Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ねもころごろ‐に" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ねもころごろ‐に EN JAPONAIS

ころごろ
nemokorogoroni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ねもころごろ‐に EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ねもころごろ‐に» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ねもころごろ‐に dans le dictionnaire japonais

À propos de moi 【A propos de l'obtenir】 [Secondaire] Identique à "Nekomori". ねもころごろ‐に【懇ろごろに】 [副]「ねもころ」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ねもころごろ‐に» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ねもころごろ‐に


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ねもころごろ‐に

むろ‐はんとう
むろ‐ほんせん
むろ‐わん
むろなかしべつ‐くうこう
むろはんとうおき‐じしん
め‐かく
め‐つける
め‐まわす
める
ねもころ
ねも
ねもと‐しゃくなげ
ねもと‐すすむ
ねもと‐つうめい
ねもと‐りくお
や‐がわ
や‐ごと
や‐ど
やがわ‐し
やす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ねもころごろ‐に

あお‐に
あく‐に
あけ‐に
あげ‐に
あし‐に
あな‐に
あぶつ‐に
あま‐に
あまから‐に
あめ‐に
あや‐に
あら‐に
あり‐に
あれ‐に
あわ‐に
あん‐に
あんずる‐に
いか‐に
いささめ‐に
いため‐に

Synonymes et antonymes de ねもころごろ‐に dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねもころごろ‐に»

Traducteur en ligne avec la traduction de ねもころごろ‐に à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ねもころごろ‐に

Découvrez la traduction de ねもころごろ‐に dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ねもころごろ‐に dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ねもころごろ‐に» en japonais.

Traducteur Français - chinois

各地要Nemokoro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para todo Nemokoro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To around Nemokoro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करने के लिए Nemokoro के आसपास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلى حوالي Nemokoro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для вокруг Nemokoro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Para cerca de Nemokoro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nemokoro প্রায় করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pour autour Nemokoro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kepada kira-kira Nemokoro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Um Nemokoro
180 millions de locuteurs

japonais

ねもころごろ‐に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ねもころ경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo watara Nemokoro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để khoảng Nemokoro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nemokoro சுற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nemokoro सुमारे करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

To Nemokoro etrafında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

A circa Nemokoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Około Nemokoro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Для навколо Nemokoro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

La aproximativ Nemokoro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για περίπου Nemokoro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om rond Nemokoro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Till omkring Nemokoro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Til rundt Nemokoro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ねもころごろ‐に

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ねもころごろ‐に»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ねもころごろ‐に» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ねもころごろ‐に en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねもころごろ‐に»

Découvrez l'usage de ねもころごろ‐に dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ねもころごろ‐に et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論
ね)十もころ(盛心)卩神懸かりのトランス」の状態に入るには、強い集中力が必要であり、誠心誠意、心血傾注する必要が有る。 ... それは「ねもころ」に「菅の根の」という枕詞が付けられるようになり、「营の根のねもころごろに」という「決まり言葉」が一般化して ...
大空照明, 2002
2
神典翼 - 第 1 巻 - 192 ページ
矢野玄道, 木野戸勝隆 楼欠白当、拝お I 記、共理の心ばへしも、ね古ころなるやぅになりにけり、夫木抄(八)、仲文、 I 百群丹の茅査が下の姫百合のねもころ人にしられぬぞぅぎ、血塊集(上 III 高山の岩根におふる有の柱のねもころごろにふれる白雪 I 群京集・ねも ...
矢野玄道, ‎木野戸勝隆, 1939
3
人麻呂と妻: 万葉集の謎 - 163 ページ
水の異なった形態である霧、雲、川、雨を詠むのは人麻呂の得意とするところでもある。難波宮では析年祭や六月の大祓が ... 管の根のねもころごろに」と歌った妻月子は、祓いに使うまをもじったように、祓いをする巫女であった。籽の妻は宮中の神事を行う身分 ...
山内のり江, 2003
4
萬葉集 - 第 4 巻 - 38 ページ
ねもころ.ころに」は万集集の 5 ^の形に近いであろう。上三句は、同会における以下の三首をまとめた総題で、これがとあるが、元 ... 於久白雪高山乃伊波保尔於布流須我乃根能祢母許呂其呂尔布里たかやまのいはほにおふるすがのねのねもころごろにふり呂 ...
佐竹昭広, 1999
5
生涯学習のための万葉集入門
齋藤恭一 菅の根のねもころごろに照る日にも干めや晋が袖妹に逢はずして三〈五七)同じ歌意の男の歌。れた袖は真夏のカンカン照りの日光でも乾かないほどなのよ、ということ。〔鑑賞〕四句切れ。女の歌。歌意をくだいていうと、あなたに逢えずに泣く涙はとめど ...
齋藤恭一, 2003
6
天皇家と古代史十大事件
巻二十ー四四五四の歌だ。高山の戦に生ふる管の根のねもころごろに降り置く自雪(大意)高い山の岩にはえた菅の根のように、ねんごろにくまなく、降り置く白雪よ。何の変哲もない歌だが、この宴席で橋諸兄が謀反をほのめかす行動をとったと密告があって、 ...
関裕二, 2015
7
復古神道 - 第 1 巻 - 92 ページ
乃道乎、熟明可ひら^あつたねのさるを 5 りがなくあづま^くにのひら^あつたねのおうは然乎、ね之鳴束 1 :廼、平^篤胤翁波、〕ねもころごろにいにしへまなびしてあめつものまに/ \根毛一向三伏期呂一一、古&芝氐、天地之^ 42& ^じなほきみもを 54 ;らにもきらか ...
田中義能, 1936
8
三省堂セレクト古語・漢和辞典 - ccli ページ
... Fujio Hamaguchi. ね.ぶな」〈源氏〉回だんだんと成長してい 1 ^ 1 「御年のほどより通かにねびさおぶた.し一【眠たし】(形ク) 00^^ !「ねぶたければ、昼もかけこもりて」〈 ... I こまやかに精魂「ねもころに心尽くして恋ふる「ねむごろ」の古形。【懇】(形動ナリ)つた人 ...
Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988
9
呪術世界と考古学
佐野大和 の条に等とあるによっても知られるが、このように恋人の為に妖言の災をとりのぞこうとする祭り以外に、古事記孝霊天皇にとりかけ、斎瓮を斎ひ掘り据ゑ、天地の神にぞ我が祈む、甚もすべなみ大船の思ひ憑みて、ねもごろに弥遠長く、吾が思へる君によりてば、言のゆゑもなくありこそと、木綿だすき肩なく貫き垂り、天地の神をぞ我が祈む、いたもすべなみ菅の根のねもころ. ^に、吾が思へる妹によりてば、言の斎みもなくあり ...
佐野大和, 1992
10
万葉集攷証 - 7 ページ
ここれを、宣長の說に、呂は乃の誤りにて、己乃其侶はなるべしどいはれしは、例の古書をあらためもころごろど重ねてもいふにても、こゝのころ. / ^も、たヾ、ころマ」のみいふ意なるをしるベし。さぞどいふをさぞ, . . - ^、いどゝいふをいど, . , ^などいひ、集中にも、ね ...
岸本由豆流, ‎武田祐吉, 1924

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ねもころごろ‐に [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nemokorokoro-ni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur