Signification de "けんぽう‐じゅうしちじょう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE けんぽう‐じゅうしちじょう EN JAPONAIS

けんぽ	う	‐	じゅう	し	ち	じ	ょ	う
kenpo	u		zyuu	si	ti	zi	xyo	u

QUE SIGNIFIE けんぽう‐じゅうしちじょう EN JAPONAIS

définition de けんぽう‐じゅうしちじょう dans le dictionnaire japonais

Genki-kyo [Loi constitutionnelle, article 17] Empereur Suiko 12 (604) La première loi japonaise sur la détermination de la peine aurait été établie par le prince Shotoku. Un esprit de japonais, prêchant la moralité du prêtre et décrivant l'avertissement moral à être protégé par des fonctionnaires et des aristocrates dans 17 endroits.

けんぽう‐じゅうしちじょう【憲法十七条】 推古天皇12年（604）聖徳太子が制定したと伝えられる日本最初の成文法。和の精神、君臣の道徳を説き、官吏・貴族の守るべき道徳的訓戒を十七か条に記したもの。

TRADUCTION DE けんぽう‐じゅうしちじょう

Découvrez la traduction de けんぽう‐じゅうしちじょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de けんぽう‐じゅうしちじょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けんぽう‐じゅうしちじょう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 宪法第27条
• Traducteur Français - espagnol: Constitución Artículo 27
• Traducteur Français - anglais: Constitution Article 27
• Traducteur Français - hindi: संविधान के अनुच्छेद 27
• Traducteur Français - arabe: الدستور المادة 27
• Traducteur Français - russe: Конституция Статья 27
• Traducteur Français - portugais: Constituição artigo 27
• Traducteur Français - bengali: সংবিধানের ধারা 27
• Traducteur Français - français: Constitution l´article 27
• Traducteur Français - malaisien: Perlembagaan Perkara 27
• Traducteur Français - allemand: Verfassung Artikel 27
• japonais: けんぽう‐じゅうしちじょう
• Traducteur Français - coréen: 헌법 조
• Traducteur Français - javanais: Konstitusi BAB: 27
• Traducteur Français - vietnamien: Hiến pháp Điều 27
• Traducteur Français - tamoul: கான்ஸ்டிட்யூசன் கட்டுரை 27
• Traducteur Français - marathi: संविधानाच्या कलम 27
• Traducteur Français - turc: Anayasa Madde 27
• Traducteur Français - italien: Articolo 27 Costituzione
• Traducteur Français - polonais: Artykuł 27 Konstytucji
• Traducteur Français - ukrainien: Конституція Стаття 27
• Traducteur Français - roumain: Constituția articolul 27
• Traducteur Français - grec: Σύνταγμα το άρθρο 27
• Traducteur Français - afrikaans: Grondwet artikel 27
• Traducteur Français - suédois: konstitutionen artikel 27
• Traducteur Français - norvégien: Grunnloven § 27

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けんぽう‐じゅうしちじょう»

Découvrez l'usage de けんぽう‐じゅうしちじょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けんぽう‐じゅうしちじょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

憲法十七条 - 349 ページ

此の大八洲における有史以前からの民族的生存は、氏族的,家族そてんわうけつえんてきそれ的な社会組緣を有し、其の上に ... (小野清一郎「憲法十七条に於ける国家と倫理」)たしかに氏のいうように、和は日本建国以来、日本人が、はなはだ重視した徳である。

梅原猛, 1981

古代史キーパーソンたちの意外な「その後」

すいこせっしょうしょうとくたいしかんいじゅうにかいけんぼうじゅうしちじょう推古元(五九三)年に推古天皇の摂政となった聖徳太子は、「冠位十二階」を定め、「憲法十七条」を制定するりつりようおののいもこけんずいなど、律令に先駆ける国内政治体制を整え、 ...

日本博学倶楽部, 2008

写真と絵でわかる日本史人物ナンバー2列伝 - 9 ページ

ナンバー 2 の地位を利用して実権を握る推古天皇は太子と同様、天皇中心制を理想としていた。その一方、蘇我氏は推古天皇自身 ... 太子は蘇我氏との融いじゅうにかい和を進めながら、「意位十三階」や「憲法十七条」を制定する。前者は、家柄ではなく個人の ...

入澤宣幸, 2014

いちばんやさしい日本史の本: いま、歴史の転換点が知りたい! - 254 ページ

... 五五年体制ごじゅうごねんたいせい後白河法皇ごしらかわほうおう後醍醐天皇五大老ごたいろう..........................................120 骨角器こっかくき.............................................15 国家総動員法こっかそうどういんほう国権論こっけんろん.......................................206 ...

西東社編集部, 2012

カラー版イチから知りたい！仏教の本 - 74 ページ

太子は、国政の心得として定めたけんぽうじゅうしちじょうさんぼう「憲法十七条」に、三宝(仏・法・僧)を驚く敬うことを明記している。ましてんのうじた、法隆寺や四天王寺など、 7 つもの寺院を建立。さらに、朝鮮半島の高句麗から僧・意意を招いて仏教をさんぎょう ...

大田由紀江, 2014

日本大百科全書 - 第 11 巻 - 505 ページ

1 -王義之〈筒井茂徳:、回『离跡名品菘刊ぉ十七帖』( ^ ^二一玄社) V 宇野雪村他編『王糠之書锁大系』(ーズ一一^東京美術)十七条憲法じゅうしちじょうけんばう聖徳太孑制定と伝える日本最初の成文法。『日本書紀』推古天皇一二年(さ 3 〕四月戊辰条に、初めて ...

小学館, 1986

教育学基本マニュアル〔改訂版〕: 教育用語・資料・教員採用試験対応

+ 七条憲法[じゅうしちじょうのけんばう] 604 (推古天皇 12 )年、聖徳太子の手になる日本最古の成文法。当時の豪族官吏に対する政治的^道徳的な訓戒が主な内容で、たとえば,和を尊ぶべきこととか仏教を尊信することなどが示された。修身科[しゅうしんか]第二 ...

井上和幸, ‎佐野茂, ‎広岡義之, 2001

Hōryūji jiten - 255 ページ

しレ位、直径八ひに 5 位の体裁に仕上げ、小さな三方に立て、隅立ての飾りを施したものをいう。【十三仏】 ... 聖徳太子が推古十一一年(六 0 四)四月三日に発布した【十七条憲法】じゅうしちじょうけんぽう【宗識房】しゅうしきぼうふ「賢盛」の項目を見よ。 じゅラし.

Ryōshin Takada, 2007

日本語の奇跡: 〈アイウエオ〉と〈いろは〉の発明

これを可能にした聖徳太子は、十人の話を同時にだけではなかった。漢字を通してもたらされた儒教と仏教の思想を、日本人が理解しや『十七条憲法』は、中国から「書き言葉」として伝来した漢文を日本的にアレンジしたではなく、日本語として読んだときの言葉で ...

山口謡司, 2007

ビジュアルワイド 図解 日本史 - 15 ページ

お元気ですか)」という有名な国書を作成して階の爆竜を面食らわせている。内政面では強大な権力を握った大斐世汚伝えたとい第 ... 斐世清帰けんぽうじゅうしちじよう天皇を敬え」と説く「憲法十七条」を定めた。こうして、従来の氏姓制度から脱して朝廷の新しい ...

橋場日月, 2014