Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ねやす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ねやす EN JAPONAIS

やす
neyasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ねやす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ねやす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ねやす dans le dictionnaire japonais

Ne vous inquiétez pas à ce sujet. [Garder] / [Sticky] [Moving Sasa] Malaxer pour être collant. Aussi, pétrir et adoucir. Pétrir. ねやす【黏す/粘す】 [動サ四]練って粘りけがあるようにする。また、練って柔らかくする。こねる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ねやす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ねやす


かやす
kayasu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ねやす

もころごろ‐に
もと
もと‐しゃくなげ
もと‐すすむ
もと‐つうめい
もと‐りくお
ねや‐がわ
ねや‐ごと
ねや‐ど
ねやがわ‐し
らい
らい‐うち
らい‐がり
らい‐ごし
らい‐すます
らい‐どころ
らい‐め
らう
り‐あげ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ねやす

こ‐やす
やす
ごく‐やす
ござい‐やす
ござり‐やす
ごぜえ‐やす
さき‐やす
じり‐やす
ぜんめん‐やす
やす
た‐がやす
たかはし‐かげやす
たかやす
たま‐はやす
やす
ちょうせん‐がりやす
ついずい‐やす
ついやす
つうか‐やす
つれ‐やす

Synonymes et antonymes de ねやす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねやす»

Traducteur en ligne avec la traduction de ねやす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ねやす

Découvrez la traduction de ねやす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ねやす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ねやす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

氖易于
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Facilidad Ne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ne Ease
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ne आसानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شمال شرق سهولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ne Удобство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ne Facilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নে সহজতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ne Facilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ne Kemudahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ne Freundlichkeit
180 millions de locuteurs

japonais

ねやす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ね용이성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ne Kasedhiyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Né Dễ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நே எளிமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ईशान्य सहज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ne kolaylığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ne Ease
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ne Łatwość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ne Зручність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ne Ușor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ne Ευκολία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ne Ease
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ne Ease
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ne Brukervennlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ねやす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ねやす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ねやす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ねやす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねやす»

Découvrez l'usage de ねやす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ねやす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
近古小説解題
Kojiro Hiraide ($d1869-1911), Sakutaro Fujioka ($d1870-) I 近古小乱解祝二二。を伎き、大慈大悲の親世音願はくは雨親のまします所に迎へと$たまへと、念佛埜高に唱へて、河の申に躍み入らんとす。廿ねやすはなほ陰にな$てつきをひ本れるが、走み寄 ...
Kojiro Hiraide ($d1869-1911), ‎Sakutaro Fujioka ($d1870-), 1909
2
仮名日本書紀 - 44 ページ
法にねかはぽ(かぶ女(ちめを(だす羊とセ巴 I 也まへ I 廿さちもさをもて、つみともほせん。 ... 佛瑚猷灯もらずして、ねやす(いつは)ぅつ力へて、無胱の時よみ此節センチをあづか$三 I 乙の邦辣ををさ I となうさ廿を、い女し柁ち抄乙と呵ち、いつはタのな忙 II 、ね ...
植松安, 1920
3
チームあかり - 99 ページ
ガードレールのわきにちょこおきほうしらなみたーゝよまいにちほねやす「ルリは毎日が骨休めだけどな。」丶~」”」え丶いわらと小声で言ってにやっと笑う。「いいかげん、勉強はお休み。今日一日くらい、骨休めしなくっちゃ。」〟ゝ丶だいち。仲。丶と一つかゝ、ルリカ ...
吉野万理子, 2010
4
柿本人麿 - 44 ページ
この歌は、四句-『たびねやすらん』。圆害寮本第二、類從本、詞害,『旅の歌、伊勢のみゆきの時』、初句、『神い。萬葉のこの歌、初句、菸訓カミカゼ/。略解カンカゼノ。圆番^本第一、初句、『神風と』、第臣人麻呂歌三首があって.、その一首が柿本集に載ってゐる ...
斎藤茂吉, 1935
5
麦稈真田製造法 - 6 ページ
ねやすた-節切稈五十錢、二節付上等三十五錢 I いふ價安である、但しねやすげんれ 5 えちは- 7 けつこ罾げふはったつ價安の原料を得がたき地方は、决して斯の業は發達しないだんげんゅゑかいりや 5 てふ( !と斷言し得る、故に前に農業の改良を喋.々した ...
一戸清方, 1906
6
昭和人: 安さんの生きざま - 195 ページ
安さんの生きざま 安間恒保. ^ヌ^ ^木村信夫(七段,さいたま巿)栗西秀幸(ヒ段,中野区)伴内照彦(六段,蓮田市)藤井義弘(六段 1 新宿区) 安間恒保(やすまっねやす)大正. 195 老後の生活 淡路晴生(五段.中野区)柏亘(五段.中野^ : )や,飯田豊(七段,市川市)安間恒 ...
安間恒保, 2005
7
徳田秋声全集 - 242 ページ
皮肉のっもりか、物数奇だか何だか知らんが、君が立ってくひにくものずきなんしきみたりさうだね。』『さう、今も夫人に話 ... 五日骨休めに小田原へ来てをるのを幸ひに、先刻からお邪魔をにちはねやすをだはらきさいはさつきじやま「しばらくでした。今日は夫人の ...
徳田秋聲, 2004
8
天正狂言本: 本文・総索引・研究 - 179 ページ
ねぎ〔梱宜〕〈名〉一四ゥ 3 ねす—ねやす〔粘〕ねずみ〔鼠〕〈名〉八二オ^ねぜり〔根芹】〈名〉八七オ^ねつ.す【熱〕 I ねやす【粘】ねぶりくふ〔舐食】〈動四〉三八ウ^ねむる〔眠〕〈動四〉四八オ 31 09 ねやす〔粘〕〈動四〉九七ウ^ねらむ〔睨〕〜にらむ【睨〕ねりちがふ〔練違〕〈 ...
内山弘, 1998
9
みんなの日本語初級 II 標準問題集 - 41 ページ
5 〉山田さん、にのごろ,この間,たいてい I 元気がありませんね。やすかなられんらく 6 〉休むどさは、 I やっと,たいてい,必ず I 連絡するようにしてください。! )このカメラ、修理代が I かなり,なかなか,そんなに I かかりますよ。はじはじでんげんいお 8〉 I 初めに,初めて, ...
スリーエーネットワーク, 1999
10
パターン別日本語能力試験3級徹底ドリル: - 106 ページ
よる夜安アン^いもうここまで来れば、安全ですよ。スーパーで買うよリも安いですね。やす'、、キンく 1 ^最近、日本^が'上手になってさましたね。近ちか'いちか、く銀行はここから近いですよ。リンさんは学校の近くに住んでいる。便ベン不便かれの家は、駅から遠い ...
西隈俊哉, ‎相場康子, ‎坂本勝信, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ねやす»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ねやす est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ふるさとソングを作詞し続ける東根泰章(ひがしねやすあき)さん
ふるさとソングを作詞し続ける東根泰章(ひがしねやすあき)さん 徳島県内の名所や歴史、町をテーマにした「ふるさとソング」の歌詞を書き続け、40年余りになる。四季折々の景色や空気、その地に住む者にしか味わえない感覚を表現し、歌に盛り込む。1番ごと ... «徳島新聞, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ねやす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/neyasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur