Signification de "なま‐ゆうぐれ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE なま‐ゆうぐれ EN JAPONAIS

なま	‐	ゆう	ぐれ
nama		yuu	gure

QUE SIGNIFIE なま‐ゆうぐれ EN JAPONAIS

définition de なま‐ゆうぐれ dans le dictionnaire japonais

Nagaregure [Crépuscule brut] Quand il est près du crépuscule. Twilight.

なま‐ゆうぐれ【生夕暮れ】 夕暮れに間近いころ。たそがれ。

TRADUCTION DE なま‐ゆうぐれ

Découvrez la traduction de なま‐ゆうぐれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de なま‐ゆうぐれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なま‐ゆうぐれ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 原始晚上
• Traducteur Français - espagnol: La noche cruda
• Traducteur Français - anglais: The raw evening
• Traducteur Français - hindi: कच्चे शाम
• Traducteur Français - arabe: مساء الخام
• Traducteur Français - russe: Сырой вечер
• Traducteur Français - portugais: A noite em bruto
• Traducteur Français - bengali: কাঁচা সন্ধ্যা
• Traducteur Français - français: La soirée premières
• Traducteur Français - malaisien: petang mentah
• Traducteur Français - allemand: Die rohe Abend
• japonais: なま‐ゆうぐれ
• Traducteur Français - coréen: 수상한 저녁
• Traducteur Français - javanais: sore raw
• Traducteur Français - vietnamien: Các buổi tối liệu
• Traducteur Français - tamoul: ரா மாலை
• Traducteur Français - marathi: कच्चा संध्याकाळी
• Traducteur Français - turc: Ham akşam
• Traducteur Français - italien: La serata grezzo
• Traducteur Français - polonais: Surowe wieczór
• Traducteur Français - ukrainien: Сирий вечір
• Traducteur Français - roumain: Seara brut
• Traducteur Français - grec: Η πρώτη βραδιά
• Traducteur Français - afrikaans: Die rou aand
• Traducteur Français - suédois: Rå kvällen
• Traducteur Français - norvégien: Den rå kveld

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なま‐ゆうぐれ»

Découvrez l'usage de なま‐ゆうぐれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なま‐ゆうぐれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

夕暮れのマグノリア

それはほんのいっときで消えてしまう。あらわれるのはきまって夕暮れ時。光と闇のまざる時間、生と死の境目がぼんやりするころ―。女子中学生・灯子の感受性がつむぐ、やさ ...

安東みきえ, 2007

白い夕ぐれ - 32 ページ

小ぢんまりとした、五、六席しかない店なこちらも大らかさをいただき、旅に酔う。昼時、運転手さんに美味しいポルトガ訛りの力強い口調の英語だ。何の屈託もなく、大きな笑みをたたえながら話し、なまらしい。観光をお願いした運転手さんも、我が家の主との会話 ...

斉藤由美子, 2004

逆引き熟語林 - 317 ページ

くれがし,それ,それがし,ぼう何某なにくれ塊くれ 0 かい,かたまり,ころ,すぐり(酸塊) . ... ま手操り-たぐりぐるま糸操り車いとくりぐるま 111 操り車わたくりぐるま幅車さぐるま胡桃くるみ 0 くらし,くらす,くれる,ぼ夕暮れゆうぐれ生夕暮れなまゆうぐれ大暮れおおぐれ十方 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

虎がにじんだ夕暮れ

山田隆道. 夢中で目を通していた。体調もすこぶる良好らしく、すっかり落ち着きを取り戻していると看護婦さんは言っていた。しかし、僕には入院着のじいちゃんがいつもより年老いて見えた。緩くウェーブがかった白髪も無造作に乱れ、林補を頬張る横顔がやけに ...

山田隆道, 2012

夕暮れの文学 - 279 ページ

おわりに I 『〈夕暮れ〉の文学史』と詩集『夕暮』『〈夕暮れ〉の文学史』の小さい続編として、〈夕暮れ〉に関わる文章を編んでみたが、ごく最近、私は詩集『夕暮』(加. ... の新たな生に 9 7 2 向かう前後の日々が、直接〈夕暮れ〉のモチ I フを喚起したように思う。

平岡敏夫, 2008

大辞林: 漢字引き・逆引き - 667 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 319 ページ

何となく驚かれるようである。,源氏-幻「ふりがたく由ある害きざまにも,なまめざましき物におぼしたりしを」なま-めでた,い【 .... 二「なま夕暮にみられける程に,くろき; ^ ^したる^の,鳥^ ^引たれて」,俳諧,四 2 ;锿「^おのなま夕ぐれや^火谜(おきごたつ)《才 16 ごなま- ...

日本大辞典刊行会, 1975

Dai jiten - 第 2 巻 - 416 ページ

なまいさナか人 0 ^ま. .もの 5 し(生物憂)函一贫言。ャ十物憂ィ,。 II 源氏物語、「なまものうク、.スズロゃシ.夕レバ」。『のチ食ス少 ... ま!ゆだ 0 (生茹) 38 なまうだリト苘ジ語、『ジ語。, &ま I ゆで(生茹) ^なまうでト苘^ま I ゆあぐれ(生夕暮) 32 ャャ.ゆふぐれタル暖" ...

Binyō Yamada, 1912

魂の時代: 新世紀のパスポート - 96 ページ

新世紀のパスポート 横山和生. 牡牛座(ォウシザ)の西にある。初冬の夕暮れに天頂近くで南中。 3 月 21 日〜 4 月 20 日【牡牛座】(丁 311 ! " ! ^ )黄道上の第三星座。ォリォン座の北西、牡羊座の東、双子座(フタゴザ)の西にある。首星はアルデバラン。有名な二 ...

横山和生, 2001

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 176 ページ

桃】かんへんとう甘柿】あまがさ一甘来】かんせん,甘泉宮】かんせんきゆう甘海老】あまえび:甘海苔】あまのリ一甘甚】あまえいたし ... なりくち【生口才】なまこうざい【生ロ惜】なまくちおし【生土】うぶすな,しょうど-せいど【生夕慕】なまゆうぐれ【生大人】まおとなし【生 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002