Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にちる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にちる EN JAPONAIS

ちる
nitiru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にちる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にちる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にちる dans le dictionnaire japonais

Je vais aller au fond. Vis にちる [動タ上一]ねちる。ねじこむ。

Cliquez pour voir la définition originale de «にちる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にちる


くちる
kutiru
ぐちる
gutiru
けちる
ketiru
ちる
tiru
とちる
totiru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にちる

にちょう‐の‐ゆみ
にちょう‐まち
にちょう‐ゆうずい
にちよう‐がか
にちよう‐がっこう
にちよう‐ざん
にちよう‐だいく
にちよう‐とう
にちよう‐ひん
にちよう‐び
にちよう‐ぶん
にちりん‐そう
にちれん
にちれん‐しゅう
にちれん‐しょうしゅう
にちろ‐きょうやく
にちろ‐せんそう
にちろ‐つうこうじょうやく
にちろ‐わしんじょうやく
にちろう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にちる

あ‐も
あい‐ことな
あい‐し
あい‐せっす
あい‐ぜんごす
あい‐たいす
あい‐たずさえ
あい‐だ
あい‐つうじ
あい‐つうず
なだれ‐おちる
にげ‐おちる
にげ‐ちる
ぬけ‐おちる
はげ‐おちる
ちる
ちる
むら‐ちる
やけ‐おちる
ゆき‐ちる

Synonymes et antonymes de にちる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にちる»

Traducteur en ligne avec la traduction de にちる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にちる

Découvrez la traduction de にちる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にちる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にちる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Nichiru
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nichiru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nichiru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nichiru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nichiru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nichiru
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nichiru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nichiru
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nichiru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk jatuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nichiru
180 millions de locuteurs

japonais

にちる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

にちる
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nichiru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nichiru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nichiru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nichiru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nichiru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nichiru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nichiru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nichiru
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nichiru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nichiru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nichiru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nichiru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nichiru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にちる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にちる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にちる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にちる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にちる»

Découvrez l'usage de にちる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にちる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ことりのちるみる - 31 ページ
かえってすぐにちるみるはあたまのうえでほほえんでくれているおはなをへやじゅうにかざりましたはなびらがおちないようにはっぱがやぶけないようにたいせつにたいせつに...「わたしそらをとべたのよ」ちるみるがにっこりわらうとおとつさんとおかあさんもにっこり ...
むらやまなおこ, 2006
2
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 94 ページ
塙保己一 |いまやぅを乙のみてを乙たる事なし。ち I たる春の日は。枝にひらき珪にちる花を見。妬のなきほと I ぎすのかたらふ梓にもをの乙)ろをえ。せぅたる秋花月をもてあをび。むしの柱々にあはれをそへ。豆はあつ(冬はさむきをかへりみす。四季につけてお$を ...
塙保己一, 2002
3
続群書類従 3上(神祇部)
しま々な'ほしら' II まのしるとまやた雜歌さ嘉あほ永あお嘉せて翁し赛木雜な械おか兀れ照か仁とな鹏大兀ふ《に々さ二し亥希 ... はそすたか義しへ涛年眞つ定はに囊ひにみは巨は,九榊ろにか家んてにはしみかととけぐをはほ卿和圈 9 生みけまなにちる佛ち咿は ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
4
作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 27 ページ
八^ :八二: 131 二七二七 03 九五ミ五九签六五や九一: ^二; ^一二 03 "さ" ^一^ ^1れ^ 101 ^; 0 131 ^1^1,に131 お. ... ちりをさまりてちりを 1 らよでちるこそはなのちるこのはちるたびにちるといふことはちるとみるさへちるとやはなのちるなみたれかちるはなにちる ...
藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967
5
新版評伝与謝野寛晶子明治篇: - 150 ページ
この詩の内容は「西の京なる山かげに」や一濃きくれなゐの紅葉」や I 一一人が中に」から明治三三年の秋、鉄幹,晶子-登美子の三人が一泊した粟田山での思い出の情景が下敷きになっていると推定される。因みに前年一 ... あれ、花が愛宕おろしにちるぞえな。
逸見久美, 2007
6
明治天皇御製集: 昭憲皇太后御歌集 / 別卷 - 249 ページ
... 御歌集 / 別卷 改造社. 祀はる春ふかきかな花うつろひ蝶ふかみ草すらむ頭落花もりのご、脊サ"祀みがきのそこちてぬかづく神にちる機(二十三年)かぽ風にちるや機のこころな(十七年)かぜてふゆめ風にねぶれる蝶も夢さま(十九年) 群“士」でな到日代霧 249.
改造社, 1929
7
脳の活性化パズル「いろは日記」に遊ぼう - 42 ページ
タべ秋雨それ飮らぬなや越えて得ひすん常見し色を早よ待たむわ灯油千五百光熱稅医凍それらわ身を締めて寒^得ぬ行き場明日宣ふも路辺に散るかな飛行船頭上止まリて狡回をその大きさに常成らぬ故我路辺居口開けたるや歯も見えめ時代祭今日(京)過 ...
弓場郁乃, 2007
8
和歌俳句歌謡音曲集 - 50 ページ
〇をしと思ふ心素^だけを枝に残して。〇諦定「諦定ァフ 3 8 はかなくも散る桜だなあ。惜しいと思う心散るゆえにいう。〇ちるとはなしに蝶のかすかな羽風によって〇知雄「知雄イセ宮ノ前淹野」(「氏名録」〕。 1 に散るということもなしに散る桜であるよ。 7 飛ぶ蝶が ...
久保田啓一, ‎中野三敏, 2003
9
鉄幹晶子全集: 砂に書く - 57 ページ
盤 2 3 4 2 村 2 5 4 2 6 4 2 7 4 2 畑 9 4 2 脚土の上落葉の中に青き石一つまじるが人の髪めく蠅謹雫明星大園. 1. 1 落葉の臓 1 ... 1 落葉の眠川彼方物に働量色にちる躊彼方霜には働瑚いろに散る 2 鵜は画叩咽凋叩木埋」大平 1. 1 落葉の眠働しちぬ躊知ら ...
与謝野鉄幹, ‎与謝野晶子, 2001
10
Saigyō zenshū - 35 ページ
とに旅ねをすれば吉野山花のふすまをきする春かせ峰にちる花は谷なる木にぞさくいたくいとはじはるの山かぜあたにちる梢の花をながむれば庭にはきえぬ雪ぞつもれるかぜをあらみ梢の花のながれきて麇になみたっしらかはの里春深みえだもゆるがでちる花は ...
Saigyō, ‎佐佐木信綱, 1941

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «にちる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme にちる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
雨を突き抜け勿来の関へ<宇都宮500・その3>
この後は国道461号から離れ、大子広域公園の丘をわざわざ上って、JR水郡線に沿うように伸びている国道118号に出る。 .... 源義家は、ここで道をおおいい尽くさんばかりに散っている花を見て、「吹風を なこその関と おもえへとも 道もせにちる 山桜かな」と、 ... «日刊スポーツ, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にちる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nichiru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur