Signification de "しゅ‐ざや" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しゅ‐ざや EN JAPONAIS

し	ゅ‐ざ	や
si		ya

QUE SIGNIFIE しゅ‐ざや EN JAPONAIS

définition de しゅ‐ざや dans le dictionnaire japonais

Shuzaa [vermillon] Une épée peinte épée de gaine.

しゅ‐ざや【朱鞘】 刀のさやの朱塗りのもの。

TRADUCTION DE しゅ‐ざや

Découvrez la traduction de しゅ‐ざや dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しゅ‐ざや dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅ‐ざや» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 朱赛
• Traducteur Français - espagnol: Zhu Isaías
• Traducteur Français - anglais: Zhu Isaiah
• Traducteur Français - hindi: झू यशायाह
• Traducteur Français - arabe: وقال تشو زايا
• Traducteur Français - russe: Чжу Исаия
• Traducteur Français - portugais: Zhu Isaiah
• Traducteur Français - bengali: চু ইশাইয়ার
• Traducteur Français - français: Zhu Isaïe
• Traducteur Français - malaisien: Zhu Yesaya
• Traducteur Français - allemand: Zhu Zaya
• japonais: しゅ‐ざや
• Traducteur Français - coréen: 주홍 이사야
• Traducteur Français - javanais: Shuzaya
• Traducteur Français - vietnamien: Zhu Isaiah
• Traducteur Français - tamoul: ழு ஏசாயா
• Traducteur Français - marathi: शुजाय
• Traducteur Français - turc: Zhu İşaya
• Traducteur Français - italien: Zhu Isaia
• Traducteur Français - polonais: Zhu Izajasz
• Traducteur Français - ukrainien: Чжу Ісая
• Traducteur Français - roumain: zhu Isaia
• Traducteur Français - grec: Zhu Ησαΐας
• Traducteur Français - afrikaans: Zhu Jesaja
• Traducteur Français - suédois: zhu Isaiah
• Traducteur Français - norvégien: Zhu Jesaja

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅ‐ざや»

Découvrez l'usage de しゅ‐ざや dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅ‐ざや et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

禅学入門 - 70 ページ

故にねんもくてきちたつもはしゅざやう一端その目的地に到達すれば最早や修行はしなくともよいのであるしゅざやうしかわしうおしゅぎやうけつそや 5 もち. ^もくるに吾が宗に於ける修行は決して其の樣なものではない。勿譎目たつしゅざや 5 的地に達せんが爲め ...

秋野孝道, 1919

從容錄 - 第 4 巻 - 123 ページ

だ 4 しゅざやうおなにしゅないばじしんしよげんくわん备ク 4*1 して、大修行を成す。何をか四種と爲す、謂く,自心の所現なることを觀察するが故に、しやう; ?ういめつけんをんうゅゑよげ^ふむしや. ?しゅゑもつはじしよ 5 しゃケち生住異滅の見を遠離するが故に、 ...

山田孝道, ‎Xingxiu, 1928

角川国語辞典 - 425 ページ

3 シュ.コ名 1 他サ 61 まこと。 28 。 2 ! 2 ;は.室町は時代に国司に 8 し V ^馬,刑罰のこきっか I つた- 9 名。守護職。 I 大名ば 4 シ^ ... し?ざい【取材】シュ^名.自サ&1 記事などの材料きること。 I ゆ-さつ【手札】 3 ァソ名 1 てふだ。^ ^だ。 2 手紙。しゅ-ざや【朱 ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

前田利家 - 18 ページ

そのたわけ姿の脇に、派手な小しゅざやだいとう袖をまとい、朱鞘の大刀をかんぬき差しにしたとびきり大柄な利家が付き添うようになって、一層、悪目立ちするようになったと皆、眉をひそめた。が、殿さまのすることにはみんな意味があるんだで、と利家はうそぶい ...

志木沢郁, 2010

日本語語彙大系: Tango taikei - 861 ページ

受講(じゅこう) [サ変] 1388 学び寿光(じゅこう) [固] 42 都市手工業(しゅこうぎょう) [名] 1975 製造工業珠 3 :三角州(しゅこうさん ... 69 名(男)壽三郎(じゆさぶろう) [固] 69 名(男)寿三郎(じゅざぶろう) [固] 69 名(男)朱糖(しゅざや) [名] 961 武器 956 管'枠珠算(しゅ ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

逆引き熟語林 - 450 ページ

ほや(海鞘)後家糖ごけざや提げ鞘さげざや顺艄じゅんざや簿糖ほうきざや鍵燭鞘ろうそくざや 18111 さめざや鍵! ... うわざや丸鞘まるざや毛鞘けざや烏毛糖とりげざや尻糖しりざや平鞘ひらざや白糖しらさや目の糖めのさや朱糖しゅざや鍵色稱ろいろざや投げ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

単語大系 - 第 3 巻 - 861 ページ

じゅこう) [サ変] 1388 学びじゅこう〗[固] 42 都市手工業(しゅこうぎょう) [名] 1975 製造工業珠江三角州(しゅこうさんかくす) [固] 49 ... (男)壽三邮(じゅさぶろう) [固] 69 名(男)寿三郎(じゅざぶろう) [固] 69 名(男)しゅざや) [名] 961 武器 956 管'枠珠算(しゅざん) [名] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

Ishin no senkakusha Sakuma Shōzan - 23 ページ

しうものみかたなしゅざやことダみかたちはんだん おしいはくへいはい 3 は 3 くねあ 象山暗殺の下手人として、今日迄傳へられてゐるのは、松浦虎太郞、川上彥齊ざうざんあんさつげしゅにんこんにちきでつたまつうらとらたらゥかはかみげんさ^之が松浦虎太郞 ...

Sakuhei Terakado, 1931

夢十夜

自分は侍である。、、じじん、、ゝはずか丶ゝ丶きれい、、もし悟れなけれは自刃する。侍カ辱しめられて、生きてしる訳には行カなし。綺麗に死んてしまう。しゅざやひ、ふとんはい、ーずつかこう考えた時、自分の手はまた思わず布団の下へ這入った。そうして朱鞘の ...

夏目漱石, 2006

真田信綱: 弟・昌幸がもっとも尊敬した真田家随一の剛将 - 29 ページ

... は離で応じた。狭い部屋なので、数人が呼応すると、戸を揺らすほどの野太離山声が共鳴した。ふくりんあこだなりすじかしゅざや黒漆塗一一十四間着輪阿古陀形筋兜をかぶった信綱は、朱鞘に収めた青江の太 たカふ-真田勢を先頭に諸 29 第一章陽動の初陣.

近衛龍春, 2013