Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ナイチンゲール" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ナイチンゲール EN JAPONAIS

ないちんげーる
ナイチンゲール
naitinge-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ナイチンゲール EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ナイチンゲール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nightingale

ナイチンゲール

Nightingale, Nightingale ▪ Florence · Nightingale - infirmière, statisticien, éducatrice en soins infirmiers au Royaume-Uni. ▪ Syndrome de Nightingale ▪ Salle de Nightingale ▪ Insignes Florence Nightingale ▪ Fondation Florence Nightingale ▪ Florence Nightingale David - un statisticien britannique né en 1909. Étudié sous Carl Pearson. Il est connu pour co-auteur avec Yeji Naman. ▪ Nightingale - oiseau du globe oculaire sparrow. Le nom japonais est "Sayonakidori". ▪ Île Nightingale (Îles Nightingale) - Île de Tristan da Cunha. ▪ Howard UC - 70 Nightingale - avion de transport d'expédition américain pendant la Seconde Guerre mondiale. ▪ McDonnell Douglas C - 9 A ... ナイチンゲールナイティンゲール(英: Nightingale) ▪ フローレンス・ナイチンゲール - イギリスの看護師、統計学者、看護教育学者。 ▪ ナイチンゲール症候群 ▪ ナイチンゲール病棟 ▪ フローレンス・ナイチンゲール記章 ▪ フローレンス・ナイチンゲール基金 ▪ フローレンス・ナイチンゲール・デイヴィッド - 1909年生まれのイギリスの統計学者。カール・ピアソンに師事。イェジ・ネイマンとの共著で知られる。 ▪ ナイチンゲール - スズメ目ヒタキ科の鳥。和名は「サヨナキドリ」。 ▪ ナイチンゲール島(ナイチンゲール諸島) - トリスタン・ダ・クーニャの島。 ▪ ハワード UC-70 ナイチンゲール - 第二次世界大戦の頃のアメリカ軍の連絡輸送機。 ▪ マクドネル・ダグラス C-9A...

définition de ナイチンゲール dans le dictionnaire japonais

Rossignol 【Florence Nightingale】 [1820 ~ 1910] Infirmière britannique née en Italie. Au moment de la guerre de Crimée, il a dirigé de nombreuses infirmières pour sauver les victimes et s'appelait "Ange de Crimée". Après cela, elle a également travaillé à la création et à l'amélioration d'hôpitaux et d'établissements de soins infirmiers, et a organisé le système éducatif des infirmières. Auteur "Note infirmière".                                Nightingale 【Nightingale】 Oiseau du genre Perilla. Environ 16 centimètres de longueur. Le brun gris foncé sur le dos et le ventre blanc. Tôt le matin et souvent le soir et la nuit au clair de lune etc. Il est distribué en Europe et est connu comme un oiseau de printemps. Adieu. Merci beaucoup. Je suis désolé. ナイチンゲール【Florence Nightingale】 [1820~1910]イタリア生まれの英国の看護婦。クリミア戦争のとき、多くの看護婦を率いて傷病者の救護にあたり、「クリミアの天使」とよばれた。その後も病院・看護施設の創設・改善に努力し、看護婦の教育制度を整えた。著「看護ノート」。
ナイチンゲール【nightingale】 ヒタキ科ノゴマ属の鳥。全長16センチくらい。背面は暗灰褐色で腹は白い。早朝・夕方や月明かりの夜などによく鳴く。ヨーロッパに分布し、春の鳥として知られる。さよなきどり。よなきうぐいす。よるうぐいす。
Cliquez pour voir la définition originale de «ナイチンゲール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ナイチンゲール


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ナイチンゲール

ナイス‐キャッチ
ナイス‐ショット
ナイス‐ミディ
ナイス‐ミドル
ナイスミディ‐パス
ナイ
ナイズナ
ナイセ‐がわ
ナイセス
ナイター
ナイチンゲール‐きしょう
ナイツブリッジ
ナイティー
ナイ
ナイト‐クラブ
ナイト‐クリーム
ナイト‐ケア
ナイト‐ゲーム
ナイト‐ショー
ナイト‐テーブル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ナイチンゲール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょう‐ふじたスケール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
かいりょうがた‐ピーダブリューアール
から‐メール
かん‐ビール
きん‐モール

Synonymes et antonymes de ナイチンゲール dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ナイチンゲール»

Traducteur en ligne avec la traduction de ナイチンゲール à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ナイチンゲール

Découvrez la traduction de ナイチンゲール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ナイチンゲール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ナイチンゲール» en japonais.

Traducteur Français - chinois

夜莺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ruiseñor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nightingale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुलबुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندليب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соловей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rouxinol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাপিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rossignol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nightingale
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachtigall
180 millions de locuteurs

japonais

ナイチンゲール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나이팅게일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nightingale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim họa mi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நைட்டிங்கேல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाइटिंगेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bülbül
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

usignolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słowik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соловей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

privighetoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αηδόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nightingale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nightingale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nightingale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ナイチンゲール

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ナイチンゲール»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ナイチンゲール» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ナイチンゲール en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ナイチンゲール»

Découvrez l'usage de ナイチンゲール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ナイチンゲール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ナイチンゲール
皇帝は、美しい歌声で鳴くナイチンゲールがお気に入り。ところが、機械仕掛けの美しい歌声で鳴く小鳥を贈られるとナイチンゲールのことなど忘れてしまいました。でも、重い ...
アンデルセン,H.C., ‎角野栄子, 2004
2
砂漠のナイチンゲール (ハーレクイン)
著者:橋本多佳子,原作者:サンドラ・フィールド. HA 肛 EQU ... C 。 M ー C Sm 廿 p 0 ー 0 華 6 帥 d Pe 竚 S 。 n 蕾ー!砂漠のナイチンゲールハーレクインーイマージュ(ー~ー 28 。)著者橋本多佳子軌離朧荘ロ H 嬲 S 剛剛 2G。G 原作サンドラーフィールド原本 ...
著者:橋本多佳子,原作者:サンドラ・フィールド, 2012
3
ナイチンゲール神話と真実
自らの失敗を個人のものとせず、法則化して公衆のものとするために費やしたエネルギーは、その時代や社会の背景から想像に余りある。これこそ今、わが国の医療界が直面して ...
ヒュー スモール, 2003
4
ナイチンゲール: 看護の重要性を世に訴えた人 : 近代看護の母
看護の重要性を世に訴えた、近代看護の母ナイチンゲールの少女時代をクローズアップした新しい人物伝。
柳川茂, 2001
5
ナイチンゲール伝: 図説看護覚え書とともに
近代看護の創始者フローレンス・ナンチンゲール。クリミアの過酷な戦地で看護団を率い、帰国後は政府を動かし医療・福祉の広範な改革を主導した彼女は、みずから病み人とし ...
茨木保, 2014
6
ザ・ストレンジスト・シークレット: 望みの人生を引き寄せる秘法
「ザ・シークレット」も「引き寄せの法則」もこの本なくしては、生まれ得なかった!ナポレオン・ヒルやデール・カーネギーと並ぶ成功道のトップに位置する必読書。―全米で ...
アール・ナイチンゲール, 2008
7
ナイチンゲール
心やさしい少女フローレンスは、めぐまれない人々のために一生を捧げることを決心します。人のためにつくすことの大切さ、苦難に負けない強い意志と実行力。本当のやさしさ ...
武鹿悦子, 2006
8
ナイチンゲール: 人につくす喜びこそ生きる喜び
19世紀のイギリスで、上流階級に生まれ、華やかなくらしを送っていたナイチンゲール。しかし、そんな彼女には裕福な生活よりも、もっと大切な夢がありました。それは病人や ...
リチャードテームズ, 1999
9
ナイチンゲール病院経営学激務は人生を幸せにする: ハーレー街病院のレポートより
ナイチンゲールが1853年から54年にかけて戦時下のクリミア半島へ行く前に勤務した、ハーレー街病院の経営母体である婦人委員会に宛てた四半期レポート。激変する近年の病院経 ...
松村啓史, 2009
10
ナイチンゲール
戦場できずついて、苦しむ兵士たち。かれらを勇気づけたのは、ナイチンゲールひきいる看護師たちの、けんめいなはたらきでした。看護の基礎をきずいた女性のものがたりです ...
早野美智代, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ナイチンゲール»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ナイチンゲール est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「消滅都市」に人気タマシイを集めたガチャが登場。ナイチンゲールなど出現
限定タマシイ」部門では「慈愛の貴婦人 ナイチンゲール」、「雅の乙女 キヨ」や「花の乙女 アヤノ」ら強力スキルを持つタマシイがランクインし、「☆6進化タマシイ」部門では沖田総司やジャンヌダルクなどの偉人タマシイ、エピソードも人気の「百発百中のルナ」など ... «4Gamer.net, oct 15»
2
ナイチンゲールの市街戦」の東裏友希、フラッパーでSF新連載を開始
ナイチンゲールの市街戦」の東裏友希による新連載「アースロコロッサス」が、発売中の月刊コミックフラッパー10月号(KADOKAWA)にてスタートした。 「アースロコロッサス」は、たまに空想と現実の区別がつかなくなる少年・丹波千尋に不思議な出来事が巻き ... «マイナビニュース, sept 15»
3
【青森】異色アイドル「青森ナイチンゲール」降臨
青森市中心部の活性化を目的に今月、ご当地アイドルユニット「青森ナイチンゲール」が結成された。市中心商店街を活動拠点とし、「元気と笑顔で地域を癒やす」をテーマに県内各地の公的イベントに出演したり、ライブを開催したりして愛着のある地域づくりに ... «ORICON STYLE, août 15»
4
異色アイドル「青森ナイチンゲール」降臨
青森市中心部の活性化を目的に今月、ご当地アイドルユニット「青森ナイチンゲール」が結成された。市中心商店街を活動拠点とし、「元気と笑顔で地域を癒やす」をテーマに県内各地の公的イベントに出演したり、ライブを開催したりして愛着のある地域づくりに ... «河北新報, août 15»
5
ご当地アイドル:「青森ナイチンゲール」 元気届ける5人、知事訪問 /青森
県内の活性化を図るためのアイドルユニット「青森ナイチンゲール」が20日、三村申吾知事を表敬訪問した。 ... ナイチンゲールという言葉から「治療」を連想するとのことで、握手会ならぬ「診察会」も行われ、聴診器を持ったメンバーが三村知事と記念撮影。 «毎日新聞, août 15»
6
皇后さま、ナイチンゲール記章授与式に出席
フローレンス・ナイチンゲール記章」の第45回授与式が5日、日本赤十字社名誉総裁の皇后さま、名誉副総裁の秋篠宮妃紀子さまらを迎えて東京都港区のホテルで開かれた。皇后さまは心臓に十分な血液が行き渡らない「心筋虚血」が疑われる症状が発覚。9 ... «朝日新聞, août 15»
7
皇后さま:ナイチンゲール記章を惣万さんら2人に授与
看護に功績があった人に贈られる日本赤十字社の「第45回フローレンス・ナイチンゲール記章授与式」が5日、東京都港区のホテルであり、日本赤十字社名誉総裁の皇后さま、名誉副総裁の秋篠宮妃紀子さまら皇族方が出席された。 皇后さまは、デイケア ... «毎日新聞, août 15»
8
ご当地アイドル:青森ナイチンゲール、お披露目ライブ
青森ナイチンゲール」は青森市中心街をはじめ、青森県内の活性化を図ろうと、深浦町出身のシンガー・ソングライター、近藤金吾さん(52)がプロデュース。メンバーは須郷有香さん、斉藤妃菜さん、尾崎美樹さん、高橋優さん、中平日菜多さんの5人で全員青森市 ... «毎日新聞, août 15»
9
きっかけが「ナイチンゲール症候群」の夫婦は長続きしないのか
30代、総合スポーツジムのスタッフです。昨年、仕事中のケガで入院したときにお世話をしてもらった看護師の女性と恋愛関係になり、今年になって入籍しました。とても幸せですが、こういう関係は“ナイチンゲール症候群”と呼ばれるもので あると知りました。 «日刊アメーバニュース, juil 15»
10
DMMゲームズ、『ラストサマナー』で新イベント「必殺!ナースの仕事人」を …
キャラクター紹介・SR_フローレス(英霊名:ナイチンゲール) CV. 有馬莞奈さん内に秘めし英霊「ナイチンゲール」のイメージ通り、とにかく優しくて母性溢れる女性。包容力に満ち溢れ、マスターをサポートする。しかし彼女の持つ注射器の中には不気味な色の薬液 ... «SocialGameInfo, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ナイチンゲール [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/naichinkeru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur