Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "に‐ぐろめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE に‐ぐろめ EN JAPONAIS

‐ぐ
nirome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE に‐ぐろめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «に‐ぐろめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de に‐ぐろめ dans le dictionnaire japonais

Braisé 【Noir braisé】 Un des alliages de cuivre. Il est composé à un rapport de bronze blanc et thinsp (crevette) et thinsp; 3 au cuivre 100. Il est plus sombre que le cuivre. Bienvenue à. に‐ぐろめ【煮黒め】 銅の合金の一。銅100に対し白鑞 (しろめ) 3の比率で調合したもの。銅よりも黒みを帯びる。にぐるみ。

Cliquez pour voir la définition originale de «に‐ぐろめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC に‐ぐろめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME に‐ぐろめ

に‐ぎす
に‐ぎょう
に‐
に‐くさび
に‐くずれ
に‐くん
に‐ぐ
に‐ぐ
に‐ぐるま
に‐ぐろ
に‐ぐ
に‐
に‐げん
に‐
に‐こう
に‐こうせき
に‐こく
に‐こごり
に‐こぶ
に‐こぼれる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME に‐ぐろめ

あい‐が
あい‐ざ
あい‐ぞ
あい‐な
あい‐よ
あお‐うみが
あお‐う
あお‐ざ
あお‐ま
あお‐
あおり‐ど
あか‐うみが
あか‐ご
あか‐
あかね‐ぞ
お‐ひろめ
かさね‐の‐いろめ
な‐びろめ
ろめ
よめ‐ひろめ

Synonymes et antonymes de に‐ぐろめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «に‐ぐろめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de に‐ぐろめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE に‐ぐろめ

Découvrez la traduction de に‐ぐろめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de に‐ぐろめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «に‐ぐろめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在九老我
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El Guro - me
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Guro-me to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Guro- मेरे लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و جورو لي ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гуро - я
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O Guro - me para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে Gurome
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le Guro - moi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gurome untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Guro - mir
180 millions de locuteurs

japonais

に‐ぐろめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에ぐろめ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gurome kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các Guro - tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்கு Gurome
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्हणायचे चाललेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

için Gurome
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il Guro - me
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guro - mi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гуро - я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guro - mi să
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Guro - μένα να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die Guro - my
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den Guro - mig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den Guro -me til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de に‐ぐろめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «に‐ぐろめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «に‐ぐろめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot に‐ぐろめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «に‐ぐろめ»

Découvrez l'usage de に‐ぐろめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec に‐ぐろめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
俚諺資料集成 - 第 7 巻 - 65 ページ
の葉猿友貞〔犬子集〕一一ゲ尻の見えめ^やスパル^〔正 0 尻- 1 ゲチ"のこ^呼あ 0 。小町踊冬時雨〕時雨に ... にぐろめ銅に錫^まぜて赤銅のごどくなせしもの如來部なるべしにくるベ释迦牟佛〔ナベヘシ〕释迦ぉ尼佛&一一グルベど訓むは見せる也脫ハぬけ出る ...
金子武雄, ‎ことわざ研究会 (Japan), 1986
2
勝海舟全集: Suijin yoroku - 212 ページ
これを七割六分引 I 二善, ^前の八分を加へて引く時は亥洗煑洗直し六割八分引但し、から直し取付け籠め追加直段もしから直し取付け壳直し取付け八割引旦し煑洗 ... ぐろめ子十一月忠三郎槿合ふぜ方右七割五分引は、厚銅平銅物に限り相用ゐ候こと。
勝海舟, 1978
3
仏敎美術名品展図錄 - 50 ページ
かし身三段を被せ蓋に籠める経箱としては唯一の遗例で、経箱の形状を分類す経箱通例のもので、この経箱も法華経経箱であっ ... 起して成形する技法は表面を黒色に染める「にぐろめ」の手法とともに、当代代経箱の特色がよく宥取されるが、とくに飾り金具の ...
奈良国立博物館, 1971
4
美女日本史 - 第 1 巻 - 179 ページ
佐藤春夫. そのうちに内侍のお産があった。生れたのが女子で、御子姫と名づけられた。盛国の命名である。巫子の生んだ女子で、主人の御子だからである。、、、、れふた盛国と内侍とは、ともに意気揚々と、にぐろめ塗の内部には大和絵を貼り、蓋や側面の漆黒 ...
佐藤春夫, 1979
5
法華経の真理: 救いをもとめて - 31 ページ
基台の上に三段重ねの 16 箱^式の&箱をのせ、総体は表面を黑色に染めた「にぐろめの手法をとり、飾' )金具は蓋表に五輪塔と X 竜を組み合わせ、側面に雲竜文を配している。これらの意匠は「提婆品」に説く奄女成仏の経意をあらわす。また蓋表の円形中の ...
宮次男, 1989
6
かんたん早わかり筆ぐるめVer.12公式ガイド
稗南行書体筆ごるめて小キレィな午賛状づる?樺南行奮体?筆ごろめてキレイな午賛状づ老?正調稗歯行奢体取筆ぐろめて.キレィな午荒状っ汚くケ正調稗南行誉体取捩筆ぐるめイキレイな午賛状っずくケ富士ポップ筆ぐるめでキしィな年贅状づく咽富士ポップ戸筆 ...
富士ソフトABC, 2005
7
かんたん早わかり筆ぐるめ公式ガイド: Ver.10/Ver.9対応 - 79 ページ
... 貨状づくり江戸勧糞流砂峯ぐるめでキレイ輝年輩状づくり樺南行者体竿ごるめて改キしィな手賛状づるケ稗南行奮体蜻筆ぐるめ ... なキ賛状づくケ正調樺南行者体園筆く、-るめて 0 キしイヂご手質状づ、くケ正調樺南行誉体取戸筆ぐろめぞキレイなキ貢状づ浚く ...
小野勝彦, 2002
8
漆の文化: 受け継がれる日本の美 - 189 ページ
令漆塗り〇今回の中塗漆は、松煙を若干加えた黒漆を作り、上塗用透漆は盛辺の素ぐろめ漆を中心に初辺の素ぐろめ漆を調合し、透明度の弱い茶色系の透漆を使用した。図面作成令現状図〇主な計測器として先に朴の木を着装したノギスを使用し、器物を ...
室瀬和美, 2002
9
逆引き広辞苑 - 838 ページ
眼"匁" ^ ^ —目お目目― 0 目目" "銀" ^〜」 11 一一一一一一一一眼晋^は^か;伏 88 は一:ト輪^紋嫁^御広目 9 女 0 繩目極^め ... めわらわめかんめきんめたれめただれめやぶれめやれめわれめたわれめいろめかさねのいろめくろめくろめくろめにぐろめはぐろ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
Dai jiten - 第 2 巻 - 460 ページ
... に—ぐろレ(土黑)如ク黑クアル(古事^、^〜ぐろめ^煮き銅一百. ^ノ合金。色黑,銅"ルミ。に I ぐわつふ二月)にぐるめノ轉" ^1 古言。土ノ@しるめ三十匁、。装飾-一用井^。纟烏年ノ第二、月。一月ノ次ギ、三月ノ前。陰曆デ、仲春。腸曆デー初春。 8 キサラギ。
Binyō Yamada, 1912

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. に‐ぐろめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ni-kurome>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur