Signification de "にが‐たけ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE にが‐たけ EN JAPONAIS

に	が	‐	たけ
ni	ga		take

QUE SIGNIFIE にが‐たけ EN JAPONAIS

définition de にが‐たけ dans le dictionnaire japonais

Bambous [bambou] Un autre nom pour Madake ou Medaka.

にが‐たけ【苦竹】 マダケまたはメダケの別名。

TRADUCTION DE にが‐たけ

Découvrez la traduction de にが‐たけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de にが‐たけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にが‐たけ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 苦竹
• Traducteur Français - espagnol: bambú amargo
• Traducteur Français - anglais: Bitter bamboo
• Traducteur Français - hindi: कड़वे बांस
• Traducteur Français - arabe: الخيزران المر
• Traducteur Français - russe: Горький бамбука
• Traducteur Français - portugais: bambu Bitter
• Traducteur Français - bengali: তিক্ত বাঁশ
• Traducteur Français - français: bambou Bitter
• Traducteur Français - malaisien: buluh pahit
• Traducteur Français - allemand: bitter Bambus
• japonais: にが‐たけ
• Traducteur Français - coréen: 니가 타케
• Traducteur Français - javanais: pring pait
• Traducteur Français - vietnamien: tre đắng
• Traducteur Français - tamoul: கசப்பான மூங்கில்
• Traducteur Français - marathi: कडू बांबू
• Traducteur Français - turc: Acı bambu
• Traducteur Français - italien: bambù amaro
• Traducteur Français - polonais: gorzki bambusa
• Traducteur Français - ukrainien: Горький бамбука
• Traducteur Français - roumain: bambus amar
• Traducteur Français - grec: πικρό μπαμπού
• Traducteur Français - afrikaans: bitter bamboes
• Traducteur Français - suédois: bitter bambu
• Traducteur Français - norvégien: bitter bambus

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にが‐たけ»

Découvrez l'usage de にが‐たけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にが‐たけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古今要覽〓

弘賢屋代, 国書刊行会 べきにや凡竹の秤類甚だ多しと云どもま竹苦竹より外に栂めて長大なる竹はあるまじけれぱ此竹をこそ古よりおほ竹といふべけれ然るを和名秒に梅瓦挺語抄を引て淡竹を以ておはだけと訓じ却てま竹苦竹の長大なるものを改せざれば ...

弘賢屋代, ‎国書刊行会, 1905

家紋でたどるあなたの家系 - 32 ページ

牧原氏甲斐国巨摩郡牧原より起こる清和源氏義光流武宮司と載る。定紋は丸に棕櫚葉。政譜 6〕。『姓氏家系』では和邇部裔にて、浅間神社の大富士氏駿河国富士郡を領し称号す。清和源氏支流〔寛文字。旗本家が出る。支流〔寛政譜 4〕の替え紋。定紋は丸に ...

千鹿野茂, 1995

種子島人列伝: - 222 ページ

井元正流 222 いうから、これで全島の苦竹は全部枯れてしまうでしよう。島民の夏の野菜として重要な「竹の子」鶏の飼料にしてみたらよく食べた。昔飢饉の時は役に立ったと思われる。竹は一代に一度花が開くと六俵集めて、何か利用法はないものかと考えて、 ...

井元正流, 2003

杜の都殺人事件 - 133 ページ

でも、主人が入社した頃はちっぽけな、不動産屋に毛の生えた程度の会社だったのですよ」「では、あのピルも最近ですかフ」にがたけ「ええ、四年か五年くらいなものじゃないですか。それまでは苦竹の方にあったのですけど」「新温呉フ」清水が聞き問違え、 ...

内田康夫, 1988

獨歩集 - 115 ページ

国木田独歩 5 て居ますから十分光が届ないので厶います。上りは二丁程しかありません、直ぐ武. 19 ゐじふぶんひかりと,、か一)ざのほちや、 3 ほどすたけ 3 は全然慕れて、十日頃の月が鮮やかに映して居ましたが.、坂の左右は樹が繁つひすつかりくと.フか 0 ...

国木田独歩, 1905

原田たけひと魔女と悪魔とペンギンと:

『魔女と百騎兵』と『ディスガイアD2』と『プリニーシリーズ』の設定素材がてんこ盛り!!!原田たけひと個人画集。

原田たけひと, 2014

山の道、山の花: あの山の、「記憶に残る一輪の花」に会うための、フォト・ガイドブック

... のひとつでカタクリの山として知られる縄軽い登りは帆青梅線奥多摩駅からバスで境橋下車、栃寄大滝経由"長い下りは奥多摩湖へ下る大ブナ尾根と、 JR 五日市繰'武蔵五日市駅行きのパスが通る御前山登山口への場久保尾根〟こぶし齔け甲武信ヶ岳離嬲 ...

伊藤幸司, 2007

古今和歌集評釋: 全 - 88 ページ

一さかりこけれどもかへすぞ露は染めける(釋)さがりたけ蔦の砘類にて、枝の末は靑白き毛の如し。深山の古木^どに這ひかゝ 6 て垂る?和名鈔に「藤、比加介、女籮也、」どある、これなり 0 〇一さかりこけれ V 」もさがら苔を隧せ, ^ 0 1 首の总は、花の色は、 ...

金子元臣, 1908

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 158 ページ

旧字体は獄だが、古くから岳も使われていた説明の仕方)丘の下に山。筆順 y ^く Lh 兵丘十兵正兵出 CM|ポイントふがくやつがたけ富岳とは富士山のこと。また、八ヶ岳のように、山の名前にも使われる。力強くたくましく、おごそかな雰囲気も漂う字。そのイメージ ...

西東社編集部, 2014

津軽

あとて聞いたが、たけが私の家へ奉公に来て、私をおぶったのは、私が三つて、たけが十四の時だったという。それから六年間ばかり私は、たけに育てられ教えられたのであるが、けれども、私の思い出の中のたけは、決してそんな、若い娘ではなく、いま眼の前に ...

太宰治, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «にが‐たけ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme にが‐たけ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

交際女性の２歳女児暴行死で男に懲役９年判決 仙台地裁

昨年６月、交際相手の長女＝当時（２）＝にけがを負わせて死亡させたとして、傷害致死罪に問われた仙台市宮城野区苦竹（にがたけ）の無職、西道口（さいどうぐち）和也被告（３３）の裁判員裁判の判決公判が１６日、仙台地裁で開かれ、河村俊哉裁判長は ... «産経ニュース, févr 15»