Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ね‐ぼとけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ね‐ぼとけ EN JAPONAIS

ぼとけ
nebotoke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ね‐ぼとけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ね‐ぼとけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ね‐ぼとけ dans le dictionnaire japonais

Bouddha [Bouddha endormi] Figures sculptées et peintes de l'entrée du Bouddha. Image de Nirvana \u0026 thinsp; (Nahando) \u0026 thinsp ;. Bouddha endormi. ね‐ぼとけ【寝仏】 釈迦の入滅の姿を彫刻や絵画にしたもの。涅槃像 (ねはんぞう) 。寝釈迦。

Cliquez pour voir la définition originale de «ね‐ぼとけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ね‐ぼとけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ね‐ぼとけ

ね‐ぶみ
ね‐べや
ね‐ほしょう
ね‐ほぞ
ね‐ほり
ね‐ほれる
ね‐ほん
ね‐ぼ
ね‐ぼ
ね‐ぼける
ね‐
ね‐まき
ね‐まち
ね‐まつり
ね‐まどう
ね‐まわし
ね‐まわり
ね‐みだれる
ね‐みみ
ね‐むしろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ね‐ぼとけ

あ‐が‐ほとけ
あい‐た
あい‐の‐た
あい‐や
うち‐とけ
かみ‐とけ
かみ‐ほとけ
かむ‐とけ
にい‐ぼとけ
ぬい‐ぼとけ
ぬれ‐ぼとけ
‐ぼとけ
のち‐の‐ほとけ
のど‐ぼとけ
ほし‐ぼとけ
み‐ほとけ
むえん‐ぼとけ
やくし‐ぼとけ
ゆき‐ぼとけ
わらい‐ぼとけ

Synonymes et antonymes de ね‐ぼとけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ね‐ぼとけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ね‐ぼとけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ね‐ぼとけ

Découvrez la traduction de ね‐ぼとけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ね‐ぼとけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ね‐ぼとけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

根佛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raíz de Buda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Root Buddha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रूट बुद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجذر بوذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Корень Будда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Root Buddha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুট বুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

racine Bouddha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

root Buddha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

root Buddha
180 millions de locuteurs

japonais

ね‐ぼとけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뿌리 부처
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ROOT Buddha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Buddha Root
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரூட் புத்தர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रूट बुद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kök Buda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Root Buddha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korzeń Budda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корінь Будда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Root Buddha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρίζα του Βούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wortel Buddha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

root Buddha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

root Buddha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ね‐ぼとけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ね‐ぼとけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ね‐ぼとけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ね‐ぼとけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ね‐ぼとけ»

Découvrez l'usage de ね‐ぼとけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ね‐ぼとけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 1065 ページ
つ,仏ほとけぼつほてり.ほとり 0 ふつ^没りんぼつ面熟るおもほてる土仏つちぼとけ 3 没いんぼつ程ほど厨子仏ずしぼとけ 1 戈没せんぼつ 0 てい,のり小仏こぼとけ溺, '殳できぼつそら程そらほど丈六の仏じょうろくのほ港没せんぼつ山程やまほどとけふくぼつ中 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1052 ページ
>はんき仏罰ぶつばち仏罰ぶつぱっ仏文ふつぶんつおんか〜つかつか. ... あみだぼとけたちぼとけ^ ,つちばとけこつばとけのどぼとけかなぼとけねぼとけぼとけようろくのほとけのちのほとけみほとけかみほとけあらばとけすりばとけ... ...ながれぼとけぬれぼ ...
三省堂編修所, 1997
3
日本うたことば表現辞典 - 482 ページ
【関連〕涅 1 (はんぞう)、涅槃絵(はんえ)、涅槃図(はんず)、涅, (はんでら)、涅槃粥(はんがゆ)、 1 * 1 (ねじやか)、寝仏(ねぼとけ)。【歌\俳! ^〕。 1 涅槃像(はんぞう) 80 山階寺の涅^ ^にまうでてよみ侍けるいにしへの別れの庭にあへりともけふのなみだ ...
大岡信, 2000
4
よくわかる常用漢字 - 330 ページ
1616 ネ夏 14 画 01 フク複雑(フクザッ) (な)ぱ! ... 31 ^ 6 0111; 1111113^3^ 1620 《ム(佛) 01 フッ日仏(にちフッ) 02 ブッ仏像(ブッゾゥ) 02 3 ププ仏教(ブプキ 3 ゥ) XI ほとけ仏 XI3 ぼとけ生(い)き仏(ぼとけ) 811(1(111181:8131116 811(1(11118111 (ほ) 1 ) ...
今田滋子, 1987
5
村松家訓 - 235 ページ
I 、仏様へ諸菓を可奉献、菓類ハ最上の供物なる義仏経一一見たり、不損物を能洗ひ清浄にして供べし事。一、蠟燭ハ僧侶 ... ハ 3 香花仏前に供える香と花。( ^ : !捏槃像涅槃像。絵図や彫刻で釈迦入滅の姿を描いたもの。ねぼとけ。( : : )内仏仏壇のこと。( ^ : !
村松標左衛門, ‎清水隆久, 1981
6
宇佐神宮史: 史料篇 - 第 15 巻 - 6 ページ
... 如来一代辁教ト仰ギ、神ト成リテ官;ヲ託宣ト称ス、真^ノ大意也、のたまう可シ、右仏ノ垂迹、大慈大悲之^薩身也、仏位ト為説、 ... 八幡御人華頰洞ハ上宮ヨリ南ノ方二当ル、寝仏ヨリ坤ノ方二二ッ窟有ねぼとけひつじさる也、垂迹ハ十方不動ノ鉢、高山ハ三世 ...
竹内理三, ‎中野幡能, 2007
7
现代日汉大词典 - 2015 ページ
姜晚成 さむがれ^ひさしとぶし広巾ひろはば寝返がえるする'さっし寝違ねらがえ 2015 宿寅'多^寓ぬ宽寧 15 ; 'お察^審ゆ: 'な沲. ... かん'もめやるいかんや,んねこむ寝党ざめ寡欲かよく庁務ちょうむ広遠こうえ人'よ富士絹ふじぎ寝仏ねぼとけ疫過すぎる ...
姜晚成, 1987
8
六朝政治史の研究 - 188 ページ
社会への転換と実現、そのための具体的契機を、「法」に求めたのである。因みに庾亮は、ねぼとけを「この方は衆生済度にくたびれられたのだ」と観じたというが、ねぼとけをそのように見た庾亮の姿は、これまで述べてきた庾亮のあり方と決して別のものではない ...
安田二郎, 2003
9
仏教コミックス58 宗派のはなし - 158 ページ
ま 9 ^宇宙まんだらのはなし観音さまの霊場四国八十八箇所お不動さんほと: ?ま 316 え》あみだぷつの!い阿弥陀仏の願い薬師如来,慈悲のほとけ地獄と極楽一たいしゃくてん,ちからのかみ帝釈天,力の神大日如来,宇宙のほとけ— 14 りんねのはなし 0 輪廻の ...
ひろさちや, 1997
10
国書読み方辞典 - 13 ページ
ちよみぐさ となにぬのは 13. どくろの尼どくろのあま 6 ... 6~ 162- 1 なつよもき...よもぎ 6, 284~ 1 ぬりこめぬりごめ 6* 437— 4 とゝ'一どどいつ 8^ 169- 2 なてしこ塚なでしこづか 3^ 264~ 1 ぬれほとけぬれぼとけ 6* 438- 3 となみ山となみやまい 170- 3 な ...
植月博, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ね‐ぼとけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ne-hotoke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur