Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なん‐やく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なん‐やく EN JAPONAIS

なんやく
nanyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なん‐やく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なん‐やく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なん‐やく dans le dictionnaire japonais

Quelle tâche / rôle difficile. なん‐やく【難役】 むずかしい役目・役割。

Cliquez pour voir la définition originale de «なん‐やく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なん‐やく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なん‐やく

なん‐
なん‐ぼう
なん‐ぼく
なん‐ぽう
なん‐まく
なん‐みん
なん‐めい
なん‐めん
なん‐
なん‐もん
なん‐
なん‐よう
なん‐
なん‐りょ
なん‐りょう
なん‐
なん‐ろう
なん‐ろん
なん‐
なん‐エックスせん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なん‐やく

ん‐やく
ごけにん‐やく
さいみん‐やく
ん‐やく
なん‐やく
ん‐やく
ん‐やく
すいみん‐やく
すいみんかいぜん‐やく
せいかつかいぜん‐やく
せいさん‐やく
ん‐やく
ん‐やく
そうだん‐やく
ん‐やく
ん‐やく
ちけん‐やく
ん‐やく
ん‐やく
てんがん‐やく

Synonymes et antonymes de なん‐やく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なん‐やく»

Traducteur en ligne avec la traduction de なん‐やく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なん‐やく

Découvrez la traduction de なん‐やく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なん‐やく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なん‐やく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

什么花药
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qué anteras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

What anther
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्या परागपिटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ما العضو الذكري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Что пыльников
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O que anteras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কি পরাগধানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Que anthères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apa anter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Was Anthere
180 millions de locuteurs

japonais

なん‐やく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무엇 태우는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

những gì bao phấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்ன மகரந்தக்கூட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काय परागकोश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne anter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cosa antera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Co pylników
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

що пиляків
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ce anterei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τι ανθήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wat helmknop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vad ståndarknapp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hva anther
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なん‐やく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なん‐やく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なん‐やく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なん‐やく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なん‐やく»

Découvrez l'usage de なん‐やく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なん‐やく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
露伴叢書 - iv ページ
9^りやうけひとものしたくて美代子の緣づくべきことは世の噂の如く內談も旣定ま 5 あ 5 て媒妁の仁は某伯爵、何の役は誰男爵、み X こえんようば 3 ごとな. &なん 04 - 3 おばいしやくじんもればくしやくなんやく 4 ^れ^んし#くに說くものもあるに至れり 0 な.
幸田露伴, 1909
2
戰爭と平〓 - 58 ページ
1 くもいつの侍僕を使って居たとし給へ、そして、その男は、非常に良い侍僕で、およりも贫然好く、御じほくウ^ &た 4 をとこひじ&ういじほくきみャっとよご何の役にも立た無かったのだ。何う云ったら、君に解るか知ら... ; ,フん、君の御親^が獨逸人なんやくた ...
Leo Tolstoy, ‎馬場孤蝶, 1914
3
徳田秋声全集 - 48 ページ
毎度の事ではあるだいこみかどめいよたいなんひとばかはなしし、第一小御門の名誉とは一体何だい。人を莫迦にした話ぢやこみかどめいよこのにひくらとなんなんやくないか。小御門の名誉が、此新倉に取って何に為る、何の役に立っんだ。へッ愚にもっかん.
徳田秋聲, 2000
4
李太白詩集 - 50 ページ
一なもしわれ^んザんたといふが、かくまで、身を潔くした慮で、何の益にも立たぬし、伯夷叔齊は千古を憂へ、周の粟をみいところなんやくたはくいしゅくせい一一つれしクぞく父,許由は、天下を讓るといふ相談を持ちこまれると、耳が汗れたといって、わざわざ潁川 ...
李白, ‎久保天随, 1928
5
役者芸風記 - 109 ページ
此ういふ質の役者の少ない當節柄何ンだか惜しいやうな氣がせぬでもない。梅助とても女優の 1 * 1 しおもつらやくしゥしゅけふ 5 なヒしなんやくわる御指南番にならうと思ッて、辛い役者修業をして來たのではあるまい。何も指南役が惡いといふのでは無い。
三島霜川, 1935
6
真書太閤記 - 第 1 巻 - 18 ページ
只今役目を極むるに及ばす、何&ま 5 0 ぶながいよ/、ふしすおものぞみごとか 1 つかはた-いまやくわ^はお 4 なに舉公に何の役を望み何の勤を望むベけんや。何役にもあれ上より仰付けられ次第なり。某より望み申ほ 7 こうなに&くのぞなにつとめのぞなにやく^ ...
栗原信充, 1912
7
狂言百種 - 12 ページ
な乙ビ^1 せん 14 3 つ(丹〕異議なく濟ぱ何よゥ重疊併そちには針らぬ厄介ト醴を云(仙)伺のお醴に及びませういぎすめなに ... ばてちやん^してある畤はお床(活て役にも立ど落花微座になる畤は何の役に^ "立^ビ 3 ビ乙いけ今くたてらつくわみ&んビさなんやくたち ...
河竹黙阿弥, 1892
8
福澤全集: 卷1 - ii ページ
... おもの^ろんも^んやくげんしよ X えわザを明はレて其難文を解释するは最も得意なれ^も飜譯の 1 段は至れば原書を輕ものなんぶんかい^く?い&んやくいちだんげんしよ^い徹頭徹尾正反對はして緒方先生は前はも云ふ如く一向字句は楮はす荷躕の文法てつビ ...
福澤諭吉, 1898
9
からだに、ありがとう
からだの好不調便や尿が黄色いのにはワケがあるやくさて、今までのお話を踏まえて、改めて健康に関するお話を伺います。よく、便の色を見れば健康 ... 先生実は葉緑体というのは、丶丶丶トコンドリアの仲間と言ってええもんなんです。植物は太陽の光と二酸化 ...
伊藤裕, ‎やくみつる, 2012
10
蔣介石: - 112 ページ
ーちうろはうめん一路方面ねんぐわっかしゃう癒しせきなんりゃうかんはんこうかんやうこうりゃ(ごはいふとん養うム一九一一六年九月日、恵介軍両(漢口、漢陽)を攻略、呉宇、過す。ぐわっかかくのいなんやくまんぼんしゃうこうせいしゃうほうのんしふろうなんしゃう ...
石丸藤太, 1937

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «なん‐やく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme なん‐やく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<プチ自慢>岩田華怜さんの「漫読」(1)
漫読は1人で 何役 ( なんやく ) もやるので、それも面白さの1つだと思います。 それと、私が声優の仕事をしてみて 難 ( むずか ) しいなと思ったのは、 顔 ( かお ) が 映 ( うつ ) らず、声だけで 伝 ( つた ) えなければならないこと。いくら感情が入っていても、声に 託 ... «読売新聞, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なん‐やく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nan-yaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur