Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なん‐よう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なん‐よう EN JAPONAIS

なんよう
nanyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なん‐よう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なん‐よう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なん‐よう dans le dictionnaire japonais

Qu'est-ce que 【Nanyang】 1 Nom général du sud du Japon, en particulier l'océan près de l'équateur de l'océan Pacifique et les îles sur cet océan. Il est rarement utilisé après la Seconde Guerre mondiale. 2 Généralement appelées provinces côtières du sud de la province du Jiangsu dans la dynastie Qing en Chine. なん‐よう【南洋】 1 日本の南方、特に太平洋の赤道付近の海洋とその洋上にある島々の総称。第二次大戦後はほとんど用いられない呼称。2 清末の中国で、江蘇省以南の沿海諸省の総称。

Cliquez pour voir la définition originale de «なん‐よう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なん‐よう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なん‐よう

なん‐ぼう
なん‐ぼく
なん‐ぽう
なん‐まく
なん‐みん
なん‐めい
なん‐めん
なん‐
なん‐もん
なん‐やく
なん‐よ
なん‐
なん‐りょ
なん‐りょう
なん‐
なん‐ろう
なん‐ろん
なん‐
なん‐エックスせん
なん‐マンガンこう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なん‐よう

しゅん‐よう
ん‐よう
じゅん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ちゅうきん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
でんぷん‐よう
とうめん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ふかんぜん‐よう
ふざん‐よう
ん‐よう

Synonymes et antonymes de なん‐よう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なん‐よう»

Traducteur en ligne avec la traduction de なん‐よう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なん‐よう

Découvrez la traduction de なん‐よう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なん‐よう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なん‐よう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

那么什么
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¿Qué tan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

What so
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तो क्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماذا في ذلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

так что
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o que então
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কি তাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qu´est-ce donc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apa yang begitu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Was so
180 millions de locuteurs

japonais

なん‐よう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무엇 것과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apa iku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gì vậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்ன எனவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यामुळे काय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne öylesine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cosa così
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Co tak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

так що
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ce atât de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τι έτσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wat so
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vad så
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hva så
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なん‐よう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なん‐よう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なん‐よう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なん‐よう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なん‐よう»

Découvrez l'usage de なん‐よう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なん‐よう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小学教科書ドリル 学校図書版 小学校算数 1年 - 第 1 巻 - 30 ページ
扉よう自火よう日*よう日*よう日釜よう日○にわとりがたまごを QO □うんだかずをかきましよう。「月‐ [ 「火「 ] [ 「水-冥木 _ -金] - – - – - ○ 6 こうんだのはなんよう日ですか。( ) ○うんだかずがいちばんすくなかったのはなんよう日ですか。○うんだかずがおなじ ...
文理編集部, 2015
2
小教ドリル学校図書版さんすう 1ねん - 34 ページ
とくてん^ 19 かずしらべ^ ^ ^ ^ ^みげっびかすいもくきん月よう日火よう日水よう日木よう日金よう曰にわどリカぐたまごを: 03 ^うんだかずをかきまも'しょう。 6 こうんだのはなんよう日てすか 1 うんだかずがいちばんすくなかったのはなんよう日ですか。 1 \うんだ ...
文理編集部, 2011
3
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 294 ページ
天公将軍てんこうしようぐん一 44 泣いて馬護を斬るないてばしょくをきる一 249 田氏でんし一 90 南安なんあん一 229 ・ 244 天水てんすい一 229 ・ 244 ・ 285 南葬陵なんいりよう一 178 漢眞池てんち一 236 南京なんきん一 199 田豊でんぽう一 138 ・ 139 ...
精一·渡辺, 2014
4
三国志 完全版 上巻:
梅概酸競○なつのじんちようえつ正月、朝にのぼって彼は天子に謁し、賀をのべた後で、「ことしもまた、西へ征旅に赴かねばなりますまい」と、言った。わいなんたた南の准南は、去年、一年たたきに叩いて、やや小康を保っている。なんようブけいしゆうしゆんどう ...
吉川英治, 2015
5
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
梅概酸競○なつのじんちようえつ正月、朝にのぼって彼は天子に謁し、賀をのべた後で、「ことしもまた、西へ征旅に赴かねばなりますまい」と、言った。わいなんたた南の准南は、去年、一年たたきに叩いて、やや小康を保っている。なんようブけいしゆうしゆんどう ...
吉川英治, 2013
6
徳田秋声全集 - 112 ページ
いういきなりよこあひくちいなにようおとうお猶は、突如に横合から门を容れて、『何かえ、庸三。御父さわざ^ 1 ^ともよぴや'きみまひいでんが態々友代の病気をお見舞にお出なすったのかえ。』きともよきうだんうへこみかどかね「然うです。そして友代と相談の上で ...
徳田秋聲, 2000
7
絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 52 ページ
前者はからふとどうれつぜんしやび樺太が配属されましたが、ほかの植民地からふとはいぞくしょくみんち拓務省下には、台湾、朝鮮、南洋諸島およたくむしょうかたいわんちょうせんなんようしょとう円滑に経営するため、拓務省を創設します。えんかつけいえいたく ...
高橋是清, 2008
8
日本人の論語(下): 『童子問』を読む - 第 3 巻
なんようとうと問う。「孔子の弟子に南容(南宮子容の略)という人がありました。この人を孔子は『君子であり、徳を尚ぶ人である』と評し、兄の娘を嫁がせました。なんよう、りくまぬかいわくになけし『論語』公冶長第五に孔子は南容について曰く。『邦に道無きときは、 ...
谷沢永一, 2002
9
福澤全集 - 44 ページ
福澤諭吉 福翁自傳三五七暑中など何處からか素麵を貰ふと其素麵を奥の臺所で湯煮て貰ふて其素麵を冷すには每朝顔を洗ふ洗 ... たきけのんいよねひぢよなんようよお义或るとき是れは私の大失策或る夜私が二階に寢て居たら下から女の聲で福: #さん/ ^と ...
福澤諭吉, 1925
10
小学教科書ワーク 大日本図書版 たのしい算数 1年 - 第 1 巻 - 32 ページ
いくつおつたか)ヅ胃空* *ろう!ン、筐園つ。丁,丁ヅ。) /おったかずのちがいが、卜、ひとめてわかるね。)卜一 _/ [げっ| □ □ □ ○うえのもんだいをみてこたえましょう。 G 園"ベ→ □ ○いちばんたくさんおったのは(ょうび)なんようびですか。*先* *なんようび(ょうび) ...
文理編集部, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «なん‐よう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme なん‐よう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<山形鉄道>「鮎貝りんご」グッズで登場
フラワー長井線を運行する第三セクター山形鉄道(長井市)は、玩具メーカーのトミーテック(栃木県)考案の人気キャラクターを活用したPRグッズを開発し、長井駅売店とJR赤湯駅構内の物産店「駅の駅なんよう」で8日発売する。 キャラクターは、鉄道現場で働く ... «河北新報, août 15»
2
南洋鍼路図(なんようしんろず)【リーフデ号海図】
ポルトガルの独占していた日本と日本銀の情報はオランダにも伝わっていたことがうかがえよう。この後オランダは、激しい外交戦の末にポルトガルを排斥し、西欧諸国で唯一日本銀を独占することに成功した。 (展示会場=島根県立古代出雲歴史博物館) «山陰中央新報, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なん‐よう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nan-y>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur