Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ねはり‐あずさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ねはり‐あずさ EN JAPONAIS

はりあずさ
nehariazusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ねはり‐あずさ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ねはり‐あずさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ねはり‐あずさ dans le dictionnaire japonais

Nagahi Azusa 【Root Escalade Azusa】 Azusa enracinée. Aussi, l'arc fait avec. ねはり‐あずさ【根張り梓】 根を張った梓。また、それで作った弓。

Cliquez pour voir la définition originale de «ねはり‐あずさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ねはり‐あずさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ねはり‐あずさ

なし‐ぐさ
なし‐ごと
なし‐ばな
なしぐさ
ぬなわ‐の
ね‐の‐みち
のひ‐づき
のひ‐の‐あそび
のひ‐の‐まつ
ねはば‐せいげん
ねは
ねはん‐え
ねはん‐ぎょう
ねはん‐こう
ねはん‐しゅう
ねはん‐ず
ねはん‐ぞう
ねはん‐にし
ねはん‐もん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ねはり‐あずさ

あい‐
あいあい‐が
あいおもい‐ぐ
あお‐うきく
あお‐く
あお‐
あお‐ど
あお‐ひとぐ
あお‐ぶ
あおい‐ぐ
あか‐うきく
あか‐が
あか‐つめく
あか‐ぶ
あか‐もが
あき‐く
あぶら‐ずさ
ずさ
かり‐の‐たまずさ
たまずさ

Synonymes et antonymes de ねはり‐あずさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねはり‐あずさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ねはり‐あずさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ねはり‐あずさ

Découvrez la traduction de ねはり‐あずさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ねはり‐あずさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ねはり‐あずさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

根刺梓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espina raíz Azusa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Root thorn Azusa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रूट कांटा Azusa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شوكة الجذر أزوسا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Корень шип Азуса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espinho raiz Azusa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nehari Azusa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

racine épine Azusa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nehari Azusa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

root Dorn Azusa
180 millions de locuteurs

japonais

ねはり‐あずさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ねはり아즈사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nehari Azusa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rễ gai Azusa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nehari Azusa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नकारात्मक अझूसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nehari Azusa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Root spina Azusa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korzeń cierń Azusa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корінь шип Азуса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Root ghimpe Azusa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

root αγκάθι Azusa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wortel doring Azusa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

root tagg Azusa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

root torn Azusa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ねはり‐あずさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ねはり‐あずさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ねはり‐あずさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ねはり‐あずさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねはり‐あずさ»

Découvrez l'usage de ねはり‐あずさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ねはり‐あずさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 536 ページ
51 遠山(ねて忍辱(ほ)の-衲 31 枘の I 平な) —不動—けさ【^ :】けざ【華座】げざ【下座】ゆいげさ【^ぶ^】うけざ【請座】こうげさ【甲 1 】 ... 小竹】 1 'さずさずさあずさおのあずさねはりあずさゲフユウスざペルセウスざかずさけすきペガサスざゆささかぐらざさわささし.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 50 ページ
ねっき【 1 虫】ねきりむし【根切葉切】ねきりはきり-ねつきりはっきり【根切薬】ねきりぐ I 【极分】ねわけ【很反】ねがえり【根太】ねだ.ねぶと【根太切】ねだきり.ねだつき【 .... ねづよい【根張】ねはり【根張梓】ねはりあずさ【根掛】ねがかリ.ねがけ【根掘】ねこじ.ねこず^ね ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
万葉枕詞辞典 - 147 ページ
高橋公麿 語解梓「梓の木からつくった弓で、根張りの張りに「弓の弦をはる」が、ふくまれている」。ゆみつる 3 ^ I 刺楊根張梓を— 4 專やなぎねばりあずさ語義「河原楊は、枝を短く切って土に刺すと根を生やすので」。さす I やなぎ「刺す接」根張さやなぎねばり ...
高橋公麿, 1987
4
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 272 ページ
東海道中膝栗毛丄亍跋「伯楽にあふ膝栗毛千里もゆけ万部も売れと、害肆(ほんや)の梓(ァヅサ)にちりばめたる」あずさに上(のぼ)す「あずさ(梓)に鎮(ちりば)む」に同じ。, .... 寂砂子集-上「和睦の沙汰に腹のへる月へ夢南〉鎌入も安土の分は跡まはりへ孤山 ...
日本大辞典刊行会, 1976
5
日経会社情報 - 第 143 号 - 795 ページ
0 外国ねはり値人^らゅメ)佐々興産 214 ひり. 2 ) ]。. ! : (お)瑞 ... 東京マ菱、住友信【監】あずさ【業績】(百; ^ ) 03.9^ 04.9^ 06.37 I 5,420 38 26 33 341175 3 0.5 80 1160 ^ 81*575: ―服 41 16?5776 【最离益] 1 〔朋)営業 1.28 ( 00.3 〕轻常 2 ふ 1 '羞 3 ^涵.
日本経済新聞社, 2006
6
だんご鳥 - 50 ページ
... 大きな声を出す人もいる。「キミ、キミ、こんなのたのんでないよ」いき、お客さんによく注意されていた。おねいちゃんの一番不得意なのがお運び。ちがったお客さんのところへ堂どうと運んでうっかり、声をはりあげる。「梓、三番さん、もやしラ I メンお願い」あずさねが.
飯田朋子, 2007
7
新撰六帖題和歌 - 13 ページ
藤原家吉衣笠家良. ☆のうたんて( C のパやそうりだけ| ?なんりょくねたりゆあずさした?』かりゆきねぜ y れ g 」|外は s の 3 〜 24 やな〜ゆふう(さんはポ砂のは〜 -に; -*ミ...、、. X はりりん一 ev レくべご〜オ 4 ー/プ 17 ト\、; - TS ジなり4 ンやハ S ゆわっ r )応う~ ...
藤原家吉衣笠家良, 1650
8
特急「あずさ12号」美しき殺人者 - 55 ページ
水谷はあっさり承知してくれた。そのほうが調査はやりやすいのだ。 1 者以外の者が事件に手を出すと、いやがられる。! 8 から 1 に乗った。 2 寞著に入った。二階に上る。ドアに『あずさじ号殺人事 61 查本部』と書かれた長い紙が貼りつけてあった。ドアを開ける。
峰隆一郎, 1998
9
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 104 ページ
常守つねもり張江はりえ掛晃かけみ曾木そき常行つねゆき張野はりの掛谷かけたにそぎ常見つねみ張せはりがいかけや曾布川そ ... のまえ悠悠ゆうさいか梓梓あずさ魔原あんばら悠木ゆうきさいが梓川あずさがわいおはら悠玄亭ゆうげんていさいが梓沢あずさ ...
日外アソシエーツ, 2002
10
现代日汉大词典 - 2111 ページ
姜晚成 地塊ねな棕欄しゅろ株分かぶわけ梅酢うめず 10 〔菜〕しおり梯隊ていたい梁問はりま 根柴桐柃桃株格桁お栴^桜 2111 梁 ... 〔梓〕し^梵鐘 1 ぼんしょ梨瓜なしうりねごえ柴垣しばがきてん桜狩さくらがあずさ梨花りか、こんきょ柴胡さいこ格子検波こうむ 11 ...
姜晚成, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ねはり‐あずさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nehari-asusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur