Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にちじょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にちじょう EN JAPONAIS

nitizixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にちじょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にちじょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にちじょう dans le dictionnaire japonais

Daily [Sun riding] [? ~ 1577] Moine dans la période des Royaumes combattants. Une personne du canton d'Izumo Asami. Suivant la grâce d'Oda Nobunaga, il a servi comme magistrat pour l'habillage intérieur. Il s'est exclamé le christianisme et a dit qu'il a été vaincu par la foi jésuite en présence de Nobunaga mais avec une religion.                                Poésie quotidienne [quotidienne] de Takayuki Kiyoka. Publié en 1962 (1962). にちじょう【日乗】 [?~1577]戦国時代の僧。出雲朝山郷の人。織田信長の寵を受け、内裏修造の奉行を務めた。キリスト教を排撃し、信長の面前でイエズス会士フロイスと宗論を交えたが敗れたという。
にちじょう【日常】 清岡卓行の詩集。昭和37年(1962)刊。

Cliquez pour voir la définition originale de «にちじょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にちじょう


しちじょう
sitizixyou
つゆこそでむかしはちじょう
tuyukosodemukasihatizixyou
はちじょう
hatizixyou

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にちじょう

にちぎん‐けん
にちぎん‐こうさ
にちぎん‐たんかん
にちぎん‐ちょうじり
にちぎん‐とうざよきん
にちぎん‐とくゆう
にちぎん‐ほう
にちしゅつたい‐しょく
にちじ
にちじゅう
にちじょう‐さはん
にちじょう‐てき
にちじょうげんご‐がくは
にちじょうさはん‐じ
にちぞう
にちぞう‐どう
にちどく‐ぼうきょうきょうてい
にちどくい‐さんごくどうめい
にちなん
にちなん‐し

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にちじょう

ああむじょう
あい‐じょう
あいじょう
あいづ‐じょう
あいづわかまつ‐じょう
あお‐てんじょう
あおば‐じょう
あか‐かんじょう
あか‐ふじょう
あかさか‐じょう
あかし‐じょう
あきた‐じょう
あきはぎじょう
あく‐かんじょう
あく‐じょう
あけ‐の‐みょうじょう
あさくらたかかげ‐じょうじょう
あさくらとしかげ‐じゅうしちかじょう
あじろ‐てんじょう
あっ‐かんじょう

Synonymes et antonymes de にちじょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にちじょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de にちじょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にちじょう

Découvrez la traduction de にちじょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にちじょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にちじょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

每天
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Everyday
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हर रोज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل يوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каждый День
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৈনন্দিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de tous les jours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

täglich
180 millions de locuteurs

japonais

にちじょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saben dinten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mỗi Ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தினமும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gündelik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ogni Giorno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

codziennie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кожен День
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În Fiecare Zi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάθε Μέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alledaagse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Varje Dag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hver Dag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にちじょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にちじょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にちじょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にちじょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にちじょう»

Découvrez l'usage de にちじょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にちじょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
使える日常英語表現: - 274 ページ
長井千枝子. 三省略語で表すメッセージ^ 38 V 38 I1 ^ 110 ^知るかぎりでは^8^?二 38 8000 38 ? 08811)16 できるだけ早く八 13 二^ 111 ヒ 6 ヒ 681 元気でね 885 二 136 1)30^ 8000 すぐ戻るよ 81^6 = ~ 274 連絡してね。 XIX : 1111011011. 電話してね。
長井千枝子, 2004
2
世界や日常について - 80 ページ
伊藤真一(いとうしんいち) 1974 年愛知県小牧市生まれ 1998 年中央大学文学部哲学科卒業せかいにちじょう世界や日常について 2007 年 1 月 24 日第 1 刷発行 II とうしんいち著者一伊藤真一発行者一佐藤聡発行所~株式会社郁朋社〒 101 - 0061 束京都 ...
伊藤真一, 2007
3
長編サスペンス陽気(ようき)なギャングの日常(にちじょう)と襲撃(しゅうげき): 長編サスペンス
人間嘘発見器成瀬が遭遇した刃物男騒動、演説の達人響野は「幻の女」を探し、正確無比な“体内時計”の持ち主雪子は謎の招待券の真意を追う。そして天才スリの久遠は殴打さ ...
伊坂幸太郎, 2006
4
イスラームの日常世界
イスラームは、いまや第三世界にとどまらず地球的規模に広がっている。その世界観が、幅広い世代にわたって、十億もの人びとの心をひきつけるのはなぜか。三十年以上、世界 ...
片倉もとこ, 1991
5
神去なあなあ日常
美人の産地・神去村でチェーンソー片手に山仕事。先輩の鉄拳、ダニやヒルの襲来。しかも村には秘密があって...!?林業っておもしれ~ ...
三浦しをん, 2009
6
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 43 ページ
ひとりお聴、げっかん、とぃう人たちが圧倒的に多かったその一人ひとりの思いが 8 か月間て 3000 にんひとかっどうひろ人もの人たち ... にちじょ-『ゝかっにち、おおっなみねな施、どろその日常か 3 月 H 日大津波とともに根こそぎ流されてしまったことを泥にまみ ...
学研教育出版, 2013
7
小学生の四字熟語絵事典
今までにもこれゐら後にも何カないほとたいへんめずらしいことまれなこと《使い方》ぼくの臓に恨んでいる源嗣識調が、オリンピックにし脚つじ顔じて鏡 ... にちじょうさはん【参考】日常茶飯嫌まいにちおまいにちしよくじにちじょうさはんじ毎日起こるありふれたこと。
どりむ社, 2014
8
頭のいい子を育てるおはなし366
っざお、丶、はなっぱり、、丶にちじょうさはんじ。~みんなか釣り竿をふりまわすものですからけちべえさんの鼻に釣り針かひっかかるなんて日常茶飯事まふたやきずそうぞうかおはなしなっはなびら、ほっ。ヘやら、もう、傷だらけ。想像しただけでも、顔をおさえたく ...
主婦の友社, 2011
9
相手のホンネを必ず引き出す会話術: 失敗or成功その差はこれだ!
神ならぬ人間の哀しい性というところでしょう\ ○カその心理は会話にも使えます。ふつう、話題にはしたくない自分の不幸や失敗をあえて話題にするのです。「日常茶飯事って言葉があるでしょ。わたし、つい最近までにちじょうちゃはんじ」だとばかり思い込んで ...
本郷陽二, 2010
10
ピロロと愛々 - 163 ページ
にんげんせいしょくかしあたふろうふしものし人間は生殖の代わりに、死が年えられている。不老不死の者が死ぬために ... 傻の体ど魂魄を、ちじょうさんいつちじょうすものきゅうしゅう地上に散逸させて、地上に住む者たちに吸収させよう。わしちじょうにんげんか ...
京都野寫楽, 2007

