Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ない‐こ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ない‐こ EN JAPONAIS

ない
naiko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ない‐こ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ない‐こ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ない‐こ dans le dictionnaire japonais

Rien 【conseil interne】 pour regarder à l'intérieur du pays / maison etc. ない‐こ【内顧】 国・家などの内をかえりみること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ない‐こ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ない‐こ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ない‐こ

ない‐くん
ない‐
ない‐ぐぶ
ない‐けい
ない‐けいどうみゃく
ない‐ければ
ない‐けん
ない‐
ない‐げんかん
ない‐げんご
ない‐こ
ない‐こうしょう
ない‐こきゅう
ない‐こ
ない‐こっかく
ない‐こていじゅつ
ない‐こ
ない‐
ない‐ごう
ない‐さい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ない‐こ

しゅまりない‐こ
しょい‐こ
い‐こ
すいへい‐こ
い‐こ
い‐こ
たんすい‐こ
い‐こ
つくい‐こ
い‐こ
てならい‐こ
とんない‐こ
どうてい‐こ
い‐こ
ねったい‐こ
い‐こ
はったい‐こ
ひょうてい‐こ
ぶたい‐こ
い‐こ

Synonymes et antonymes de ない‐こ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ない‐こ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ない‐こ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ない‐こ

Découvrez la traduction de ない‐こ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ない‐こ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ない‐こ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

没有孩子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin hijos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No children
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई बच्चे नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليس لديهم أطفال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет детей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sem crianças
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন শিশু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pas d´enfants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiada kanak-kanak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

keine Kinder
180 millions de locuteurs

japonais

ない‐こ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

없는지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có trẻ em
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழந்தைகள் இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुले नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiçbir çocuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

niente bambini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bez dzieci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає дітей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără copii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χωρίς παιδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen kinders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inga barn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ingen barn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ない‐こ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ない‐こ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ない‐こ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ない‐こ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ない‐こ»

Découvrez l'usage de ない‐こ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ない‐こ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「ほないこか!」 夏色の川: 西澤夏澄クロニクル
大阪の府立高校ダンス部をモデルに、少女たちのダンスに懸ける熱い思い、頂点を目指す闘いの日々、爽やかな青春を描いた感動の物語。
西田哲世, 2013
2
ねないこだれだ
Billedbog. En lille pige vil ikke gå i seng om aftenen. Så bliver hun til et spøgelse og hun bliver kidnappet til spørgelsesverdenen....
せなけいこ, 1969
3
ねないこどのこ
眠りたくない10匹の羊たちをやさしい調べで
フィリスルート, 2004
4
ムクムクがみつからない
ムクムクはかくれんぼが大好き。いつもどこかにかくれてしまうので、「ぼく」が探して回ります。ある日、公園で「ぼく」が目をはなしたら、ムクムクがいなくなってしまいま ...
こぬままりこ, 2006
5
ぼく、何も悪いことしてないのに - 88 ページ
小笠原勝美, 小笠原靖子. もうおれあ 1 * 1 た纩ン, ^啤州もく? ^れ 4 : ?おんもつ" 7 卞? "國^ " ^ " ^にに 1 * 4 ^お、ヒみンチン力ん、15 "、うはゥん V ァ 1 ムとぎで.テレ^ /ら^『まめ. ^ぜ〔け^ V 、,ら子ビも〃ち I あれ乙れい勺し- ,いしんぼう. 5 ^ ,チヤン! 1 と I もつ,ラぃ ...
小笠原勝美, ‎小笠原靖子, 2002
6
もう、「けつの穴の小さい奴」とは言わせない!
ぢろう. 、レ、レ、レゝ 1 メ、レ、レ、 1 /、レヽレヽい' 1 ' 'レ'卜― I .、 I 1 胃― 1 '. 'レ'卜' 1 ' '卜' . 1 '、レヽレ、レヽ 1 '、レ小小小小' 1 ' 1 1 'ノ 1 、小ノし小' 1 胃」胃 1 胃 1 ト胃 I I ノ 1 し'にパ I 、小, '卜 1 I ^小 I 小 0 3 〔テレビ」に出演されると、ある看護婦さんが五階ナ ...
こぢろう, 2006
7
うまくは言えないけど。 - 100 ページ
他人の目を拭えないこど『ココ口』を誰にも会わ廿ら权ないこど僕にどっ了の現実誰かを想っ了眠权ないこど胸いっぱいに錐かか'住丄でしまうど II かのために全了を投げ出寸ど絶対的な自信のあるこど僕にどっ了の幻想 僕が望丄でいるのは温かな食事でも ...
糸谷ヨウイチ, 2006
8
パターン別日本語能力試験2級徹底ドリル - 155 ページ
(1〉わが子の友だちが家に来て、家族に迷^をかけたリ、行儀が恶かったリしたどさ、ふつうの親は、他人の子だからど、へんな遠慮を見せて、叱らないですませてしまうどが多いようです。しかし、こんなどさこそ、他人の子どいえども、何らはばかるどころなく、 ...
西隈俊哉, ‎相場康子, ‎坂本勝信, 2007
9
先輩ママの子育てたまてばこ - 34 ページ
高橋惠子 34 どを母親に話したそうです。母親はただただ下を向いて、と、澳がたれてくると服の袖でふき取るので袖: : :がテカテ力になってきたならしいことなところ、担任の先生は来るなり、いっもしかられていること、名前もしっかり書けないこそして迎えた家庭 ...
高橋惠子, 2007
10
文筥(ふみこばこ) - 150 ページ
神谷春樹 あでもない、つでもないと言って眩んでいるのは、意識のしすぎだと思う。特に四十代、五十代の管理職に就いているサラリ—マンが、ストレスであの意識が生んだ病だと言う気がしてならない。私たちの感覚から言えば、ストレスは昔はなかった"現代 ...
神谷春樹, 2004

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ない‐こ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ない‐こ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
歌で『ねないこだれだ』のトラウマを吹っ飛ばす! 史上最年少・0歳児 …
せなけいこ先生といえば、『ねないこだれだ』『おばけのてんぷら』『にんじん』など、誰もが読んだことのある名作絵本の生みの親として知られている。特に1969年発売の『ねないだれだ』は、夜おそくまで起きているとおばけに連れ去られるというショッキングな ... «T-SITEニュース, juil 15»
2
おばけ目線で「ねないこ だれだ」 人気絵本の世界観
絵本作家・せなけいこさん. わたし、親にとっては育てにくいだったと思います。初期の作品の「いやだいやだ」「あーんあん」のモデルは実は私自身。自分の意見を曲げない頑固者でした。 ようこそ「たぬき書房」へ. 絵が大好きで、絵本作家が将来のゆめでした。 «朝日新聞, juin 15»
3
コレクター垂涎のビンテージからアヤシイものまで… 野村義男のギター …
せなけいこ先生といえば、『ねないこだれだ』『おばけのてんぷら』『にんじん』など、誰もが読んだことのある名作絵本の生みの親として知られている。特に1969年発売の『ねないだれだ』は、夜おそくまで起きているとおばけに連れ去られるというショッキングな ... «マイナビニュース, mai 15»
4
「ねないこだれだ」の検索結果画像のバリエーションが豊富すぎる!
ないこだれだ」といえば、1969年に出版された作・絵、せなけいこさんによる、絵本のロングセラー。 ... が、「ねないこ だらけ」「あのはだれだ」「ねないこ いないや」「ねてたのおれだ」などなど、さまざまなバリエーションの「ねないこだれだ」画像が見つかります。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ない‐こ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nai-ko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur