Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なき‐つく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なき‐つく EN JAPONAIS

なきつく
nakituku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なき‐つく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なき‐つく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なき‐つく dans le dictionnaire japonais

Je vais pleurer [pleurer]] [Kimikaze (4)] 1 s'accrocher en pleurant. Je ne dépends que de pleurer. Pour apprécier. なき‐つく【泣(き)付く】 [動カ五(四)]1 泣きながらすがりつく。2 泣かんばかりに頼み込む。哀願する。

Cliquez pour voir la définition originale de «なき‐つく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なき‐つく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なき‐つく

なき‐しみづく
なき‐じゃくる
なき‐じょうご
なき‐すがる
なき‐すな
なき‐ずもう
なき‐たてる
なき‐たま
なき‐だす
なき‐ちらす
なき‐つく
なき‐つ
なき‐とよむ
なき‐とよもす
なき‐どころ
なき‐どり
なき‐
なき‐なき
なき‐ぬらす
なき‐ぬれる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なき‐つく

あだ‐つく
あもり‐つく
あり‐つく
‐つく
いい‐つく
いちゃ‐つく
いて‐つく
いら‐つく
いり‐つく
うご‐つく
うじ‐つく
うまれ‐つく
うろ‐つく
うわ‐つく
うん‐つく
おい‐つく
おうしい‐つく
おおしい‐つく
おち‐つく
おっ‐つく

Synonymes et antonymes de なき‐つく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なき‐つく»

Traducteur en ligne avec la traduction de なき‐つく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なき‐つく

Découvrez la traduction de なき‐つく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なき‐つく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なき‐つく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

否则获得
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Obtener otro modo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Get otherwise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अन्यथा जाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتخاذ البائد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Получить иначе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obter o contrário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্যথায় পান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Obtenez autrement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendapat sebaliknya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Holen Sie sich sonst
180 millions de locuteurs

japonais

なき‐つく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

없는 세운다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaluk digunakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhận khác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லையெனில் பெற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अन्यथा मिळवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aksi alın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Get altrimenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pobierz inaczej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отримати інакше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Obțineți altfel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάρτε αλλιώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neem ontbinde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Få annars
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Få ellers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なき‐つく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なき‐つく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なき‐つく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なき‐つく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なき‐つく»

Découvrez l'usage de なき‐つく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なき‐つく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
終りなき夜に生れつく
誰が言い出したのか、その土地は呪われた〈ジプシーが丘〉と呼ばれていた。だが、僕は魅了された。なんとしてでもここに住みたい。そしてその場所で、僕はひとりの女性と出 ...
アガサ・クリスティー, 2011
2
限りなき美しさを創造りて
化粧品会社に入社した彬雄が、女性チーフの美幸と巡り合う。さまざまな苦難を乗り越えて、二人は「心の夫婦」として強い絆で結ばれる。波乱に富んだ半生を描いたサクセスス ...
渡邊雅春, 2008
3
嘘をつく日々に慣れないで―アフロ日記 1998-2003: - 86 ページ
用事がすんで急に「このまま帰るのはもったいない」と考えた私は、目の前の看板の矢印にしたがって品川水族鲔へ行ってみた。思いっいちやったんだモン!テクテク歩いているとイロイロ考えるモノですね。人間って!「帰ったら畎詞を書かなきや、メルマガ送らなき ...
南谷真子, 2004
4
なぜことばはウソをつくのか?: 理性と直観の哲学バトル!
ところが大衆は、神のことばを自在にあっかえるほど賢くはなかった。やがてことばは、人権や平等、自由などの神なきご神託と、意味のない、はてしないおしゃべりの道具へ一一極化してゆく。権利も平等も、ポケもツッコミも、ともに、ことばにすぎないものである。
新野哲也, 2005
5
群書類従 15(和歌部) - 55 ページ
... にあまのすむてふたゝよふほとの心をかけてたかの、みゆきかひなきこけのひ〜人もなき翁よのなかにかれは^、契りさへしつみつ、わたつ海のはかなさにたのひへき 16 かへりしたをのみ宮はしらすむ月のか、るかたなきあらぬよまても玉もかつくとよるへなきさ ...
塙保己一, 1960
6
なぜ「丘」をうたう歌謡曲がたくさんつくられてきたのか: 戦後歌謡と社会
歴史感覚から歌詞を読み解く、類例なき戦後歌謡通史。
村瀬学, 2002
7
30ポイントで身につく! 「戦略シナリオ」の技術
ホンダに入り、仕事をする際に常に聞かれるのが、「お前は何がしたい」「どうやりたい一「なぜやりたい」などの本質をつく質問です。これらを大事にする背景には、「理念・哲学無き行動(技術)は凶器であり、行動(技術)なき理念は無価値である」という本田宗一郎氏 ...
HRインスティテュート, 2012
8
八雲御抄の研究: Honbun hen, sakuin hen - 212 ページ
... もはぬ人をおもはむはせんなき事也大てらすは何にこそぬかをもつくへきにかきのしもへにぬかつかんはせんなき事也といへりかこひんやはといへり蝦によせたる歌也かひやは鹿火屋とかけり抑田魔は多夫世及也河村王宴遊々之誦此歌大方の歌の心は別事 ...
順徳 (Emperor of Japan), ‎片桐洋一, 1992
9
妥協なき機能回復のブログ シーズン7:
No165 妥協なき急性期アプローチ7脳全理解は『神様の国家試験』 2012‒07‒19 13:17:36 テーマ:ブログさて、前回で話の論点を ... パソコンを初めから造る)何倍も難しいわけで故障したパソコンすら直すのに困難をきたし、なら新しく買った方が安くつくじゃん。
妥協なき機能回復, 2014
10
妥協なき機能回復のブログ シーズン2: - 9 ページ
妥協なき機能回復 創始者K・S ... 動くことで衝撃をモロに受けてしまって痛みが出てしまうということです片麻痺の患者さんなんかがただ地面に足をつくだけなのに脚の指をこれでもかってくらい曲げて地面をえぐるくらい力を入れて歩くような反応ですねこの場合は ...
妥協なき機能回復 創始者K・S, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なき‐つく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/naki-tsuku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur