ぶし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Natchoran和武士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Natchoran y samurai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Natchoran and samurai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Natchoran और समुराई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Natchoran و الساموراي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Natchoran и самураев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Natchoran e samurai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Natchoran অভদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Natchoran et samouraï
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Natchoran kurang ajar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Natchoran und Samurai
180 millions de locuteurs

japonais

なっちょらん‐ぶし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

なちょらん부시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Natchoran sopan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Natchoran và samurai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரட்டுத்தனமாக Natchoran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Natchoran उद्धट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaba Natchoran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Natchoran e samurai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Natchoran i samurajów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Natchoran і самураїв
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Natchoran și samurai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Natchoran και σαμουράι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Natchoran en samurai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Natchoran och samurai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Natchoran og samurai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なっちょらん‐ぶし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なっちょらん‐ぶし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なっちょらん‐ぶし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なっちょらん‐ぶし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なっちょらん‐ぶし»

Découvrez l'usage de なっちょらん‐ぶし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なっちょらん‐ぶし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本田宗一郎が教えてくれた: 真の人生・仕事の王道とは
これが日本演歌の発祥という説もある。八月には第一次世界大戦に日本も参戦し、チンタオこうしゆう対独宣戦布告を行った。そして日本軍は青島、曖州湾を占領する。この時兵士の間で歌われた『青島節』(別名ナッチョラン節)も流行する。ちなみに東京丸の内 ...
梶原一明, 2002
2
Watashi wa goze: Sugimoto Kikue kōden - 292 ページ
... 五段、景清三段、石井つねエ門五段、やけやま巡礼二段 0 口説節三人心中口説、松前口説、御生口説、お筆口説、石童丸口説、 ... 節、ホ—カイ節、ハイカラ節、なっちょらん節、ちょいとね節、よいとさ節、にこにこ節、船頭小噴、籠の鳥など 門付唄(こうといな) ...
Kikue Sugimoto, ‎Mahito Ōyama, 1977
3
わが大正 - 140 ページ
それからこの「ナッチョラン」が船にのって内地に上陸し— —つた。ところがそのナッチョランと尾につけたところが非常に面白いというので、みんなこれを節のしまいがまとまりがつかぬ。そこで一人が戯れて,ナッチョラン, 'とはやすと一同どっと宍みに、「奈良丸くづ ...
秋山清 (pseud.), 1977
4
Meijin meien rakugo zenshū: Shōwa hen - 278 ページ
落語家の兵隊柳家金語楼柳家金語楼売り出しのきっかけとなった噺である。小伝にも書いた通り、 ... 落ち着きが感じられる。有名になった「下士官のそばへ行きゃ、めんこくさい: : :なっちょらんなっちょらん」の歌は、大正時^ 2 はやった「青島節」を借用したもの ...
Chūichirō Saitō, 1982
5
プロレタリア群像
弟一次世界大枇中の青局攻格を歌ったこの歌は、後に「九川炭坑節」に一節がとられた「奈且九(ずし」が元となって生まれたらしい。また、 I 女伍が杜丹の花ならぱ,のセ節と,女事務且が柳なら,の八節が、のちに投糸工楊の女エ歌と ... ーれイた、なっちょらん... ...」
鈴木貞美, 1990
6
中国ビルマ戦記 - 57 ページ
わたしがデッキの手摺りに寄って、青島の緑したたる美らん、なっちょらん」ない狐がいるそうな。僕も二、三度だま ... わたしはこんなおいしい肉を名人で南山へ出かけて山七面鳥を射とめ、将校集会所ですネル」は佐賀の「葉隠れ武士」だった。郷田少将は狩銪の ...
菊地重規, 1981
7
龍馬がゆく - 第 3 巻 - 73 ページ
... 天下をとった。北添、時運はまだ来ちょらんぞ」「来ちょる」北添は、大声を出した。章馬も負けずに大声で、来ちょらん、とどなった ... 一一一徳川家は新田義真の子孫であるとし、土住羞主山内家は、油武士の家は、その家奈を誇示するものだ。「本当かう窃洲痴 ...
司馬遼太郎, 1964
8
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 266 ページ
秋田^仙北郡^ 1 ^ ^ ^ ^ ^《なったり》秋出^ ^鹿^ ^な-づち【魚揆】〔お】鲑など、魚をとつたときに,魚の頭部を打って殺す過几。,随^ 7 北越^諧-初.下「魚揆(ナッチ) ... らん 0 「なる(成)」の子見出しなつちょらん-ぶし【名 3 大&期の流行歌の一つ。第一次世界大败中の ...
日本大辞典刊行会, 1975
9
尺八本曲と古管尺八を愛好された浦本浙潮先生 - 278 ページ
あれはなっちょらんよ」と本尊がいつの間にやら汪竹氏になってしまったりした。奈良の阿字観になってしまい、「近頃如山 ... 本曲はどこまでも本人速く、「わしの竹は節なしのネギ坊主だ」と、のべつやたらに長かった。しかも彼また断然師匠如山師の衣鉢を継ぐ者 ...
浦本浙潮, ‎稲垣衣白, 1985
10
村の政治: - 77 ページ
ォレの所の連中はなっちょらん」というような嘆きは、どこでもきか. ^るようです。たしかに、国の貧しさ、とくに地方の贫しさ、これが、住みにくい ... ていきましょう、ということです。くりかえしていい^す。 おお方自治法でも、.私たち住民 77 第 5 節自治 0 :住民の抱利.
Ken Namie, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なっちょらん‐ぶし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/natchoran-fushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur