Signification de "くろ‐はちじょう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE くろ‐はちじょう EN JAPONAIS

くろ	‐	はち	じ	ょ	う
kuro		hati	zi	xyo	u

QUE SIGNIFIE くろ‐はちじょう EN JAPONAIS

définition de くろ‐はちじょう dans le dictionnaire japonais

Kuro Hachiyo [Kurohachijo] Tissu de soie noir qui soulève le tissage sur le côté. Il est utilisé pour le col, les poignets, etc. Au début, nous avons ce nom parce que nous avons tissé à Hachijojima. C'est un produit spécial de Itsukaichi, Akiruno-shi, Tokyo. Huit noirs.

くろ‐はちじょう【黒八丈】 黒色で、織り目を横に高くした絹織物。半襟・袖口などに用いる。初め、八丈島で織ったのでこの名がある。東京都あきる野市五日市の特産。黒八。

TRADUCTION DE くろ‐はちじょう

Découvrez la traduction de くろ‐はちじょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de くろ‐はちじょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くろ‐はちじょう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 黑色八丈
• Traducteur Français - espagnol: negro Hachijo
• Traducteur Français - anglais: Black Hachijo
• Traducteur Français - hindi: काले Hachijo
• Traducteur Français - arabe: أسود هاشيجو
• Traducteur Français - russe: Черный Хачиджо
• Traducteur Français - portugais: preto Hachijo
• Traducteur Français - bengali: কালো Hachijo
• Traducteur Français - français: Noir Hachijo
• Traducteur Français - malaisien: Black Hachijo
• Traducteur Français - allemand: Schwarz Hachijo
• japonais: くろ‐はちじょう
• Traducteur Français - coréen: 검정색 하치 조
• Traducteur Français - javanais: Black Hachijo
• Traducteur Français - vietnamien: đen Hachijo
• Traducteur Français - tamoul: பிளாக் Hachijo
• Traducteur Français - marathi: ब्लॅकहॉर्न
• Traducteur Français - turc: Siyah Hachijo
• Traducteur Français - italien: nero Hachijo
• Traducteur Français - polonais: czarny Hachijo
• Traducteur Français - ukrainien: чорний Хачіджо
• Traducteur Français - roumain: negru Hachijo
• Traducteur Français - grec: Μαύρο Hachijo
• Traducteur Français - afrikaans: Swart Hachijo
• Traducteur Français - suédois: svart Hachijo
• Traducteur Français - norvégien: svart Hachijo

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろ‐はちじょう»

Découvrez l'usage de くろ‐はちじょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くろ‐はちじょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 258 ページ

てっしょう【 351 】てつじょう【 20 てつじょう【 62 てつじょう【鉄城】にっしょう【人声】にっしょう【日商】にっしょう【日車】にっしょう【日照】 ... あつしょう【低血圧症】ていあつじょ 5 【圧状】あつじょ 5 【圧条】あっしょう【圧瞬】くろはちじょう【簾八丈】とぴはちじょう【鹰八丈】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1069 ページ

こく【黑ぃ雨】くろいあめ 1 【黑一文字】くろいちもんじ【黑ー葉松】くろひとっぱまつム黑七子】くろななこ【解人】くろうと,くろと.こくじん黑人種】こくじんしゆ黑人雷歌】こくじんれいか黑八】くろはち黒八丈】くろはちじょう黑上上吉】くろじようじようきち黑上田】くろうえだ黑 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

漱石・全小説

とうづくえおとっおにざらさざぶとんシャツくろはちじょうじゅばんえりくず相変らずの唐和を控えて、宗近の父さんが鬼更紗の座蒲団の上に空っている。観衣を嫌った、黒八丈の種備件の襟が崩いんべやさほていたばこぼんれて、素肌に、もじゃ、もじゃと胸毛が ...

夏目漱石, 2013

【大活字シリーズ】一流の大人は絶対読まなければいけない　夏目漱石名作一気読み！！:

夏目漱石. かぜか風邪を引いたのかとか何とか二三言葉を換わしたが、依然として表に立ったまま、動こうともしなま くろはちじょうえりの羽織っていたらしい黒八丈.

夏目漱石, 2014

现代日汉大词典 - 504 ページ

くろづくり【黒作り】 0 く烹〉乌睐酱(乌睐的肉、肠、卵等腌咸,并使之发 61 后混入乌賊鼉褒的黑液制成的ー种食品)。 ... え【黒南風】〃卞'梅雨季节刮的南风〜"白はえくろはちじょう【黒八丈】黒八丈^ (原为八丈岛产的一种黑色くろば'む【黒ばむ】(自五)带黑色,发黑 ...

姜晚成, 1987

日本染織辞典 - 52 ページ

つ V た由はちじょはちじょ#\ノ, 3 ぉうっむぎ 14 ノうぎぬ キノン系染料はインダンスレン、ミケスレン、 と石 I ^を用いる。 ... また黒八の染色も、八丈島の少ない茶色であるが、秋田八丈の場合は浜薪薇の根を用ままたはだも、一名いぬぐす)の樹皮を用いている ...

Rokurō Uemura, ‎辻合喜代太郎, ‎辻村次郎, 1978

大辞林: 漢字引き・逆引き - 385 ページ

三省堂編修所, 1997

江戶語大辞典 - 354 ページ

根南志具佐一一「わけて其頃名も高き黒極上ミ吉(略)若女形のてつべん」くろごろ【黒呉耜】次条の略。安永八年.廻覽奇談 ... 天保四年, # 6 梅 I 美一ラ七「紫太織に黒八丈の 68 帯せし娘にも」くろび【黒日】,暦の下段に黒点の打つてある厄日。陰陽家が、万事に ...

前田勇, 1974

日本語語彙大系: Tango taikei - 573 ページ

熏はえ,黒南& (くろはえ) [固] 128 現象名熏バエ(くろばえ) [固] 53 海^形名くろばえ) [固] 53 海底地形名熏生町(くろはえまち) [固] ... 禿の上(くろはげのうえ) [固] 27 大字(その他)黑長谷(くろはぜ) [固] 45 地区名 11 畑(くろはた) [固] 67 姓黑八丈(くろはちじょう) [名] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本海軍軍装図鑑: 幕末・明治から太平洋戦争まで - 313 ページ

黒毛緣(くろけベり) 78 〜 7953,114,124 , 174 黒絞皮の柄(くろさめかわのっか) 51 , 98 〜99,148^80 黒蛇腹組紐(くろじやばらくみひも) 74 93 黒角 8 ボタン(くろっのせいぼたん) 50 , 84〜85,89〜90,103,112〜113^35 黒八丈織のリボン(くろはちじょうおりの ...

柳生悦子, 2003