Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ねん‐ない" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ねん‐ない EN JAPONAIS

ねんない
nennai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ねん‐ない EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ねん‐ない» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ねん‐ない dans le dictionnaire japonais

Pas plus tard que l'année. ねん‐ない【年内】 その年のうち。

Cliquez pour voir la définition originale de «ねん‐ない» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ねん‐ない


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ねん‐ない

ねん‐たい
ねん‐たん
ねん‐だい
ねん‐ちゃく
ねん‐ちゅう
ねん‐ちょう
ねん‐てん
ねん‐とう
ねん‐
ねん‐どう
ねん‐な
ねん‐にょ
ねん‐にん
ねん‐
ねん‐ねえ
ねん‐ねこ
ねん‐ねん
ねん‐ばつ
ねん‐ばらい
ねん‐ばらし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ねん‐ない

‐ない
あいだて‐ない
あえ‐ない
あき‐ない
あじ‐ない
あじき‐ない
あじけ‐ない
あたじけ‐ない
あだ‐ない
あっけ‐ない
あとかた‐ない
あど‐ない
あどけ‐ない
あらけ‐ない
あられ‐も‐ない
‐ない
いき‐ない
いげち‐ない
いざ‐ない
いたいけ‐ない

Synonymes et antonymes de ねん‐ない dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねん‐ない»

Traducteur en ligne avec la traduction de ねん‐ない à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ねん‐ない

Découvrez la traduction de ねん‐ない dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ねん‐ない dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ねん‐ない» en japonais.

Traducteur Français - chinois

不以防万一
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No sólo en el caso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not just in case
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इतना ही नहीं मामले में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليس فقط في حالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не только в случае
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não apenas no caso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু নয় ক্ষেত্রে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pas seulement dans le cas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak hanya dalam kes
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht nur für den Fall
180 millions de locuteurs

japonais

ねん‐ない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넨 않는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không chỉ trong trường hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறும் வழக்கில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त बाबतीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Değil her ihtimale karşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non solo nel caso in cui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie tylko w przypadku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Не тільки у випадку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu doar în cazul în care
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όχι μόνο στην περίπτωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie net in die geval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte bara i fall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke bare i tilfelle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ねん‐ない

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ねん‐ない»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ねん‐ない» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ねん‐ない en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねん‐ない»

Découvrez l'usage de ねん‐ない dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ねん‐ない et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
設計検討って, どないすんねん!: 現場設計者が教える仮說検証型設計のポイント : わかりやすくやさしくやくにたつ
本書は異なる分野の現役技術者5名が、実務設計で行う検討すべき項目や注意点について、大きな設計業務の流れに沿ってアドバイスします。
山田学, ‎青山繁男, ‎岡田浩, 2008
2
CADって、どない使うねん!:
機械設計の本質を解説し、未だに最先端の設計テクニックであるポンチ絵作成の考え方から、2次元CADと3次元CADを使って、どのように設計実務を進めていくべきかを中心に説明。
山田学, ‎一色桂, 2006
3
運命なんか全部変えられるねん!: 大阪オカンの「命を躍動させる」39の教え
でもその一方で、「あんないい車に一生乗る事はできない」「いい人なんか中々見つからない」って、勝手に決め付けて、無理やと諦めてしまう事を無意識にしていると思うねん一言で言うと、それがアカンねんな。そう思うからそうなってしまうねんで。「自分には ...
小田原悦子, 2013
4
動物談叢 - 165 ページ
國王たる獅子の如きも二十歳の御壽命で、其の股肱の雄將たる虎にしろ、豹にしろ、熊の如 0 百五十年の毒命野獸國では、一般に長命などは尊ばないと見えて、人間から比校すると大槪短やじうこくはんちやうめいみにん^んひかくたいぶいたん動物國の長壽者 ...
黒川義太郎, 1934
5
これからの年金相談に欠かせない「ねんきん定期便」「ねんきんネット」の見方・使い方:
「ねんきん定期便」「ねんきんネット」の機能と使い方、これらを活用した相談の受け方を、パソコンに不慣れな方にもわかりやすく解説。24年度からの新機能まで盛り込んだ、 ...
相川裕里子, 2012
6
恋する気持ちが止められない - 198 ページ
内藤善弘 198 「もう決めたんか?」おるしの—、っらいもんあるけどな」「俺はおまえ、そいっと一緒になりたいねんや、ほんま。だいぶ悩んだけどな。お互いに子供「どない思うって。えのやんはどないしたいねん?」「宗ちゃんおまえ、どない思う?」しぼりでぬぐって、 ...
内藤善弘, 2005
7
UFOはもう来ない
ほんまや、また学校に行かんならんねんなあ」そう言ってぼやいたのは、同級生の門曲葉である。スチロールのパックに入ったタコ焼きを、歩きながらばくついている。親から太りすぎを注意されているのだが、買い食いの癖はやめられない。「だいたい、なんで学校 ...
山本弘, 2012
8
左手がなくてもぼくは負けない!: カンボジア、地雷と子どもたち - 34 ページ
こんかいげんば/ }ミ『〜さむらねんないせんげき今回の現場は、バッタンバン州のボックナウ村という、一九九五年まて、内戦の激声 d むらひとミマじらいてつきよちょうさ戦地だった場所です。村の人たちが MAG に、地雷を撤去してほしいとたのみ、調査おこなて ...
高橋うらら, 2009
9
六十三大家生活法: 比較研究 - 125 ページ
比較研究 石上録之助 第二十一二百齒主義松下 8 |學瑾舉博士式生活法お一他羊や山羊の如きは、二年の後に成熟して八年乃至 ... 1 しそ例へば象は三十年にして成熟し、二百年乃至二百五十年の壽命を有って居る、又馮ゃたとざうねんせいじゅ 4 ねんない I ...
石上録之助, 1919
10
まいない節: 献残屋佐吉御用帖 - 168 ページ
ー 68 「ひょっとしたら、だあれも見たこともないようなごつい船が、江戸湾に向かってきよるんかもしれんで」「江戸から八丁櫓を飛ばしてくるとは、なにやらどえらいことが起きてるのんかもしれんなぁ」「なんやねん、どえらいこというのは」「あのひとらが持ってきょっ ...
山本一力, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ねん‐ない [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nen-nai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur