Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はったい‐こ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はったい‐こ EN JAPONAIS

はったい
hattaiko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はったい‐こ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はったい‐こ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はったい‐こ dans le dictionnaire japonais

Hato-zoku 【\u0026 # x7CD7; la poudre】 est mauvaise (\u0026 # x7CD7;) はったい‐こ【糗粉】 はったい(糗)

Cliquez pour voir la définition originale de «はったい‐こ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はったい‐こ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はったい‐こ

はっそう‐きごう
はっそう‐ひょうご
はっそうでん‐ぶんり
はっそく‐の‐つくえ
はった
はった‐とものり
はった‐みみず
はった‐よいち
はったい
はったい‐いし
はったつ‐しょうがい
はったつ‐しんりがく
はったつ‐ケア
はったつしょうがいしゃ‐しえんほう
はった
はったん‐おり
はったん‐がけ
はっち‐はっち
はっち‐ぼうず
はっちゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はったい‐こ

こんめい‐こ
い‐こ
い‐こ
しばい‐こ
しゅまりない‐こ
しょい‐こ
い‐こ
すいへい‐こ
い‐こ
たんすい‐こ
い‐こ
つくい‐こ
い‐こ
てならい‐こ
とんない‐こ
どうてい‐こ
い‐こ
い‐こ
い‐こ
ひょうてい‐こ

Synonymes et antonymes de はったい‐こ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はったい‐こ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はったい‐こ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はったい‐こ

Découvrez la traduction de はったい‐こ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はったい‐こ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はったい‐こ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Hattai这
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hattai este
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hattai this
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hattai इस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hattai هذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hattai это
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hattai este
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hattai এই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hattai cette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hattai ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hattai diese
180 millions de locuteurs

japonais

はったい‐こ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미숫 가루 이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hattai iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hattai này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hattai இந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hattai या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hattai bu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hattai questo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hattai tego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hattai це
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hattai acest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hattai αυτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hattai hierdie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hattai detta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hattai dette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はったい‐こ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はったい‐こ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はったい‐こ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はったい‐こ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はったい‐こ»

Découvrez l'usage de はったい‐こ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はったい‐こ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
聞き書・和歌山の食事 - 102 ページ
Seiichi Andō. 前の晚のごはんが少ないときは、はったいをつくる。はったいは裸麦を事である。毎日一升くらいひくが、面倒になってつい麦を多く入れると粉が粗くな すすきを飾り,だんご,小いも,果物. たら砂糖少しと塩、醤油で味をつける。漬物を大鉢に ...
Seiichi Andō, 1989
2
分類方言辞典: - 74 ページ
ラどん: . :め燭およま。[麦を者洲るー困ゃまかす.燭よばすむぎ:がし(麦焦)華こがし困おこ.おちらし.かんご.|せん.ニ!ばし:こがし:こぐわし:ず髷 j :ばし.ちり.ちりの.はったい.はったいご(はったい) .はったい(はったい) .みずの.むぎいりこ.むぎ.むぎの.
東條操, 1964
3
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 178 ページ
3 青のり青海苔干粉小こ麦むぎ粉面粉きな粉黄豆粉かたくり片栗粉马铃薯淀粉はったい炒大麦粉パン粉面包粉ベーキングパウダー(baking powder)、ふくら发粉し粉——イースト(yeast)、酵こう母ぼ酵母油あぶら、オイル(oil)油植しょく物ぶつ油ゆ ...
佐藤正透, 2011
4
雜藝叢書: 第 1-2
... あをばのもみ汁にて、 _ なまゑ七分に一鬼のっもりに合せ、よくまぜてうす七みにても七十日にても粉にはたき、右のはったい~すくよき事なり、仕用はまづ七分ゑの鳥ならば、生ゑ~時に仕る事なり、小鳥少々かふ者のために丶ろや一一、あはせ粉とぃふ仕用 ...
國書刋行會, 1915
5
海の恵みレシピ集: こしき海洋深層水を使って - 73 ページ
しき海洋深層水 100 使用」ふなやき材料( 8 人分)餅粉 1609 黒砂糖 1609 はったい粉 359 重曹(炭酸ナトリウム) 59 卵 1 個こしき海洋深層水 100 33000 作り方 1 ボールに、餅粉,黒砂糖,はったい粉,重曹,卵,水をあわせる。 2 フライパンを熱して油を薄く敷き、 ...
鹿児島海洋深層水協議会, 2007
6
Kamigata hanashi - 第 2 巻 - 39 ページ
もうし、なんだすえ」「もぐさやと金魚やの喧ハッタイの粉やがハッタイを撒いた。大阪は物見高いからたちまていません。すぐさま負木ふり上げて、なぐりあいがはじまった。そ荷を下ろすなり天びん棒を振り上げると、金魚屋も勝間商人やで負け前をもっと短 ...
Shōkaku Shōfukutei, ‎Junʾichi Mita, 1972
7
A Dictionary of Japanese Food: Ingredients & Culture
Its flour canbe mixed with wheat flour for whatever use, and the grains are parched, decocted, and made intoa drinkwith boilingwater. hattai[ko]はったい[]糗粉,麩粉 Seeōmugi. hazeはぜ沙魚,鯊 goby,gudgeon Acantnogobius flavimanus (ma ...
Richard Hosking, 2014
8
仏教相対性理論: 悟ってたまるか - 162 ページ
土間ではおじいさんとおばあさんが、藁を編んで緦を作ったり、そ家の中には土間があり、長い杵が置かれていて、それで麦などをっいて、はったい粉(麦うまく助け合っていました。近住の農家何軒かで共同で飼っているのです。それは村々で田植え時期が少し ...
中川博行, 2007
9
Kabuki meisaku jiten - 252 ページ
本作は珍しく歌舞伎から人形浄瑠璃に移行し、現文楽でも重い語り物とされ、「はったい茶」だけでも二時間弱の大曲だけに、^舞伎 ... しかも. ; ^ ;常は手ぬぐいを頭にのせ、炉端であぐらをかき、小よしのもてなす「はったい茶」(むぎこがし)をすすりながら; ^ ^をする ...
演劇出版社, 1996
10
日向の方言漫談 - 第 2 巻 - 127 ページ
このほか、『ちやの I うけ〔大阪 1 聞齊千葉、福井)』つて栃木、山梨、長野などでは、団^ . ^ I モチ。宮崎県となつて ... いるものが多いのである。麦を盼にしたのをハッタイの粉 1 『きょうんチャノコは香りがいいねえ、麦のい^ ;たがよかつたつちやろう』『いりかたも.
石川恒太郎, ‎秋山栄雄, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はったい‐こ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hattai-ko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur