Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "お‐すまし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE お‐すまし EN JAPONAIS

すまし
osumasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC お‐すまし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME お‐すまし

お‐じん
お‐す
お‐す
お‐すいもじ
お‐す
お‐すすめ
お‐すそわけ
お‐すべらかし
お‐すべり
お‐すま
お‐すみつき
お‐すもじ
お‐すわり
お‐せいぼ
お‐せじ
お‐せせ
お‐せち
お‐せっかい
お‐せったい
お‐せなが

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME お‐すまし

あざれ‐がまし
あら‐くまし
あらまし
いちにち‐まし
いで‐まし
いどまし
まし
いや‐まし
うた‐がまし
まし
まし
お‐でまし
お‐まし
かだまし
かに‐だまし
まし
かん‐ざまし
き‐ずまし
すまし
すまし

Synonymes et antonymes de お‐すまし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐すまし»

Traducteur en ligne avec la traduction de お‐すまし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE お‐すまし

Découvrez la traduction de お‐すまし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de お‐すまし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «お‐すまし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

联系方式欺骗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contacto spoofing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contact spoofing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संपर्क स्पूफिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاتصال بالتحايل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Связаться с спуфинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Contato spoofing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তোমার ছদ্মবেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contactez- spoofing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyamaran anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kontakt Spoofing
180 millions de locuteurs

japonais

お‐すまし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여기 기울여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Masquerade panjenengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liên hệ với công giả mạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உங்கள் முகமூடி நடனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपले सोंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sizin maskeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contatto spoofing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kontakt spoofing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зв´язатися з спуфинг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A lua legatura cu spoofing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επικοινωνία πλαστογράφηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kontak spoofing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kontakta spoofing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kontakt spoofing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de お‐すまし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «お‐すまし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «お‐すまし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot お‐すまし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐すまし»

Découvrez l'usage de お‐すまし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec お‐すまし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小さなレディのおすましドレス
身長100‐130cm、パターン1枚つき。
山本美穂子, 2000
2
動物おすまし写真館
毛の1本1本まで見えるほど近い!動物のいる場所に設置した移動スタジオで撮影。まるでポーズをとっているような、動物の肖像写真。
ナショナルジオグラフィック, 2013
3
はじめてのホームページ・ビルダー12 - 65 ページ
ス:ぺ^ / 1 ソ~ス: 7 1 ^一~ ^ ; ;窗'ユ^ / ^ 7 ,リん^ ^このぺ. ... と 8 * 0 ^子^が目で追い始めたらビ夂ノと立ち止まります, : 8^「や 7 』という 95 するので,そこがシャッタ. ... レピュ一'^: ,^ ; 5 ユカ^ 7 ャんジン^ ] ^ ; 8 ^ 0 成長曰圮をは^ 0 ます,おすましの: 511 を ...
西真由, 2007
4
世界をひとつに上北原雄一作曲集: おとなとこどもの151曲 - 21 ページ
141 ,「'乙「乙 I ——%' ~ 1 二ヒ金 2 5 会ま拳 3 雨雨やんだ青い空なんなん七色虹の橋大きくかけただれかけた大きくかけた大きくかけただれかけただれかけたきれいなきれいな虹の橘こんこんきつねの花嫁さんおすまし顔で渡るとさおすまし顔でおすまし顔で ...
北原ゆり, 2003
5
麻酔じかけのパイナップル - 14 ページ
六日目には君と二人でおすまし黙ったままでいると何か可笑しくてついほほえみの君目に映っているのはコーヒーと紅茶東京の喫茶店流れる雲も今は見えないねでも外はとっても暑そうだから君とこうして冷房の中で座っているのです覚えてますか君あの時の雨 ...
松本克平, 2001
6
太宰治 後期傑作選 人間失格/パンドラの匣/ヴィヨンの妻/斜陽/グッド・バイ:
いまに涼しくなったら、どんどん丈夫になりますわ」私は自分の嘘を信じようと思った。命取りなどというおそろしい ... おさかな。スウプ。語。レバ。肉汁。トマト。卵。牛乳。おすまし豆腐があればいいのに。豆腐の味噌港。白い御飯。能。おいそうなものは ...
太宰治, 2013
7
わすれ貝 - 237 ページ
赛銭の代りに半紙にっっんだ白米ゃ大豆を、本殿やその他数ケ所にある祠にそなえし、健康や学校の成績のことなど、諸々の望みを祈願する。 ... 結婚した頃は雑煮の味付を、和子はおすまし、私は味噌と意見が合わず、一日は味噌、二日がおすましと分けた。
沖家壮治, 2002
8
枕草子評釋 - 62 ページ
0 さぶらひて出でぬ宮の御方に侍ひて、里に出でぬと也。 0 もの程も禁中に居りし間をさす。 0 これが「これ」は雪山をさす。 0 ほやけ人公人をいふ。禁屮奉仕の下輩なり。 0 すまし禁秘抄に、主上御港の條に「須庫志女官」とある者ならん。「すまし」は淸しの狻 ...
金子元臣, 1921
9
お風呂の愉しみ - 22 ページ
風呂の航日記一月〇日みぞれここ数日、寒い日が続いていたが、と-つとうここまで天気に冷たくされると、頭のほうを卜リップさせ ... 小柱とみつばを入れたかき揚げの明るい色に、ぉぽろこんぶのおすましなどで、なんとか春の雰囲気を酸し出そうとしたけれど.
前田京子, 1999
10
けったいなこだわりてんこもり! 関西人の「あるある」図鑑
大阪の商家では、元旦は京風白味噌、 2 日はおすましというところが多い。餅は丸餅で焼かず、京風の白味噌仕立の雑煮には、ヵ謳り...剥、小芋、祝大根、京人参、一二つ葉がはいってダシは昆布。大阪風のおすましは祝大根、京人参、三つ葉で昆布ダシが一般 ...
関西ルール研究会, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «お‐すまし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme お‐すまし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
競走馬界アイドルブチコ かわいく見えるリボンを調教師選択
彼がいるからこその、ブチコよね。あたしがかわいく見えるようにリボンとか選んでくれるし、シャンプーも他のコ以上にマメにしてくれるし」 ファンの前ではおすまし顔のブチコだが、橋本さんには女の子らしいわがままを言うこともあるらしい。 「彼だけがあたしの素顔 ... «NEWSポストセブン, juil 15»
2
カレの前で「なら」をしてしまったときのかわいすぎる対処法・4選
みなさんも生きていますから、いくらカレとのデート中であってもならをしてしまうことがあると思います。 なかには「ならは ... ならをこいたくせにポーカーフェイスで素知らぬ顔をしていると、「こいつ屁こいて、何でおすまし顔してんだ?」と思われてしまうかも ... «モデルプレス, juin 15»
3
わんぱくもおすまし 小中学校で入学式
苫小牧市の植苗小中学校(五十嵐昭広校長)の入学式が7日行われ、真新しいランドセルを背負って新1年生が9人元気に登校、中学校も9人を迎えた。 在校生の大きな拍手に迎えられ入場し、誇らしげなわが子に保護者は感激の面持ち。忙しくビデオカメラを回 ... «苫小牧民報, avril 15»
4
一瞬で紳士に変身できる! 猫の首輪につけるネクタイ
楽天市場iCatより、首輪につけるネクタイ&リボンタイが販売されている。ペット用ネクタイはおすましタイシリーズの「チェックネクタイ」と「カラーネクタイ」が、リボンタイにはおすましリボンタイシリーズの「フランネルチェック」「スターリボン」がある。 «マイナビニュース, févr 15»
5
今日の献立は「焼き餅入りおすまし雑煮」
今夜の夕食にオススメの献立を毎日ご紹介! 今日の献立は「焼き餅入りおすまし雑煮」を含めた全4品。 だしのおいしさが際立つ雑煮に、色鮮やかな副菜を添えて。 焼き餅入りおすまし雑煮 焼いた餅が香ばしい! だしはしっかり取って下さいね ... «ウーマンエキサイト, janv 15»
6
中村獅童 正月にまつわる中村勘三郎と「お袋」の思い出語る
毎年、集まった役者と日本の伝統的な遊び投扇興(とうせんきょう)をやりました。 元気だった頃の姿が思い出されますね。 家ではおふくろ(故小川陽子さん・享年73)が作った雑煮を食べていました。関東風のおすましです。おふくろは京都出身だけど、父が ... «NEWSポストセブン, janv 15»
7
小堺一機、「おすましでSHOW」でギャングに! 2014/8/1 11:45配信
お客さんの反応によって、『おすましでSHOW』は毎日ちょっとずつ変わります。偶然ですけど、僕は子どもの頃に合唱団に入っていて、NHKのホールでお客さんの前で歌っていたんです。デビューのきっかけとなった『ぎんざNOW』も、その後の『欽ちゃんのどこまで ... «@ぴあ, août 14»
8
オトナのオンナノコのためのカタログをあのフェリシモが公開!
夏ワンピースのカテゴリー内「動物たちがかくれんぼ 不思議な森のおすまし ワンピースの会」では、ローウエストがクラシカルなワンピース。 つるんとしたデシンという素材がきれいめな雰囲気を演出する。衿に見えるのは縫い付けたレース。膝丈まであるので、大人 ... «マイナビニュース, mai 14»
9
ネクタイでおめかしするニャンコたちがイケメンすぎる! おすまし顔にきゅ …
そんな意識の高いファッショニスタ・ニャンコたちが、このたび海外サイト「BuzzFeed」に大集結。 みんなネクタイや蝶ネクタイをしっかと締めて、おすまし顔をしております。「どや? わし、イケメンやろ?」な~んて具合に、ね。 襟付きなんざぁ、序の口。中には白 ... «Pouch[ポーチ], mai 14»
10
吸い物がフリーズドライになった永谷園の「松茸の吸いもの」「梅と …
松茸の味吸いものは1964年から販売され続けている永谷園のロングセラー商品ですが、同じ永谷園から吸い物なのにフリーズ ... 薄くスライスされているので食べ応えがあるわけではないのですが、しっかりとした存在感があり、通常の松茸のおすましよりも ... «GIGAZINE, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. お‐すまし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/o-sumashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur