Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さいみん‐やく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さいみん‐やく EN JAPONAIS

さいやく
saiminyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さいみん‐やく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さいみん‐やく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さいみん‐やく dans le dictionnaire japonais

【Hypnotic medicine】 Médecine pour induire le sommeil. Il est utilisé pour le traitement de l'insomnie. Jusqu'au milieu du XXe siècle, des médicaments de type bromure et acide barbiturique ont été utilisés, mais il existe des problèmes tels que l'empoisonnement et la dépendance, et les médicaments de type anxiolytique de type benzodiazépine sont largement utilisés depuis les années 1960. Le triazolam est l'un des hypnotiques de benzodiazépine. Pilule de sommeil. Des somnifères. Sommeil inducteur. L'agent d'amélioration du trouble du sommeil. Hypnotique Sédatif hypnotique. Hypnotique さいみん‐やく【催眠薬】 眠りを誘発する薬。不眠症の治療に用いる。20世紀半ばまでブロム剤やバルビツール酸系の薬剤が使用されていたが、中毒や依存などの問題があり、1960年代以降は抗不安薬のベンゾジアゼピン系の薬剤が広く使われている。トリアゾラムはベンゾジアゼピン系催眠剤の一つ。眠り薬。睡眠薬。睡眠導入剤。睡眠障害改善剤。催眠剤。催眠鎮静剤。入眠剤。

Cliquez pour voir la définition originale de «さいみん‐やく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さいみん‐やく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さいみん‐やく

さいみ
さいみ‐だけ
さいみつ‐が
さいみつ‐こうぞう
さいみつ‐パッキング
さいみつじゅうてん‐こうぞう
さいみょう‐じ
さいみん‐くつ
さいみん‐ざい
さいみん‐しょうほう
さいみん‐じゅつ
さいみん‐ちんせいざい
さいみん‐りょうほう
さいむ‐こく
さいむ‐しゃ
さいむ‐の‐かぶしきか
さいむ‐ふりこう
さいむ‐めいぎ
さいむしぜんほご‐スワップ
さいむたんぽ‐しょうけん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さいみん‐やく

こたいすいしん‐やく
ん‐やく
ごけにん‐やく
ん‐やく
しなん‐やく
ん‐やく
ん‐やく
すいみんかいぜん‐やく
せいかつかいぜん‐やく
せいさん‐やく
ん‐やく
ん‐やく
そうだん‐やく
ん‐やく
ん‐やく
ちけん‐やく
ん‐やく
ん‐やく
てんがん‐やく
ん‐やく

Synonymes et antonymes de さいみん‐やく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さいみん‐やく»

Traducteur en ligne avec la traduction de さいみん‐やく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さいみん‐やく

Découvrez la traduction de さいみん‐やく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さいみん‐やく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さいみん‐やく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

催眠花药
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La hipnosis anteras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hypnosis anther
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सम्मोहन परागपिटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التنويم المغناطيسي العضو الذكري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гипноз пыльников
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipnose anteras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্মোহন পরাগধানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypnose anthères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hypnosis anter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hypnose anther
180 millions de locuteurs

japonais

さいみん‐やく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최면 태우는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hipnotis anther
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thôi miên bao phấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹிப்னாஸிஸ் மகரந்தக்கூட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संमोहन परागकोश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hipnoz anter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ipnosi antera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hipnoza pylników
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіпноз пиляків
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipnoza anterei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ύπνωση ανθήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hipnose helmknop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypnos ståndarknapp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypnose anther
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さいみん‐やく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さいみん‐やく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さいみん‐やく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さいみん‐やく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さいみん‐やく»

Découvrez l'usage de さいみん‐やく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さいみん‐やく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
催眠術自在: 学理応用 - 18 ページ
... 3 ^みんじょうた 5 I ゥとくわんめん 3 いみんじょうたいしめ厶いプ 0915 ^ぞわんせんさいみん催眠狀飽は最も完全な催眠狀態を ... に由て、催眠が態 8 ょ,じやく七しょう 050 ^もれいしめとほか V &かんがの弱强と其れを生ずる方法とは、其の例の示す通 6 に ...
竹内楠三, 1903
2
催眠術入門――自分と他人の心を自在にあやつる心理術:
んなそ 7 私たちは催眠状態に導く技法を催眠誘導法」と呼んでいますが、これは催眠が、誘導者が特殊な能力を持っていて、相手 ... 催眠の誘導は、孵卵器の役をつとめるにすぎない」まさにこの言葉のとおり、催眠状態は、暗示のテクニックによって引き起こされ ...
多湖輝, 2014
3
新修百科大辭典: 全 - 48 ページ
現在は租界内での 8 齊を禁止さる^ ^し支邺人自身は公共事業、 1 * 4 事#に名を藉りて、公然とこれを行ってもる,さいひよ 5 せん袢氷船〔 ... さいむ慷務〔法〕僙權に射する耠 2119 さいみんやく催眠秦 I 催眠割る法、観念連動の作用に依る法の一二種があ 4 。
長谷川誠也, 1934
4
催眠療法 - 212 ページ
その方々の無意識の中に、強いトラウマが存在び、願望実現や長年悩んできた症状からの自己解放に悪戦苦闘したが、何の役にも立たな私の所に催眠療法を受けに来られる方の中で、今までに自律訓練法を含む自己催眠を学いかなければいけないのです。
井手無動, 2003
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 409 ページ
三省堂編修所, 1997
6
和漢雅俗いろは辭典 - 50 ページ
きいみんゆつ K 名)催眠術(人を眠るが如くなち亡むみ術) ; )さいし A する Dr 細国、つぶさにかんがふる、こまかにたふ;さいし、名) ... ごさいしつ(名)妻室、つま、にようぱうきいじつ(名) ・祭日、まつりび(察艦の日』、『また 『さいみんやく(名)催眠薬、ねむ〜なる〜すり ...
高橋五郎, 1901
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 140 ページ
ぼうだい【傍騄】はたさわがせ^【傜" ,ヨウ 7 【傜役】みゆき I 【偃】 7 くっせに【傷澳】うる. .... 薬】さいしゅんやく催涙】さいるい催^剁】さいるいだん催眠さいみん催眠分析】さいみんぶんせ催眠状態】た IV 催眠剤】さい催眠現象】~ 1 う優眠術】さ:催眠術者】一しゃ催眠 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
标准汉日辞典: - 170 ページ
0111 崔し( ; " I 〕〔姓氏〕さいほん〇〜頼的"黄鹤楼"很有名 I さいこう《崔顆)のこうかくろう( '黄鶴楼' )というし(詩)はかなりゆうめい(有名)です.催[ ( ; "门 1 さい ... 01111 ^!" [ ( : 011 〕 1 むら( 催眠やく(薬) , 0 〜剂ズ催眠ざい 170 0 ^ 0 ~ 00 |窜 8 崔催摧脆悴淬悴.
苏明顺, ‎金永山, 2000
9
多湖輝人気作10冊セット:
これは不思議なことだが、それは孵卵器がヒヨコをつくり出したのではなく、ただ艦卵器の助けによって、卵の中にある生命過程が発展していっただけのことである。催眠の誘導は、孵卵器の役をつとめるにすぎない」まさにこの言葉のとおり、催眠状態は、暗示の ...
多湖輝, 2014
10
ルナティック - 70 ページ
音羽広士 ― 0 「催眠療法がうまくいっているときには、スト—リ—はある程度、自律的に展開します。 ... 早くそのときが来るといいのですが」田 4 い出すことができるんです」うやく催眠中のことを自らの心理的事実として受け入れることができて、はっきりとでの ...
音羽広士, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さいみん‐やく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saimin-yaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur