Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "に‐ざまし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE に‐ざまし EN JAPONAIS

ざまし
nizamasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE に‐ざまし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «に‐ざまし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de に‐ざまし dans le dictionnaire japonais

Refroidir 【Boiled Cool】 Refroidir ce que vous avez cuisiné une fois. Aussi, lui-même. Étends-toi. に‐ざまし【煮冷まし】 いったん煮たものを冷ますこと。また、そのもの。にびやし。

Cliquez pour voir la définition originale de «に‐ざまし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC に‐ざまし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME に‐ざまし

に‐ころばし
に‐ごい
に‐ごう
に‐ごしらえ
に‐ごろ
に‐ごん
に‐さい
に‐さばき
に‐さん
に‐ざかな
に‐ざんしょう
に‐
に‐し‐はつ
に‐しきかく
に‐しちにち
に‐して
に‐しめ
に‐しめる
に‐しゃ
に‐しゅ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME に‐ざまし

あざれ‐がまし
あぶら‐すまし
あら‐くまし
あらまし
いちにち‐まし
いで‐まし
いどまし
まし
いや‐まし
うた‐がまし
まし
まし
お‐すまし
お‐でまし
お‐まし
かだまし
かに‐だまし
まし
き‐ずまし
なま‐めざまし

Synonymes et antonymes de に‐ざまし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «に‐ざまし»

Traducteur en ligne avec la traduction de に‐ざまし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE に‐ざまし

Découvrez la traduction de に‐ざまし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de に‐ざまし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «に‐ざまし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

该Zamashi到
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El Zamashi a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Zamashi to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करने के लिए Zamashi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و Zamashi ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zamashi в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O Zamashi para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zamashi করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le Zamashi à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zamashi untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Zamashi zu
180 millions de locuteurs

japonais

に‐ざまし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에ざまし
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zamashi kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các Zamashi để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்கு Zamashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

याची एक बाब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

için Zamashi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il Zamashi a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zamashi do
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zamashi в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zamashi la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η Zamashi να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die Zamashi om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den Zamashi till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den Zamashi til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de に‐ざまし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «に‐ざまし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «に‐ざまし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot に‐ざまし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «に‐ざまし»

Découvrez l'usage de に‐ざまし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec に‐ざまし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 70 ページ
G 湯をー O (名)ゆざまし(湯冷)。 C 儀に 10 かきさます(揮覧)。 C 煮たる後共熱をー O にざます(者冷)。(名)にざまし(同上)。きます(酵』(他) (酵をのぞかんとす)。(名)ろひざまし(酔覚)。きます(他) (おとろへさせけすこと)。けす。きます(酵』(他) (目をさまさす)覚醒執 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
ザ・ヒーリングパワー: 病気はこうして治る
ガン、心臓病、アレルギー、認知症、精神疾患、アトピー...この一冊が、あなたの病気に奇跡を起こす!スピリチュアルな視点から解き明かす「心と病気」のメカニズム。
大川隆法, 2014
3
紅楼夢(上)
あなたとだけしか遊ぶことを許されず、あなたの退屈ざましをするだけしか許されないのかなぁ、ほんの偶然であそこへ行っただけなのに、すぐこんなことを言う。すると薫玉は、つまらんお話ね、おいでになろうとなるまいと、わたしに何の関係もないわ、それにわたし ...
曹雪芹作/富士正晴・武部利男訳, 1958
4
高倍神考: 醤院座神 - 18 ページ
醤院座神 田中直太郎 瀨豐島二驛、承山海兩路使命繁多、乞准, ,中路;置,馬十匹,と見え、兵部一固續紀に、神護景雲二年三月、下總國井上、浮島、河曲三驛武藏國乘べし、一」、にめぐらして ... 思ほし興路なる陸地を除て,さる小島の行宮におはし座ましけるは.
田中直太郎, 1933
5
生活情境日語圖解大百科 [無音檔]: 把日本生活場景搬到你面前,圖解、會話、文化一本通!Illustrated ...
臥室ベッドルーム居家 03 全文朗讀Track 073 01 ナイトライト 06 枕まくら 08 枕まくらカバー 05 ベッドサイドライト 03 目め覚ざまし時ど計けい 02 耳みみ栓せん 04 いびき 07ヘッドボード 09 アイマスク 15 シーツ 10 掛かけ布ぶ団とん 11 ベット 12 ナイトスタンド ...
LiveABC編輯群, 2015
6
パリで見つけた恋 - 1 ページ
ざましでしょう?ずいぶんむずかしい言葉を知っているのね。今の若い人だったら”ちょっと丶のりが悪いわよ〟って言うところだと思うけど』二人は顔を見合わせて笑った。していることを、ハリイは知っていた。「私のせいでお父さんの寛大なお心遣いを踏みにじる ...
レベッカウインターズ, 2005
7
源氏物語諸抄大成 - 第 1 巻 - 88 ページ
ざましからんと〔細〕無 1 一面け 1 と也。人^ならで聞え給はす.に、めざましからんと也。〔玉〕面目たし\ ,也といふ^かなはす。〔释〕紫上けれ」とはいへる也。わかの浦-」紫上の幼き^よそへ、海松に見る: ; ; ! ^そへ; :る也 1 -斑若の沛の^拾遠のごとしリしいか,、。
永井一孝, 1927
8
ペロ幻想 - 81 ページ
がんきゆうてきしゅ 00 ゆじゅっこのままですと、眼球摘出手術とかを受けなきやなんないと、アタクシを脅かすんざ—ますの」「ガンキュウ,テキシュッ... ... 9 はて、サテ ... アタクシも-最初聞いた時にはね、なんの事だかさっぱり分かりませんざ—ましたの。それがね、 ...
津山/〓次, 2004
9
伊勢神宮と神社 - 2 ページ
のみやきうるきないち 452 いざな 13 のかみい伊佐奈岐宮伊佐奈彌宮二宮共に前の月讀宮の宮域內に鎭座まします。伊邪那岐神、伊ざなみのかみあまてらおほかみつきよみのみことおんち 1 は 1 かみままへのとは邪邾美神が天照大神、月讀尊の御父母の神 ...
鈴木暢幸, 1919
10
はじめての無料でできるホームページ作成HTML&CSS入門 - 73 ページ
I 门づ 6X ^ 1 : ^ 11 」をブラウザで開く指定した位置に改行が挿入されました 0 「! 00 ( 6X ... すて^ ! [ ]こ簡てざまし 5 自然のカ^ II 、ありません* ; ^ 5 ^だった 1 」とさまさま入り口#コンビュー" ;空白行を挿入する 1 連続してく 13 ひタグを入力する^國メモ镶ファイ' !
ケイエス企画, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. に‐ざまし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ni-samashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur