Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "めん‐くろはちじょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE めん‐くろはちじょう EN JAPONAIS

めんくろはち
menkurohatizixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE めん‐くろはちじょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «めん‐くろはちじょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de めん‐くろはちじょう dans le dictionnaire japonais

Tissu de crocodile 【Coton noir Hachijyo】 Tissu de coton imité Kurohachijo. Coton noir huit. めん‐くろはちじょう【綿黒八丈】 黒八丈に模した綿織物。綿黒八。

Cliquez pour voir la définition originale de «めん‐くろはちじょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC めん‐くろはちじょう


しちじょう
sitizixyou
つゆこそでむかしはちじょう
tuyukosodemukasihatizixyou
にちじょう
nitizixyou
はちじょう
hatizixyou

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME めん‐くろはちじょう

めん‐かべおり
めん‐かやく
めん‐かん
めん‐がた
めん‐きつ
めん‐きょ
めん‐きんらん
めん‐く
めん‐く
めん‐くらう
めん‐けん
めん‐
めん‐こう
めん‐
めん‐ざい
めん‐ざんし
めん‐
めん‐しき
めん‐しゃ
めん‐しゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME めん‐くろはちじょう

ああむじょう
あい‐じょう
あいじょう
あいづ‐じょう
あいづわかまつ‐じょう
あお‐てんじょう
あおば‐じょう
あか‐かんじょう
あか‐ふじょう
あかさか‐じょう
あかし‐じょう
あきた‐じょう
あきはぎじょう
あく‐かんじょう
あく‐じょう
あけ‐の‐みょうじょう
あさくらたかかげ‐じょうじょう
あさくらとしかげ‐じゅうしちかじょう
あじろ‐てんじょう
あっ‐かんじょう

Synonymes et antonymes de めん‐くろはちじょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めん‐くろはちじょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de めん‐くろはちじょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE めん‐くろはちじょう

Découvrez la traduction de めん‐くろはちじょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de めん‐くろはちじょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めん‐くろはちじょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

面条Kurohachijo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fideos Kurohachijo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Noodles Kurohachijo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नूडल्स Kurohachijo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشعرية Kurohachijo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лапша Kurohachijo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

noodles Kurohachijo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেইনবো ট্রাউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Noodles Kurohachijo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mi Kurohachijo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Noodles Kurohachijo
180 millions de locuteurs

japonais

めん‐くろはちじょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국수黒八丈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mie Kurohachijo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mì Kurohachijo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நூடுல்ஸ் Kurohachijo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नूडल्स Kurohachijo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Makarna Kurohachijo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Noodles Kurohachijo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

makaron Kurohachijo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

локшина Kurohachijo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fidea Kurohachijo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χυλοπίτες Kurohachijo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noedels Kurohachijo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nudlar Kurohachijo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nudler Kurohachijo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de めん‐くろはちじょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «めん‐くろはちじょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «めん‐くろはちじょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot めん‐くろはちじょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めん‐くろはちじょう»

Découvrez l'usage de めん‐くろはちじょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めん‐くろはちじょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 224 ページ
半首(はつぶり) ,煩当, ^面などの総称, ,楽府雌録-駆雠「衣- 1 朱^靑福;敏二^具;以二晦日,於 0 紫庚殿前 1 籌,張,宮懸,楽」^ ... 黑八】【名】「めんくろはちじょう(綿黑八丈)」の略。,食ァ〉 3 めんくろはちじょう:くろハチヂャゥ【綿黑八丈】 I 名】晨八丈の模造品で,總糸 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 224 ページ
半首(はっぷり) ,頰当,総面などの総称。,楽^雑録 1 駆鶴「衣- 1 朱樓靑襦〖載二面具〖以二晦日,於-一紫庚殿前一籌,張,宮懸,楽」 1 ... 3 顔を知られることをいう,盗人仲間の 8 語,〔曰本隠語集〕めん 1 ^ろはち【綿黑八】【名】「めんくろはちじょう(綿黑八丈)」の略。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
3
類語大辭典: 國民必携 - 158 ページ
6 & 0 IX V とてゥちたもせすレ 3 こけく 8 か V えうい 4 おりもいうビんちリめん(友碌^緬)。 ... 0 けんじゃうはかた【獻上は多】(上等の一種】 0 けんじゃう(獻上、厶しまもろ 0 はかたじま(博多 81 ) 0 ムはち^ゃうしま【八丈铽〕( ... ムくろはち; ^やう【黑八丈】(くろ. ^もの〉 00 くみはち。「とびはち。厶^色の— — 0 とびはち"ちゃう(离八丈^ "ムはったんおリ【八喘 ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1069 ページ
こくじん黑人種】こくじんしゆ黑人雷歌】こくじんれいか黑八】くろはち黒八丈くろはちじょう黑上上吉】くろじようじようきち黑上田】 ... くろげ黑毛白霣】くろげしろたてゾみ黑毛和種】くろげわしゆ黑毛馬】くろげうま黑毛兜羅綿】くろけどろめん黑毛翼雀】くろげひぱリ黑 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 460 ページ
除耳撞指四ド五五目目木目木句 9 木面祸万槻品リ^巨巨 0 ^ 0 一晉名眇槲飛蝶鳥条柴洋乳甲注十衆商^頤湯総# :リ资通本拷目目目耳目目 ... 大事場な廻—こうもがんこうもももこうちゅうもくもよろひじちようもくももじょうえいしきもくはいかいしきもくごせいばいしきもくろつ力くししぎもくけん ... くいちもくいつそういちもくはちもくおかめはちもくかつもくせつもくぜつもくさんそうにもくひもくごもくごもくしもくしもくしもくしもくじもくじもくしゅもくじ中 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
近世商人専科: 先人の知恵に学ぶ - 20 ページ
三八 四 0 商業使用人の一般的慣習と 但し、此の年遣はし、跡は隔年に遣はす事。 ... 西結城袷裏花色真岡袖口黒八丈にしゅう—あわせはないろもおかそでぐちくろはちじょ 3 白足袋四足但し此の带は此の年限り跡 ... 86 し I めん上品但し白木綿裏刺しうら十月二足、十二月二足足袋四足花色真岡股引きはないろもおか II ひ西結城羽織裏海気にし ...
石井良助, 1985
7
日本類語大辞典 - 89 ページ
くろはちちゃう「黒入丈』(くろきもの YO くろはち。「とびはち。<島色のー O とびはちちやう(鳥入丈)。 A はつたんおり[入端織』(八丈に似て地厚き続のきぬおりもの) o はったんかけ(入端掛)。 A はぶたヘ「 ... 念めんびろうど「綿天鶴級」(めんの入りたるもの)。 O めん ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
きもの用語大辞典 - 483 ページ
金簡のなかの下級品で、旗地、表装用、雛人形の衣装などに用いられる。 1 . .ぱうこうきんぱうじきんめんくろはち綿黑八 4 ;てょ&綿織物の一つ。経糸、 18 糸ともに黒染の綿糸を用いた厚地織物。^八丈に似せて織つたところからの名称。^地や袖口地として用い ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
9
新・平家物語 完全版:
やがて忠度殿が探しあてて、西八条へ蹴るであろう。たれか、そのよう ... いや、その池殿の兵馬は、今夕、相国の直命をうけて、八条女院へ向かわれ ... ものすごい黒煙りが東方に望まれ、やがて大津あたりの空いちめん、真っ赤になって焼けただれた。 三井寺 ...
吉川英治, 2014
10
新・平家物語 五巻:
やかて忠度殿か探しあてて、西八条へ蹴るであろう。だれか、 ... いや、その池殿の兵馬は、今夕、相国の直命をうけて、八条女院へ向かわれた』『なに。池殿が ... ものすごい黒煙りか東方に望まれ、やかて大津あたりの空いちめん、真っ赤になって焼けただれた。
吉川英治, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. めん‐くろはちじょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/men-kurohachishiu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur