Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ない‐つうじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ない‐つうじ EN JAPONAIS

ないつうじ
naituuzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ない‐つうじ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ない‐つうじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ない‐つうじ dans le dictionnaire japonais

Il n'y a pas de queue 【compréhension / verbe intérieur】 Dans la période Edo, un interprète qui a pris soin de Nagasaki Magomei à Nagasaki et a servi de courtage de commerce entre les étrangers et les Japonais \u0026 thinsp; (ajen) \u0026 thinsp; ない‐つうじ【内通事/内通詞】 江戸時代、長崎で長崎奉行の支配を受けずに外国人と日本人の商取引の斡旋 (あっせん) にあたった通訳。

Cliquez pour voir la définition originale de «ない‐つうじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ない‐つうじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ない‐つうじ

ない‐たつ
ない‐たん
ない‐だい
ない‐だいじん
ない‐だく
ない‐だん
ない‐
ない‐ちょう
ない‐ちん
ない‐つう
ない‐てい
ない‐ていこう
ない‐てき
ない‐てん
ない‐
ない‐でん
ない‐
ない‐どう
ない‐どうじょう
ない‐どくそ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ない‐つうじ

あおう‐こうみょうじ
あかり‐しょうじ
あき‐ちょうじ
あきやま‐こうじ
あしかが‐しげうじ
あしかが‐たかうじ
あしかが‐もちうじ
あしかが‐もとうじ
あしな‐もりうじ
あずま‐しょうじ
あぶら‐しょうじ
あま‐こうじ
あま‐しょうじ
あや‐うじ
あやがわ‐ごろうじ
あら‐りょうじ
あらうみ‐の‐そうじ
いえ‐とうじ
いけん‐ふうじ
つうじ

Synonymes et antonymes de ない‐つうじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ない‐つうじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ない‐つうじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ない‐つうじ

Découvrez la traduction de ない‐つうじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ない‐つうじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ない‐つうじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

通过无
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A través de ningún
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Through no
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई माध्यम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من خلال اي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не через не
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não por
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন মাধ্যমে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grâce à pas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bukan kerana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Durch keine
180 millions de locuteurs

japonais

ない‐つうじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

없는 통하여서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thông qua không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எந்த மூலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही माध्यमातून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiçbir sayesinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non per
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Poprzez brak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

НЕ через НЕ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Prin nici un
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μέσα από καμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Deur nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Genom ingen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gjennom ingen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ない‐つうじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ない‐つうじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ない‐つうじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ない‐つうじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ない‐つうじ»

Découvrez l'usage de ない‐つうじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ない‐つうじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アステイオン81 【特集】共有される日本文化:
視聴者は、かならずしも外国史の教養につうじた人ばかりじゃあない。フランス革命史上の人物が理解されるか否かも、あやぶまれる。そんな危惧もあったと思うが、テレビの中継はふみきった。前田を「黒髪のロベスピエール」という運名でよぶことに。諸外国の ...
公益財団法人サントリー文化財団・アステイオン編集委員会, 2014
2
ことばの学校 - 53 ページ
ち 4 ネうしげき速聴読は、通常の数倍の速度で朗読を聴きながら、それと同じ内容のテキストを目で追つそくちょ 1&くつうじようすうぱいそくどろうどくきおなないようめおていく方法です。通常の一一,五倍の速度なら誰でも内容を理解しながら聴いて読むことがほう ...
田中天虎, 2001
3
現代国語表記辞典 - 440 ページ
... 通航一 3 * 8 領海を通航する船舶通&【通交】通好 1 * 1 深める(条約)つうこく通告裁判所(本人丫に通告するつうこん痛恨痛恨にたえない痛恨事つうさん通算前後を通算する通算七日つうじ通事通訳人通事の通訳による通じ 83 通じない通じつうじあう通じ ...
武部良明, 1985
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 163 ページ
ないさ【内記打】ないきうち【内紀局】ないききよく【内記所】ないきどころ【内^】ないくん【内訌】だいこう.ないこう【内造】うちづくり『内造作】うちぞう I 【内通】うちどおり,ないつう【内通亊】ないつうじ【内通表裏之沙汰】ないつうひよ. 3 のさた【内通詞】ないつうじ【内蓬】うち ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
地名人名付用字用語辞典 - 327 ページ
加えるつうこう〔 5 ^ 1 ^ 71 する〕. ; ^通行つうこく〔通告-する〕 5 雇を通告すつうこん〔痛限-する〕痛恨の^みつうさんする〕通算打#つうさん〔通產〕つうじ〔^じ〕通じないつうじあう〔通じ合う〕 II 通じ八"つうしゃく〔通釈する-旳 1 &捂を通釈するつうしょう〔^ ; ^ I 通: ^で ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
6
常用国語表記辞典 - 208 ページ
ついては 1 ついては(就) 11 それに〜言うことはない。ついに東ついに(遂) 0 〜できた。お後まで〜わからなかった。ついばむ 111 ついばむ(啄)囫小鳥 ... 通行止つうじ通じ囫〜がないつうじ通 ... ツーピースつうよう痛よう(痛痒) 11 どうなっても別に〜を感じない
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
7
三国志の男たち: その智恵・力・志とは
一軍の指揮官としてはずかしくないだけの教養を身につければよいのだ。 ... 若いころ、陣中では、『詩経』『書経』『礼記』『左伝』『国語』とうぎよしぶりにあれやこれや話してみると、どうしてどうして、呂蒙は見識も高く、兵法にもつうじており、むしろ魯粛のほ りくそん.
松本一男, 1991
8
眠れない人のための心理学
自分の心は満身創庫になっていると思った人は、これからは非現実的なほど高い期待を持たないことである。つまり健康で長生きしょうなどと思わないことである。今、生きているということ自体が、賞賛に値する努力のた脇のなのである。「苦悩をつうじ、苦悩に ...
加藤諦三, 2012
9
比較制度分析に向けて - 48 ページ
し個人間の相互作用をつうじて自己組織化する自生的秩序にたいして,ハイエクは,意図的にデザィンされた秩序を「組織」ないしギリシャ ... およびこれらに対応する法律家の法と立法者の法という 2 つのタイプのルールは,かならずしも相互排反的なものではない( !
青木昌彦, 2003
10
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
➀ ➁ ➂ をつうじて〈しゅ手だん段・ばい媒かい介〉☆3 ~をしゅ手だん段として/~をばい媒かい介として through 通过~ ‒를 통해서 ... をとおして」はそれをあいだ間にた立ててなに何かをする、というせっ積きょく極てき的ない意み味でつか使われることがおお多い。
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ない‐つうじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nai-tsuushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur