QUE SIGNIFIE СТАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «стать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de стать dans le dictionnaire russe
ARTICLE 1, je deviendrai, deviendrai; devenir; le soja. 1. Levez-vous, prenez votre position droite. Devenez sur la pointe des pieds. Ses cheveux se dressaient dans une gorge. Ne devenez ni ne vous assoyez. 2. Arrêtez, arrêtez de bouger. Le cheval est devenu. La montre est en acier. La rivière est devenue. 3. En marchant sur un endroit, arrêtez de vous tenir dessus. Devenez un tapis. Devenez ici A. Pour s'installer, en forme. Devenez un campeur. Devenez une ancre. La chaise ne sera pas là. 5. Passez au travail, activité. Devenir une machine-outil Pour devenir un gardien. Devenez sur la protection de quelqu'un, devenez au pouvoir. Devenez sur le chemin de la perfection. || une apparence imparfaite à devenir, je veux, je veux, tu veux, je deviendrai, je deviendrai; devenir; le soja. 1. (1 et 2 litres ne sont pas consommés). A faire, être, devenir. Qu'est-ce qui lui est arrivé après la maladie? Dans la cour, c'est devenu tout à fait le printemps. 2. avec néopr. Un verbe auxiliaire avec la signification du début de l'action ou le passage d'une action à l'autre, dans le bourgeon. Mercredi - avec la signification du futur actuel. Il a étudié, maintenant il a commencé à travailler. Il a commencé à pousser de la lumière. Je ne vais pas le lire. Que ferez-vous? (aussi une expression de désapprobation, de mécontentement, de conversation). 3. par quelqu'un et beel. Devenir, de passer d'un état à un autre. Il est devenu plus intelligent. Il est devenu un écrivain. C'est devenu une lumière (impersonnelle). 4. (1 et 2 litres ne sont pas consommés), dans lequel. Gérer à un certain prix (conversationnel). Je portais un joli manteau. 5. quelqu'un. Assez2, soyez suffisant (obsolète). Les stocks seront jusqu'au printemps. 6. devenir, toujours après nespr. qui a la négativité avec elle. Expression de confiance dans le sens général positif ou négatif de l'énoncé. Travailler pour lui de ne pas s'habituer à devenir (c'est à dire, il est habitué à, est habitué à travailler). Il n'a pas la force de devenir une force (c'est-à-dire qu'il est assez fort). Je ne peux pas le persuader de devenir (c'est-à-dire, je ne le ferai pas, je ne vais pas persuader). Le travail de Paharju ne prend pas pour devenir. Pour le fardeau de la patrie, le marié ne refuse pas de devenir (mangé). Par tous les moyens - par tous les moyens, peu importe quoi. Pas plus - 1) que, à propos de ce qui s'est terminé, a pris fin. Pas de force, de patience. Pas d'argent, des stocks. La vie n'est pas devenue quelqu'un de quelqu'un (elle ne permet pas de vivre tranquillement, quelqu'un torture quelqu'un, de la conversation); 2) qui, quelqu'un est mort (haut.). Le héros était parti. Donc (conversationnel) - 1) a été introduit. manger. par conséquent, cela signifie que c'est le cas. Il a donc raison; 2) l'union est la même que celle par conséquent. La nouvelle a été confirmée, alors il avait raison. De lui (avec elle, avec vous, etc.) sera (conversationnel) - de lui (d'elle, de vous) vous pouvez vous attendre à tout (habituellement au sujet du mauvais). || une sorte imparfaite de devenir, je vais être (à 1, 3 et 4 sens) STATUT3, -et, pl. -et, -y, g. 1. Corps, l'entrepôt général d'une figure. Articles fascistes. 2. trans. Caractère, entrepôt interne. Cette personne a le sien, spécial devenir Tous ces gens - un pour devenir un match pour quelqu'un - en pleine conformité avec quelqu'un - quelque chose que la mariée a été jugé apte à être le marié. Pour quelle raison? - Pourquoi? СТАТЬ1, стану, станешь; стань; сое. 1. Встать, принять вертикальное положение. Стать на цыпочки. Волосы стали дыбом у ко-го-нибудь. Ни стать, ни сесть. 2. Остановиться, прекратить движение. Лошадь стала. Часы стали. Река стала. 3. Ступив на какое-нибудь место, остановиться на нём стоя. Стать на ковёр. Стань сюда. А. Расположиться, поместиться. Стать лагерем. Стать на якорь. Стул здесь не станет. 5. Приступить к работе, деятельности. Стать за станок. Стать в караул. Стать на защиту кого-нибудь Стать у власти. Стать на путь совершенствования . || несовершенный вид становиться, -овлюсь, -бвишься.
СТАТЬ2, стану, станешь; стань; сое. 1. (1 и 2 л. не употр. ). Совершиться, оказаться, сделаться. Что такое с ним стало после болезни? На дворе совсем весна стала. 2. с неопр. Вспомогательный глагол со значение начала действия или перехода от одного действия к другому, в буд. вр. — со значение собственно будущего. Учился, теперь стал работать. Стало светать. Не стану читать. Что ты станешь делать? (также выражение неодобрения, неудовольствия; разговорное). 3. кем-чем и беэл. Сделаться, перейти из одного состояния в другое. Он стал умнее. Он стал писателем. Стало (безличное) светло. 4. (1 и 2 л. не употр. ), во что. Обойтись в какую-нибудь цену (разговорное). Пальто мне стало в кругленькую сумму. 5. кого-что. Хватить2, оказаться достаточным (устар. ). Запасов станет до весны. 6. стать, всегда вслед за неопр. имеющим при себе отрицание. Выражение уверенности в общем позитивном или негативном смысле высказывания. Трудиться ему не привыкать стать (т. е. он привык, привычен к труду). Силы ему не занимать стать (т. е. он достаточно силён). Мне его не уговаривать стать (т. е. не буду, не собираюсь уговаривать). Пахарю работы не занимать стать. Для тягости родин жениху не отказывать стать (поел. ). Во что бы то ни стало — непременно, несмотря ни на что. Не стало — 1) чего, о том, что кончилось, пришло к концу. Не стало сил, терпения. Не стало средств, запасов. Житья не стало кому-нибудь от кого-нибудь (не даёт спокойно жить, мучает кто-нибудь кого-нибудь; разговорное); 2) кого, умер кто-нибудь (высок. ). Героя не стало. Стало быть (разговорное) — 1) вводн. ел. следовательно, значит, выходит. Он, стало быть, прав; 2) союз, то же, что следовательно. Известие подтвердилось, стало быть он был прав. С него (с неё, с тебя и т. д. ) станет (разговорное)— от него (от неё, от тебя) можно ожидать всего (обычно о плохом). || несовершенный вид становиться, -овлюсь, -бвишься (к 1, 3 и 4 значение).
СТАТЬ3, -и, мн. -и, -ей, ж. 1. Телосложение, общий склад фигуры. Рысистые стати. 2. перен. Характер, внутренний склад. У этого человека своя, особенная стать Все эти люди — на одну стать Под стать кому-чему — в полном соответствии с кем-чем-нибудь Невесту нашли под стать жениху. С какой стати? — зачем?
Cliquez pour
voir la définition originale de «стать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТАТЬ»
Découvrez l'usage de
стать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
стать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Как стать первоклассным руководителем: правила привлечения ...
В наше время компания будет прибыльной только тогда, когда в ней царит дух сотрудничества, когда руководитель четко ставит цели, а ...
2
Как стать плохим парнем: жизнь, полная побед
Если вы - славный малый, вас используют женщины. На вас с презрением смотрят дети. Охрана не всегда спешит пропустить вас. Официанты ...
Вадим Вадимович Шляхтер, Шлахтер В В, 2012
3
Как стать сильным конкурентом: Тактики достижения ...
Новая книга автора бестселлеров Джеффри Фокса рассказывает, благодаря чему отдельные компании становятся сильными конкурентами ...
4
Как стать суперзвездой маркетинга: Необычные правила, ...
Эта книга — не учебник, хотя в ней есть и конкретные рекомендации, и разбор примеров. Это, прежде всего, заметки практика. Джеффри ...
5
Практический PR. Как стать хорошим PR-менеджером. 3.0 версия:
Книга предназначена для руководителей и сотрудников отделов PR, рекламы, маркетинга, а также преподавателей и студентов ...
Андрей Анатольевич Мамонтов, Мамонтов А А, 2011
С помощью этой книги вы научитесь работать с энергией денег и узнаете, что нужно делать для того, чтобы улучшить свое финансовое ...
7
Добрый самурай. Как стать выдающимся в этом заурядном мире:
Опираясь на самурайский кодекс чести бусидо, автор описывает десять принципов, оставляющих кодекс жизни доброго самурая: ...
8
Как стать счастливым. Экспресс-тренинг
Перестаньте ждать, когда счастье найдет вас, лучше научитесь создавать его сами благодаря упражнениям из этого тренинга. Вы ...
Ив-Александр Тальманн, 2015
9
Как стать счастливым и богатым
Перед вами краткое руководство по волшебному преображению жизни с помощью позитивного мышления и фэншуй, основанное на ...
Правдина Наталия Борисовна, 2012
10
Номер 1: Как стать лучшим в том, что ты делаешь
Многие заявляют «Хочу стать номером 1 в своей сфере деятельности»,но мало кто действительно делает что-то для этого, тем более в ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
стать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Любитель животных отрезал себе уши, чтобы стать похожим на …
56-летний Тед Ричардс из британского города Бристоль посвятил свою жизнь тому, чтобы стать похожим на попугая. Бывший работник местной ... «Вести.Ru, oct 15»
Глава ДНР: Украина может стать частью Донбасса
Глава ДНР: Украина может стать частью Донбасса ... Жертвы бюджета Изготовление бюджета-2016 свелось к спору о том, кому выпадет стать вторым ... «Росбалт.RU, oct 15»
Адвокат: Доклад по Boeing может стать поводом для исков к …
Адвокат: Доклад по Boeing может стать поводом для исков к Украине или ... Четыре помехи, не дающие маленькой войне стать большой Российская ... «Росбалт.RU, oct 15»
Милонов рассказал о своей мечте стать священником
Депутат законодательного собрания Санкт-Петербурга, член фракции «Единая Россия» Виталий Милонов мечтает стать священником. Об этом он ... «Lenta.ru, sept 15»
Джонс и Сигал могут стать лицами российской антиалкогольной …
Лицами российской антиалкогольной кампании предлагают сделать звезду бокса Роя Джонса и актера Стивена Сигала. Письмо с такой инициативой в ... «Известия, sept 15»
ООН: сектор Газа к 2020 году может стать непригодным для жизни
МОСКВА, 2 сен — РИА Новости. Сектор Газа может стать непригодным для жизни к 2020 году, если существующие в экономике анклава тенденции ... «РИА Новости, sept 15»
Лидеры ИГ заставили больных ВИЧ боевиков стать смертниками
В рядах боевиков террористической группировки «Исламское государство» зафиксировано не менее 16 случаев заражения ВИЧ, сообщает Daily Mail. «Полит.ру, août 15»
Генсек Совета Европы: Молдавия может стать новой горячей …
Республика Молдова может стать для Европы источником следующего кризиса в сфере безопасности, и возможен последующей выход кризиса далеко ... «Ведомости, août 15»
Apple планирует стать виртуальным мобильным оператором связи
Компания Apple может стать виртуальным мобильным оператором связи (mobile virtual network operator, MVNO) в США и Европе, сообщает Business ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, août 15»
Сергеев: Россия не сможет помешать Украине стать членом …
Осенью Украина может стать новым членом Совета безопасности ООН, и Россия не сможет этому помешать. Об этом в интервью "Главкому" заявил ... «GORDONUA.COM, mai 15»