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «にちじょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme にちじょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
いじめに悩む少女の心
いじめに悩む少女の心. 2015年09月03日 05時20分. 仲間はずれなどの 陰湿 ( いんしつ ) ないじめに悩む多感な少女の 日常にちじょう ) を、絵と文章でつづるグラフィックノベル『ジェーンとキツネとわたし』(イザベル・アルスノー絵、ファニー・ブリット文、 河野 ... «読売新聞, sept 15»
2
探して撮影、冒険楽しむ…フォトロゲイニング
2月15日の午前10時。 ... 走り出すチームを横目に、ゆっくりと歩き始めました。 .... 地図が 正確 ( せいかく ) に読めるようになると、山登りのときなども道に 迷 ( まよ ) わないようになるし、 日常にちじょう ) 生活でも役に立つと思います」と伊藤さんは話してい ... «読売新聞, mars 15»
3
「靴を脱いでください」どう表す?…案内用図記号
シンプルで美しい絵文字を手がけてきた工業デザイナーに話を聞くとともに、外国人旅行者向けの新しい図記号について取材しま ... 取材して、 日常にちじょう ) 生活に 密着 ( みっちゃく ) した絵文字のありがたさを感じるとともに「公共空間を美しく、落ち着いた ... «読売新聞, janv 15»
4
「あさりちゃん」ギネス認定…作者姉妹に聞く
勉強嫌 ( べんきょうぎら ) いで食いしん 坊 ( ぼう ) の小学4年生を主人公に、家族の 日常にちじょう ) を明るくユーモラスに 描 ( えが ) いた 漫画 ( まんが ... おばあちゃんからお孫さんまで3世代の読者にも来ていただいて、びっくりしました」と眞弓さん。 «読売新聞, nov 14»
5
街子(まちこ)マドカさん 37 漫画家 ほのぼのした時間届ける
古い 商店街 ( しょうてんがい ) の外れにある 喫茶店 ( きっさてん ) のマスターと、お 嫁 ( よめ ) さんの「かわうそ」とのほのぼのした 日常にちじょう ) を 描 ( か ) いた作品です。ある日、 ... 16ページのストーリーを考えるのに、1週間かかります。ネタを 探 ( さ ... «読売新聞, oct 14»
6
【今週公開作をタイプ別にオススメ】伊藤英明のふんどし姿がまぶしすぎる …
神去なあなあ日常~』5月10日公開「ウォーターボーイズ」「ロボジー」の矢口史靖監督が初めて原作(三浦しをん著「神去なあなあ日常」)を映画化した、青春林業エンターテインメント(ちなみにタイトルは「うっじょぶ・かむさりなあなあにちじょう」と読みましょう)。 «MOVIE Collection [ムビコレ], mai 14»
7
BROTHERS CONFLICTのドラマCD『兄弟(ぼく)らのにちじょう』2月22 …
マリン・エンタテインメントより2012年2月22日に、大人気タイトル・BROTHERS CONFLICTのドラマCD『兄弟(ぼく)らのにちじょう』が発売されます。 (画像:amazon. ... たくさんいる兄弟たちのうち、7人の日常を垣間見ることができます。 キャスト. (敬称略) «サーチナニュース, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にちじょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nichishiu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur